Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emprir" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPRIR AUF PORTUGIESISCH

em · prir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPRIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emprir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPRIR


abrir
a·brir
adquirir
ad·qui·rir
cobrir
co·brir
colorir
co·lo·rir
comprir
com·prir
conferir
con·fe·rir
cumprir
cum·prir
descobrir
des·co·brir
descumprir
des·cum·prir
imprir
im·prir
inserir
in·se·rir
nutrir
nu·trir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
reabrir
re·a·brir
referir
re·fe·rir
rir
rir
sorrir
sor·rir
suprir
su·prir
transferir
trans·fe·rir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPRIR

empresa
empresador
empresar
empresariado
empresarial
empresário
empressada
emprestadio
emprestador
emprestante
emprestar
emprestor
empretecer
empretecido
empréstimo
emprisionar
emproado
emproamento
emproar
emprostótono

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPRIR

aderir
aferir
auferir
conquerir
deferir
denegrir
diferir
digerir
encobrir
ferir
florir
gerir
indeferir
inferir
ingerir
inquirir
interferir
parir
redescobrir
sugerir

Synonyme und Antonyme von emprir auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPRIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

emprir emprir dicionário português encher implere aulete palavras empolgante empolgantemente empolgar empolgueira empôlha empolhado empolhar empolmar empoltronado empolvilhar empomadar nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta perfil tribo transformice king cheeseformice dados rank variação total rodadas jogadas queijos coletados primeiro quero

Übersetzung von emprir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPRIR

Erfahre, wie die Übersetzung von emprir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von emprir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emprir» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emprir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emprire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To empathize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emprir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emprir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emprir
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

emprir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emprir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emprir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emprir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emprir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emprir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emprir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emprir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emprir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emprir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emprir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emprir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emprir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emprir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emprir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emprir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emprir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emprir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att empati
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emprir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emprir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPRIR»

Der Begriff «emprir» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emprir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emprir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emprir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emprir auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPRIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emprir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emprir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias de litteratura portugueza
He verdade , que nós naõ ornaremos hoje a nossa Poesia com Aprougue , abilhamento , de fuso , endoado Scc. , nem feria agradável coita por affiicçaõ , trebelhar por brincar , adur por apenas , hu por onde , emprir por encher , e outras do ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
2
Origem da lingoa Portuguesa. Per Duarte Nunez de Liāo, ...
Je'ůimaçaö _ „Е „5, Encalçar . . »alcançar ß, 'р Emprir Y ._„. „n__ncher _ _~_.»~ _ Enttemes ' Í _ д .entrer-nes -. Entonces ...
Duarte Nunes do Leão, 1606
3
Dois estudos pessoanos
Confirmam-na as documentações de: - Ismael Coutinho (op. cit., 141): "Implicare - empregar; implire - emprir (arc.)" - J. J. Nunes (Gram. Hist., 122): "Templariu - tempreiro (arc.)" - Grandjent (Introduccion, 187-291), já no Latim Vulgar e mesmo  ...
Ermelinda Ferreira, 2002
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
EMPRIR. Encher. Vem do Latim Impleo. Poema da Perda de Hes- panha , que, dizem, se achara nas rui nas do Castello da Lousã. EMQUIRIMENTO. Inquirição, depoimento das testemunhas. E eu visto o Emquirimento , e ouvidas as partes ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
5
Memorias de litteratura portugueza
... que já eflavaó dc afl'cnto antes della : paltc dos quacs estaó antiquados, parte ainda se con'ervaò dc poffe nos monumentos dos noffos insignes Eicritores , e na melina Lingoagem commum. A primeira classe pertence: ' Emprir . . . . . . de .
6
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
GVic, cre- mencia ant., egreja (ecclesia) ; praga (plaga), pranto (planctus), emprir Eluc. (implere), praino = plaino, grude (glutem), regra (regula- .reg'la); nobre ( nobilis nob'lis), brando (blan- dus); fraco (ílaccus), frouxo (fluxus). As outras ...
Adolfo Coelho, 1868
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
EMPRIR. Encher. Vem do Latim Impleo. Poema da Perda de Hespanha , que,- dizem , se achára nas ruinas do Castello da Lousã. EMQUIRIMENTO. Inquiriçã'o, depoimento das itestemunhas. E eu I'uii'ro o Emquiri'mènto , e ouvida: .as parte:  ...
‎1798
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
EMPRIR. Encher. Vem do Latim Impleo. Poema da Perda de Hespanha , que , dizem , se achára nas ruinas- do Castello da Lousã. EMCLUIRIMENTO. Inquirição, depoimento das testemunhas. E eu visto o quuirimemo , e ouvida: a: part-er, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
ENA Emprir- Achase em Escrituras anti- rlrm ot gas por Encher. Origem da ling. Por- Enan. Antigolugar da Palcstma ,i tu^.fol. 112. Dcrivasedo FrancezZiW. mao direita do rio Jordafi , perto da plir , que tambem significa Encber- Cidadc de ...
Rafael Bluteau, 1727
10
Memórias de litteratura portugueza
Á primeira classe pertence : Emprir de Emplir. Pojsança de .... . 'Puissance. d^ nde veio Posante correspondendo a Puissant , que ainda conservames em uso , quando dizemos , homem possante , náo possante &c, Hojìe derivado de Ost ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPRIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emprir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
طيارو سمارت يتوجهون لمكتب وزير الطيران لحل مشكلة السفر لبنجلاديش
موضحين أن هذا الطراز سعة 74 راكبّا من أقل الطائرات المتوسطة من حيث تكاليف التشغيل، بل وتصل إلى 50% من تكاليف طراز" 170 EMPRiR " التى تستخدمها شركة مصر ... «موقع البوابة نيوز, Jan 15»
2
وزير الطيران يوقف تأجير طائرتين لـ"بيمان" البنغالية بعد القبض …
... سعة 74 راكبا من أقل الطائرات المتوسطة من حيث تكاليف التشغيل بل وتصل إلى 50٪ من تكاليف طائرات Emprir 170 التي تستخدمها شركة مصر للطيران أكسبريس. «موقع البوابة نيوز, Jan 15»
3
Amtrak stations mapped by ridership
It is a $209 ticket on the emprir builder from Chicago to Seattle, but that 50 hours in a seat. A room starts at 433 to 1200 additional. So a base fare with a room for ... «Greater Greater Washington, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emprir [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/emprir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z