Bedeutung von "lubrificação" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON LUBRIFICAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

lu · bri · fi · ca · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUBRIFICAÇÃO

Lubrificação ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUBRIFICAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Schmierung

Lubrificação

Schmierung ist das Verfahren oder die Technik, die bei der Anwendung einer Schicht verwendet wird, die Schmiermittel genannt wird, um die Reibung und den Verschleiß zwischen zwei festen Oberflächen in relativer Bewegung zu reduzieren und sie teilweise oder vollständig zu trennen. Zusätzlich zum Trennen der Oberflächen hat die Schicht auch die Funktion, die Wärme und die Ablagerungen, die bei der Wechselwirkung der Oberflächen erzeugt werden, aus dem System zu entfernen. Diese Schmierschicht kann aus einer Vielzahl von Flüssigkeiten, Feststoffen oder Gasen, rein oder in Gemischen, bestehen.

Lubrificação é o processo ou técnica utilizada na aplicação de uma camada chamada lubrificante com a finalidade de reduzir o atrito e o desgaste entre duas superfícies sólidas em movimento relativo, separando-as parcialmente ou completamente. Além de separar as superfícies, a camada também tem a função de retirar do sistema o calor e detritos gerados na interação das superfícies. Esta camada lubrificante pode ser constituída por uma variedade de líquidos, sólidos ou gases, puros ou em misturas.

ÜBERSETZUNG VON LUBRIFICAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von lubrificação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lubrificação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lubrificação» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 润滑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lubricación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lubrication
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्नेहन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تزييت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смазывание
• Portugiesisch: lubrificação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তৈলাক্তকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lubrification
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelinciran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schmierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 潤滑
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 윤활
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lubrication
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bôi trơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वंगण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yağlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lubrificazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smarowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: змазування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ungere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λίπανση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smörjning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smøring

10 BÜCHER, DIE MIT «LUBRIFICAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lubrificação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lubrificação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...

Sistema de lubrificação Os sistemas de lubrificação tradicionais são os seguintes : Por salpico; a bomba de óleo alimenta as cubas colocadas perto da passagem de cada biela; estas são munidas de uma colher (pescador) que apanha o óleo ...

H. M. CHOLLET

Enciclopédia agrícola brasileira: I-M

LUBRIFICAÇÃO mentos de Aula: Mecânica e Máquinas Motoras. São Paulo, LER/ HIDRODINÂMICA Esalq/USP, 1996, 60p. T.C.C. RIPOLL LUBRIFICAÇÃO HIDRODINÂMICA. É aquela que ocorre quando a película se forma devido ao ...

‎1995

Desenho Tecnico Mecanico

Obtém-se então a lubrificação hidrodinâmica na qual a resistência ao movimento é devida às ações tangenciais dos diversos extratos de lubrificante cujas velocidades variam de zero (na epilamina fixa) a v (na epilamina móvel).

Giovanni Manfe, 1977

Princípios de refrigeração

Métodos de Lubrificação Os métodos de lubrificação do compressor variam um pouco conforme o tipo e o tamanho do compressor e conforme cada fabricante. Porém, na maioria, os métodos de lubrificação podem ser classificados em dois  ...

Roy J. Dossat, 2004

Projeto de Engenharia Mecanica

Assim, a região à esquerda da linha BA representa a lubrificação instável. É também útil observar que uma viscosidade pequena, e portanto um p:N/P pequeno, significa que o filme de lubrificante é muito fino e que haverá uma possibilidade ...

Joseph Edward Shigley, Charles R. Mischke, 2005

Projeto de Máquinas: Uma Abordagem

_ l ‹ A ~ O I lubrificação fraca lubrificação lubrificaçao excelente metais idênticos sem lubrificação boa lubrificação › z - (9 lubrificação fraca lubrificação excelente metalurglcameme compatlvels desgaste adesivo 0 o sem lubrificação boa ...

Robert L. Norton, 2000

Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas

lubrificação é adotado quase sempre em máquinas de construção fechada. Esquema para turbinas a vapor, v. fig. 16. e) Lubrificação central ou por grupos com óleo ou graxa, por meio de bombas de alta pres- sío, v. fig. 17. Embaixo do ...

HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

Elementos de máquinas de Shigley

Veja Lubrificação e mancais de munhão Mancais de deslizamento. Veja Lubrificação e mancais de munhão Mancais de duas peças com flange, 664 Mancais de duas peças reto, 664 Mancais de esferas, 576. Veja Mancais de rolamento ...

Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011

Máquinas ferramenta

Fricção Lubrificação 0,001 Guias circulares Figura 4.26 Curva Stribeck u = t(v). Lubrificação. Para guias lineares, a lubrificação tem uma relativa importância, e igualmente os mancais de desli/amentos para baixa velocidade têm o perigo de  ...

Horst Witte, 1998

Mecanica Diesel

O sistema de lubrificação se constitui de dois componentes principais: • O mecanismo de lubrificação • O óleo lubrificante 2.10.1 O mecanismo de lubrificação O mecanismo de lubrificação realiza a função de armazenar, filtrar e levar o óleo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUBRIFICAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lubrificação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Seis semanas após descarrilamento, trens novos voltam a circular

A lubrificação do trilho é feita pelo trem. Em todas as curvas, o trem despeja lubrificante específico para as curvas. Identificamos uma falha nesse sistema de ... «Zero Hora, Mai 15»

Na menopausa, é preciso estimular ainda mais a lubrificação

A mudança dos hormônios cria uma diminuição na lubrificação genital, que pode tornar o sexo desconfortável e doloroso para as mulheres. Agora, arregace as ... «Diário Catarinense, Dez 14»

Lubrificação Limite, Limítrofe ou Restrita

Considerada um tipo de lubrificação, a lubrificação limite é observada quando a película protetora apresenta uma espessura mínima do ponto de vista prático, ... «Portogente, Nov 14»

Comer uma maçã por dia melhora a vida sexual da mulher, diz estudo

Após elas relatarem seus hábitos alimentares, foi concluído que as que comiam maçãs regularmente tinham melhor lubrificação vaginal e uma vida sexual ... «UOL, Jul 14»

Tábua de marés (horário e altura)

Pré-Estreia » Falta lubrificação no novo filme dos Transformers Longa duração atrapalha ritmo da ação. São duas horas e quarenta minutos de batalhas entre ... «Diário de Pernambuco, Jul 14»

Dicas de manutenção em motos

A maioria das motos 4 tempos possuem sistema motor / transmissão acoplados, onde o lubrificante responsável pela lubrificação do motor também é ... «Viagem de Moto, Jan 14»

Problemas mecânicos provocam dificuldade na troca de marchas

A falta de lubrificação ou a oxidação do eixo piloto interfere no deslocamento do disco. O motor não consegue se separar completamente do câmbio. «Terra Brasil, Dez 13»

Lubrificação de fechaduras deve ser feito anualmente; veja

Peças que sofrem bastante desgaste e podem ter suas funções prejudicadas, as dobradiças e fechaduras dos carros precisam de lubrificação para ... «Terra Brasil, Nov 13»

Não deixe a corrente da moto secar

Não manter a lubrificação do sistema causa desgaste prematuro na peça e deixa o condutor sujeito a um acidente. A maioria das casas do ramo não cobra ... «Diário Gaúcho, Okt 13»

Dores durante o sexo podem ser sinal de problemas de saúde

Segundo a especialista, a dor durante o sexo também pode estar associada à falta de lubrificação. — Se a mulher não se sente à vontade ou não houve uma ... «Diário Catarinense, Sep 13»