Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embutideira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBUTIDEIRA AUF PORTUGIESISCH

em · bu · ti · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBUTIDEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embutideira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBUTIDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBUTIDEIRA

emburrar
emburrecer
emburrecimento
emburricado
emburricar
emburulhar
embustaria
embuste
embustear
embusteirice
embusteiro
embustice
embutido
embutidor
embutidura
embutimento
embutir
embuziar
embuzinado
embuzinar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBUTIDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von embutideira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMBUTIDEIRA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «embutideira» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von embutideira

MIT «EMBUTIDEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

embutideira cravador linguiça manual eletrica handtmann hidraulica risco vemag salsicha embutideira vácuo equipamentos para tecnologia enchimento geração proporciona melhores pré requisitos elevadíssimo rendimento embutideiras frios produções pequena escala contínua avançada destinada brasil indústria comércio empregos hidráulica aço inoxidável capacidade massa cilindro desmontável ensacadeira linguiças salame medianeira acionamento hidráulico inox ltda agro ofertas incríveis mais produtos ótimos preços mercadolivre alicate grampear tradução inglês linguee muitos exemplos traduções dicionário português busca milhões máquinas brasnoxs descrição inxo ferro galvanizado afogo foto depiladeira suino

Übersetzung von embutideira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBUTIDEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von embutideira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von embutideira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embutideira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

填塞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Embutidora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inlay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stuffer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ستوفير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вкладыш
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

embutideira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stuffer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stuffer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stuffer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stuffer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタッファー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투표자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stuffer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stuffer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stuffer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stuffer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doldurucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stuffer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nadziewarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Інкрустація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stuffer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλήρωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stuffer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stuffer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stuffer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embutideira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBUTIDEIRA»

Der Begriff «embutideira» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embutideira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embutideira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embutideira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embutideira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBUTIDEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embutideira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embutideira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Embutideira , f. f. Inflrumento de ou- rives. Einbutidor , f. m. O que faz obras embutidas. Embutir , v. a. Atochar pecas de outra coufa no chao da madeira para fazer lavores. Emenda , f. f. Correccaó , reforma. Sa- tisfacaó da juftiça por injuria.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embutideira*, f.Utensílio deourives,para tornar os botões relevados por dentro. ( De embutir) *Embutido*, m. Obra de várias peças embutidas; mosaico. ( Deembutir) *Embutidor*, adj.Que embute. M.Aquelle que embute. *Embutidura*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Embuste , s. m. impostará , engano nocivo. Embusteiro , s. m. enganador : fem. uzado. Embutideira , s. t. ( Our. ) terro para fazаr o concavo dos bo- töes, ; Embutido , a , p. p. de embutir i ' obгa de embutido , ou de embutidos : s. m. assoalhados ...
‎1818
4
A indústria de frigoríficos de suínos no Rio Grande do Sul
Para fabricar salame e salaminho, entram em função: cortadeira de carne, cortadeira de toucinho, misturadeira de carne, embutideira, defumadores e lavadeL ra de salame. Outros produtos, como presunto cozido, presunto cru, copa e lombo ...
Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul. Divisão de Estudos Econômicos, 1970
5
Ciência agronômica
Invólucros sintéticos Rilsan 11, adquiridos no comércio especializado. Equipamento utilizado — Moedor de carne-Filizola, modelo "lu- zo 2" Brasil; — " Cuter" marca "Hermann" com 30 kilogramas de capacidade; — Embutideira manual marca ...
6
Alimentos e nutrição
Tipo de amostra Ia Coleta 3J Coleta 4a Coleta 5a Coleta Na segunda coleta, foram isoladas linhagens do perfil 4E nos equipamentos (embutideira) e no produto final. Nessa coleta, novamente foi isolada uma linhagem pertencente ao perfil ...
7
Illustração portugueza
Applicada a embutideira, o cravador levanta 0 ma~ lho de dez kilogrammas de peso e acaba por fixal-o com esforços que o deixam exhausto. Dez ou doze vezes teve que levantar o malho e outras tantas o descarregou sobre a embutideira.
8
Ilustracao portugueza
Applicada a embutideira, o cravador levanta o malho de dez kilogrammas de peso e acaba por fixal-o com esforços queo deixam exhausto. Dez ou doze vezes teve que levantar o malho e outras tantas o descarregou sobre a embutideira.
9
Expressão
A elipadeira completa o traiu da embutideira da Hoe- » Alpina, que por 90 mil Mares pode embutir até 1 0 to- fadashora de linguiça, tor- pdc as unidades com superprecisão de □cionamento. "A margem máxima de er- íé de um grama por ...
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
Cravar arrebites a quente numa chapa horizontal e cor- Cravar arrebites a quente de 0“',018 de diametro ou mais Cravar e cncalcar arrebites de 0“,026; malhar em um taí-los; encostar uma embutideira. f Fazer a ligação de dois cabos simples ...
Portugal, 1909

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBUTIDEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embutideira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
International FoodTec Brasil 2014 apresenta inovações na área de …
Em parceria com a Risco S.p.A., a Incomaf também comercializa embutideiras dosadoras e dispositivos que facilitam e aumentam a produtividade no setor. «Export News, Jun 14»
2
Paciência de filigrana
... círculos das mais diversas medidas, segundo o tamanho da conta, a que depois é dada a forma de meia bola (meia mais meia faz a conta) na 'embutideira'. «Correio da Manhã, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embutideira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/embutideira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z