Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empreitado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPREITADO AUF PORTUGIESISCH

em · prei · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPREITADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empreitado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPREITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPREITADO

empregatício
emprego
empregomania
empregomaníaco
empregue
empreguiçar
empreguismo
empreguista
empreita
empreitada
empreitar
empreiteira
empreiteiro
empreito
emprender
emprenhador
emprenhar
emprenhidão
emprensivo
empresa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPREITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonyme und Antonyme von empreitado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPREITADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empreitado empreitado dicionário informal flexão empreitada trabalho serviço tarefa obra português part empreitar tomado aulete copiar imprimir prei feito ajustado preito infinitivo pretérito pessoal conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code conjugação conjugar nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras criativo primeiro analogias internet definições

Übersetzung von empreitado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPREITADO

Erfahre, wie die Übersetzung von empreitado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von empreitado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empreitado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empreitado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trabajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contractor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empreitado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empreitado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empreitado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

empreitado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empreitado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empreitado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empreitado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empreitado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empreitado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empreitado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empreitado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empreitado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empreitado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empreitado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empreitado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empreitado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empreitado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empreitado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empreitado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empreitado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empreitado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empreitado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empreitado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empreitado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPREITADO»

Der Begriff «empreitado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.765 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empreitado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empreitado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empreitado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empreitado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPREITADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empreitado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empreitado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoes da quaresma
Oque pedimos a Deos para nos ; ha de fer fempre iubordinado a fua von tade,& como que pe- •s de ao Senhor de tudo, para lhe tornarmos if- íò como empreitado, Separa o referir aglo- ria, 5c honra faa. Pcdio Anna a Deos hum filho , ...
Balthasar Páez ((O.SS.T.)), 1631
2
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
... que voluntariamente nos offereceY raõ, he , que o quarto do IPalacio , que occupavaõ os Col'legiaes de S. Pedro , do tempo do Senhor Rey D. Sebaftiaõ , era empreitado , e naõ doado , ( como nos querem _ perfuadir) e que pelo decurfo ...
3
Catalogo chronologico, historico, genealogico e critico, das ...
... bem fe vé que fe cííe foccorro fora da ob; igaçaõ da Coroa, naõ havia de pedir empreitado , o que naquella fuppofiçaõ eftava o Re> no obrigado a dar , mas como era puramente voluntário , pe- dio empreitado o dinheiro, que depois fatisfez.
José Barbosa, 1727
4
Tempo de transformação no Nordeste
Na época de realização da pesquisa o trabalho era empreitado por Cr$ 10,00 podendo, também, ser contratado por Cr$ 2,50 a diária. Outros trabalhos têm custos equivalentes. A limpeza do terreno é empreitada a Cr$ 5,00, sendo que da ...
Neuma Aguiar, 1980
5
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
&y/> berem empreitado pela dita maneira , naõ ^ ^"À^ " í?a^ '1 í" feráõ obrigados a pagar em paõ , fenaõ ' até o dia de Nofla Senhora de Agoílo , ' poílo que d ' outra maneira fe obrigaífem. EnaÕ pagando no dito tempo , por os . s?uS>* cré ...
6
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
também para se restituir o quarto , que se lhe tinha empreitado. 28 A segunda razaõ he , porque as leituras publicas da Universidade de Coimbra sahiraõ por empréstimo das casas de D. Garcia de Almeida , primeiro Rey tor delia , para os  ...
Academia Real da História Portuguesa, 1732
7
Sermoens varios mysticos, e doutrinaes
Com tudo , remedioK-le o caft»;, levando o homem hum capote velho empreitado , c as mulheres indo met- tidas ambas cm hi.ma pipa : Chegou a fazenda á feira , e naõ faltou o a- mor de Decs , porque logo houve quem defle huma camiza ...
Lourenço de Santa Thereza ((O.F.M.)), 1761
8
Memórias de um repórter
também entrevistou, com exclusividade para a revista Manchete, o homem que estava empreitado para matar o general Charles De Gaulle, possuidor da mais cara e eficiente segurança pessoal do mundo. Também retrataria o lado bizarro  ...
Fernando Pinto, 2004
9
Historia critica do theatro, na qual se tratão as causas da ...
... e'reflectído sobre O Obje-v &o do Theatro , sObre o gosto dos es— pectzctdores , sobre a natureza dos ap— plausos, que a ignorancia dá ao tecido , ao empreitado enfeite das maximas mal introduzidas. ~ / s' .(2 Lã C A P I T U L O X. D0:.
‎1779
10
Secretario portuguez; ou, Methodo de èscrever cartas por ...
Notas , ou Obrigações , que faz hum homem, quando toma dinheiro empreitado. - ibid, SEGUNDO SUPPL EMENTO, Tratado fobre vários "Pontos concernentes á Tbeorica, e Pratica do Commercio, CAPITULO I. § I. VyuANTo o Negociante he ...
Francisco José Freire, 1787

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPREITADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empreitado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sobrinho de Lula nega à CPI do BNDES ajuda para obter contrato
... de quarto e sala e, de repente, do nada, passou a operar em Angola, em Cuba e Portugal e foi empreitado pela Odebrecht em um contrato de US$ 2 milhões. «ExpressoMT, Okt 15»
2
Mãe de 13 filhos, mulher encara desafio de ter quadrigêmeos aos …
A empreitado promete ser árdua para Raunigks, afinal não se tem a mesma energia aos 45 que se tinha aos 25. Aos 65 então, só com muita disposição e ... «Bondenews, Apr 15»
3
Comerciante mata por R$ 10 e pega 14 anos de prisão em cidade …
O crime ocorreu em função de que o jovem Cristino Gomes, havia empreitado um serviço de roça no valor de R$ 110,00 para o agricultor, Reginaldo Amorim ... «180graus.com, Nov 14»
4
Mitos e verdades da implantação de um ERP
“Treinamento adequado é imprenscidível para o sucesso empreitado e, sobretudo, para garantir que desempenho do sistema seja o esperado pela empresa ... «Canaltech, Jul 14»
5
Boni aprova, sem ressalvas, sinopse da Beija-Flor para 2014
Aceitar esse falso estatus glorioso empreitado por mentes atrofiadas tem feito a festa chata, monótona, repetitiva, viciada em formas ultrapassadas. Talvez seje ... «SRZD, Mai 13»
6
Cemitério: lugar cheio de histórias
Oficializada a doação, foi empreitado o serviço de construção do muro e do frontispício da entrada principal aos construtores Casemiro Onofrilo e João ... «Jornal da Cidade - Baurú, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empreitado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empreitado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z