Lade App herunter
educalingo
embrocação

Bedeutung von "embrocação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMBROCAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

em · bro · ca · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBROCAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embrocação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBROCAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBROCAÇÃO

embriotocia · embriotomia · embriotômico · embriotrofia · embriófitas · embrióforo · embriólogo · embriótomo · embriótrofo · embriulco · embrocar · embrodia · embrolamento · embromação · embromado · embromador · embromar · embromeiro · embruacar · embruava

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBROCAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Synonyme und Antonyme von embrocação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBROCAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

embrocação · técnica · vaginal · garganta · violeta · genciana · como · fazer · embrocação · dicionário · informal · quando · aplicamos · medicamento · diretamente · português · medicina · aplicação · parte · doente · corpo · líquido · oleoso · médico · medicamentoso · para · externo · gostaria · termos · médicos · constituído · mistura · geralmente · oleosa · produtos · medicamentosos · usado · fricções · situações · dolorosas · traumatismos · entorses · aulete · copiar · imprimir · ção · fricção · utilizado · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · mesmo · melhor · emborcação · embroke · classe · gramatical · substantivo · tradução · farmavet · frasco · litro · rural · centro · mercado · termo · fórmula · analógico · criativo · remédio · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · remedio · tweetar · adjetivo · advérbio · conceitos · definições · sobre · vários · temas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · distribuídas · verbetes · léxico · palavras · origem ·

Übersetzung von embrocação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMBROCAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von embrocação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von embrocação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embrocação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

擦剂
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bordado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Embroidery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دلوك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

растирание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

embrocação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মালিশকরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

embrocation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minyak gosok
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einreibung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塗布剤
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도포 액
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embrocation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bóp dầu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூச்சுமருந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुखर्या भागावर चोळायचे द्रवरुप औषध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilaçla ovma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embrocation
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nacieranie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вишивка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fricționare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντριβή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wrijf middel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

INGNIDNING
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embrocation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embrocação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBROCAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embrocação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embrocação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embrocação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBROCAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embrocação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embrocação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
Existem dois tipos de embrocação: a quente e a fria. Embrocação fria Geralmente, a embrocação fria é indicada para aliviar doenças quentes como inflamações. Para isso, usa-se água fria de uma fonte ou nascente. A medicina tibetana se ...
Thomas Dunkenberger, 2007
2
Rotinas em Obstetricia
Embrocação vaginal Considerando que os microrganismos envolvidos nas infecções pélvicas pós-operatórias, em sua maioria, fazem parte da flora vaginal, acometendo a cavidade endometrial, o peritônio e a ferida operatória por uma rota ...
Fernando FREITAS, 1990
3
Odontogeriatria - Uma Visão Gerontológica
Se o paciente engolir o líquido, então o bochecho deve ser substituído pela embrocação com gaze (Ver o filme Embrocação com gaze, no OdontoConsult). Nos casos em que forem observadas alterações dos dentes (cárie, infiltrações, ...
Fernando Luiz Brunetti-Montenegro, Leonardo Marchini, 2013
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Embrocação, na medicina, é o mesmo que banho com movimento. Emborcacão- Embrulhar. Emburufnar. Embrutecer, fazer-se bruto. Embruxar. Embuçar-se. Embuço. Embuste. Embusteiro. Eménda. lmenda. Emendar. lmendar. Emergênte  ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Elementos de Pharmacologia geral, ... Segunda edicão, ...
Pode ser incluido n'este modo de etherisação o que tem sido proposto e practicado por meio do oxido de carbone e do acido carbonico, os quaes levados em embrocação aos orgãos doridos, algumas vezes produziram o allivio dos doentes.
Bernardino Antonio GOMES (the Elder.), 1863
6
Antimicrobianos em Ginecologia e Obstetrícia: Consulta rápida
A embrocação vaginal com preparado iodado não se mostrou efetiva em prevenir infecção pós-cesárea (Eid et al., 2001). A desinfecção vaginal com clorexidine durante o trabalho de parto parece ser efetiva em reduzir a população ...
José Geraldo Lopes Ramos
7
A vida como ela é... em 100 inéditos
Outra coisa: faz a embrocação. Mas faz mesmo, batata, ouviu?” Virou-se para o guardalivros da firma, que acabava de entrar com uma pasta. Desabafou: _ Meu filho está com um negócio complicado. É uma calamidade, meu Deus do céu!
Nelson Rodrigues
8
Danuza & sua visão de mundo sem juízo
... tinha uns três metros de comprimento e se nutria de tudo que a criança comia _ por isso ela continuava magra. Se o problema era na garganta, o remédio era fazer uma embrocação. A mãe pegava um lápis, envolvia a ponta num algodão,  ...
Danuza Leão
9
Espelho do príncipe: Ficções da memória
... nem no seguinte, quando o médico cortava e extraía da outra narina, com uma pinça ou uma tesourinha de lâmina curta e haste longa, o que fora queimado na semana anterior. O ruim vinha depois: a embrocação com iodo da garganta.
Alberto da Costa e Silva
10
Rotinas em Ginecologia
Há duas modalidades: à VIA (visual inspection acetic), que consiste na aplicação de ácido acético a 2 a 5% no colo. à VILI (visual inspection lugol iodine), que consiste na visualização do colo após embrocação com lugol. O ideal é a ...
Fernando FREITAS, 1989
REFERENZ
« EDUCALINGO. Embrocação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/embrocacao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE