Lade App herunter
educalingo
embelgador

Bedeutung von "embelgador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMBELGADOR AUF PORTUGIESISCH

em · bel · ga · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBELGADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embelgador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBELGADOR

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBELGADOR

embeiçar · embelecador · embelecar · embelecer · embeleco · embelezador · embelezamento · embelezante · embelezar · embelga · embelgar · embelinhar · emberiza · embernar · embesoirado · embesoirar · embesourado · embesourar · embespinhar · embestado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBELGADOR

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

Synonyme und Antonyme von embelgador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBELGADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

embelgador · embelgador · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · embelgadora · plural · embelgadores · embelgadoras · dicionário · português · aquelle · sabe · embelgar · aulete · aquele · tinha · fama · compadre · rosa · primeira · ordem · brito · camacho · gente · rústica · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · vogais · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · adjectivo · embelga · palavra · compartilhar · descubra · descrição · camarada · madrinha · lhes · modera · ímpetos · carreiros · continuam · sobre · merenda · refeição · meio · vejam ·

Übersetzung von embelgador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMBELGADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von embelgador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von embelgador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embelgador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embelgador
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Embellecedor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beadle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

embelgador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embelgador
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

embelgador
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

embelgador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embelgador
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

embelgador
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embelgador
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embelgador
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーズル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embelgador
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embelgador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embelgador
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

embelgador
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

embelgador
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embelgador
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embelgador
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embelgador
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

embelgador
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embelgador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embelgador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embelgador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embelgador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embelgador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embelgador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBELGADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embelgador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embelgador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embelgador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBELGADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embelgador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embelgador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embelgador*,m.eadj. Aquelle que sabe embelgar. * *Embelgar*, v. t. Prov.alent. Dividir em belgas. Dividir em secções, por meio de regos parallelos, (um terreno) , antes de lavrado. * *Embelinhar*,v.t. Embaraçar, empecer: «quando atirava ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Baixo-Alentejo — Dist. de Évora). embelgador, s. m. e adj. — Àquêle que faz as belgas («cada um dos regos paralelos, com que se divide o terreno, antes de lavrado, etc.»). — «Tinha fama o compadre Rosa de ser um embelgador de ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
3
Alentejo é sangue
Este, no entanto, continua a semear o cereal a lanço, numa cadência perfeita — fu, fu, fu, — , só se ouvem dificilmente os baguinhos a cair na terra ludra, norteados pelo embelgador, que ajeita a jangada com dedos certeiros e consoante os ...
José Antunes da Silva, 197
4
Revista portuguesa de filologia
(2) Ouvido também em Alamedilla por Clarinda de Azevedo Maia, ob. cil., p. 447. (3) Cf. nota anterior. embaraçada, embaraçar — ver prenha. embelgador, s.m. e adj. — — 69 Bilinguismo e níveis socioling. numa região luso-espanhola 293.
5
Alfaia Agricola Portuguesa
... e ao centeio. Estas são as normas correntes, que nem sempre se observam à risca (...) Semeadores — As lavouras de 8 a 15 arados empregam um, que semeia e embelga. As de maior movimento ocupam um semeador e um embelgador, ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
6
Boletim
Veja-se, por exemplo, este passo, de tão genuina linguagem alentejana: cE a faina começa. Grita.se ò ganharia: — Embelgador: besta à aravessa e vã de enregar • □ . Guia-me essas belgas por aquele corro de água, que tenho de levar a ...
Universidade de Coimbra. Centro de Estudos Geográficos, 1956
7
Memórias e narrativas alentejanas
... para andar, rego acima, rego abaixo, montado na garganta, de frente ou de costas para o gado, conforme a fantasia de momento. Tinha fama o compadre Rosa de ser um embelgador de MEMÓRIAS E NARRATIVAS ALENTEJANAS 43.
Brito Camacho, Óscar Lopes, 1988
8
Terras de fogo: novelas
Em boa hora o concertaram no monte, porque o abegão trazia-o nas palminhas, e nenhum lhe dava melhor saida, quer fosse nas cavas, em acarretos, com qualquer piscola, ou como embelgador. A sua grande mania era lidar com os gados ...
Julião Quintinha, 1923
9
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
embaraçada, embaraçar — ver prenha. embelgador, s.m. e adj. — homem que faz a belga (êbglga- dori, Jur., Elv., Deg., V.R., Oliv., S.B.; -rf, CM., Oug.). Ver belga. empalagoso, adj. — maçador (êpalagozu). O Dicionário de Morais regista o ...
María de Fátima de Rezende F. Matías, 1984
10
Inquérito económico-agrícola: promovido pelo Senado ...
11.o — Um embelgador que tem por missão dividir a terra de sementeira em belgas para a distribuição do adubo e da semente. Ganha o mesmo que os ganhões, tendo a mais uma seara de 80 litros de favas para a qual dá a semente .
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, Henrique de Barros, 1934
REFERENZ
« EDUCALINGO. Embelgador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/embelgador>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE