Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embutidor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBUTIDOR AUF PORTUGIESISCH

em · bu · ti · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBUTIDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embutidor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBUTIDOR


bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consentidor
con·sen·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
curtidor
cur·ti·dor
desmentidor
des·men·ti·dor
discutidor
dis·cu·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bu·i·dor
fructidor
fruc·ti·dor
frutidor
fru·ti·dor
garantidor
ga·ran·ti·dor
investidor
in·ves·ti·dor
partidor
par·ti·dor
percutidor
per·cu·ti·dor
permitidor
per·mi·ti·dor
refletidor
re·fle·ti·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
rustidor
rus·ti·dor
servidor
ser·vi·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBUTIDOR

emburrar
emburrecer
emburrecimento
emburricado
emburricar
emburulhar
embustaria
embuste
embustear
embusteirice
embusteiro
embustice
embutideira
embutido
embutidura
embutimento
embutir
embuziar
embuzinado
embuzinar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBUTIDOR

abridor
contribuidor
definidor
demolidor
descobridor
destruidor
estridor
exibidor
fundidor
inibidor
inquisidor
medidor
ouvidor
perseguidor
polidor
possuidor
refundidor
seguidor
termidor
traidor

Synonyme und Antonyme von embutidor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBUTIDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

embutidor overlock correntinha legendas linguiça silo grãos multiagro equipamento projetado para compactar material verde picado umidos armazenando silos plásticos pés press forragem alvorada embutidor marca embutidora forrage graõs dados técnicos multiagroembutidor dicionário português pode embutir introduz alguma coisa martelo máquina costura industrial zoje pontos minuto baixo ruído salame mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços negócio indústria agro empregos bancada ourives ferramentas banca ferramentaria completa inclui fieiras alicates motor suspensão curvo ipermaq corrente maquina alta qualidade peças eixo principal rolamentado menor vibração maior durabilidade máquinas chammas você está overloque fios escolha kingtex siruba sunspecial ponto cadeia descrição

Übersetzung von embutidor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBUTIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von embutidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von embutidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embutidor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压接机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Embutidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Embosser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crimper
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المكشكش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щипцы для завивки
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

embutidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রীংপার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sertisseuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crimper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Crimper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリンパ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지지는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crimper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crimper
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crimper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crimper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıvırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crimper
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaciskarki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Embosser
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crimper
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σγουρώνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crimper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crimper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embutidor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBUTIDOR»

Der Begriff «embutidor» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embutidor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embutidor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embutidor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embutidor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBUTIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embutidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embutidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de la técnica del automóvil
1 Curva del embutidor, 2 Curva del embutidor del sujetachapas: . e Carrera del embutidor. c, Carrera del embutidor dei sujetachapas, Profundidad máxima de embutición iE Duración del proceso de embutición, fPS Tiempo de parada del ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
2
Manual del aluminio
En la embutición profunda se puede influir sobre los siguientes parámetros: Por parte de útil — Radio del borde el embutidor, rs„ — Radio del borde de la matriz r2, — Juego entre matriz y embutidor ux, — Forma del pisador, — Material del ...
W. Hufnagel, 1992
3
Os Balateiros do Maicuru
Começaram a cair os primeiros pingos no saco, o embutidor. Logo mais, com rapidez incrível, foi realizando talhos circulares em torno de todo o tronco, que convergiam para o primeiro corte vertical. Aumentava a quantidade de látex, que se ...
Sílvio Augusto de Bastos Meira, 1984
4
Diccionario portuguez e latino
EMBUTIDOR , m. fermiculati oferis ar» tifex, icis, m. EMBUTIR, Vermicnlatum opusfacere. Sr- ãtlia marmora , ve i ligna a\iis inferere. EMENDA, f. Emtndatio, correUio ,6nii , f. EMENDADO, a, Eméndatus, carreãus. EMENDAR, Emendar e ...
Carlos Folqman, 1755
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deembutir) *Embutidor*, adj.Que embute. M.Aquelle que embute. *Embutidura*, f.Acto ou effeito de embutir. * *Embutimento*, m. Omesmo que embutidura. * Embutir*, v.t.Embeber, entalhar, introduzir, differentes peças de madeira,pedra, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Embuste , s. m. unposture , mensonge artificieux Embusteiro , s. m. ra , /. imposteur, menteur Embutidor, 5. m. ouvrier en marqueterie Embutidos, s. m. pl. ouvrage en marqueterie Embutir, v. a. marqueter, travailler en marqueterie Embutido, ...
‎1812
7
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Embutidor , official que faz obras de embutidos. Celui qui travaille de marqueterie, ou de petites pie- ces de bois de couleurs différentes. ( Vermiculati , , eu teflellati operis artifex , icis. ) Embutir , atochar com artificio huns bocados de madeira ...
Joseph Marques, 1764
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
Embutidor , com estabelecimento. . . . . . . . . . Embutídor-official . . . . . . . Empregado do Estado que receber annualmente mais de 305000 réis de emolumentos; ou Empregado da Administração local ou` de estabelecimento de piedade ou de ...
Portugal, 1843
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Damasouineijr , s. m. {dainaskincor) danui- quinador (embutidor d'ouro , ou prata no aro . Damasquinure . s. f. (damaskiníire) obra embutida de ouro , etc. , tanxia.' Damassé, e , adj. (damaré) adamascado , a. D amasser, v. a. — ti. e, part.
José da Fonseca, 1859
10
Amazônia: políticas públicas e diversidade cultural
Considerando-se a listagem de equipamentos apresentada nesse cordel, Silva e Moreira (2000) ainda se referem ao embutidor e à franca leite como essenciais. Especificamente, para o fabrico dos blocos de balata são necessários: tanque, ...
Elenise Scherer, José Aldemir de Oliveira, 2006

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBUTIDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embutidor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El negocio promete batir otro récord
Fabrica en Río Tercero (Córdoba) la embolsadora de granos secos para bolsas de 9 pies, con tolva receptora de 1.800 litros y sinfín embutidor cementado de ... «ON24, Jul 15»
2
Sitúan al Real Madrid en la lucha por Zlatan Ibrahimovic
Embutidor at AVICOLA LA ESTRELLA "POLLO ESTRELLA". Ojala q hiciera buenos refuerzos. Like · Reply · Jun 7, 2015 12:37pm. Miguel Angel Castillo Alcala ·. «Fichajes.com, Mai 15»
3
PAE: Seleccione Producto
... bandeja y tubo alimentador de metal, cuchillas para picar en 3 tamaños distintos, accesorio kebbe y accesorio embutidor. La potencia máxima bloqueada es ... «Alimarket, Dez 14»
4
Eco, Los paises europeos que practicaron un colonialismo rabioso
Hasta el renglon anterior trate de no hablar del increíble por absurdo, por inesperado, por indigno, por abusivo, por ridículo, por guasamayeta, por embutidor de ... «El Diario de Otún, Okt 13»
5
Cidade ganha lugar no roteiro internacional de Arte Bruta
º anos: pintura decorativa, marceneiro embutidor e marceneiro entalhador. Na assinatura do protocolo, o presidente do conselho diretivo da FRESS, Luís ... «Labor, Mai 13»
6
Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva vai dar formação na Oliva
O Curso de Artes e Ofícios da Madeira divide-se em marceneiro embutidor e marceneiro entalhador e prepara os alunos para projetar e executar peças de ... «Labor, Mai 13»
7
Con el Norte bien claro
“Es una máquina de frenado a disco y sinfín embutidor en forma horizontal, que es muy importante para evitar el desgaste y la rotura de grano”, sostuvo Jorge ... «Clarín.com, Nov 11»
8
El plástico como negocio
... embutidos más conocidas y con los que ahorran costes de personal, ya que "no necesitan a una persona para meter la tripa en el embutidor", explica Alberto. «Ejea Digital, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embutidor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/embutidor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z