Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encontroada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCONTROADA AUF PORTUGIESISCH

en · con · tro · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCONTROADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encontroada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENCONTROADA


abalroada
a·bal·ro·a·da
atroada
a·tro·a·da
barroada
bar·ro·a·da
cabroada
ca·bro·a·da
coada
co·a·da
embarroada
em·bar·ro·a·da
esbarroada
es·bar·ro·a·da
esterroada
es·ter·ro·a·da
feijoada
fei·jo·a·da
ferroada
fer·ro·a·da
lastroada
las·tro·a·da
marroada
mar·ro·a·da
proada
pro·a·da
sarroada
sar·ro·a·da
seroada
se·ro·a·da
terroada
ter·ro·a·da
toada
to·a·da
torroada
tor·ro·a·da
troada
tro·a·da
trovoada
tro·vo·a·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCONTROADA

encondar
encondensado
encondral
encondroma
encondrose
encondrossarcoma
enconformização
enconformizar
enconhacar
enconicar
encontrada
encontradiço
encontrado
encontradouro
encontramento
encontrar
encontrável
encontrão
encontro
encontroar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENCONTROADA

aguilhoada
ameijoada
amendoada
atoada
bacalhoada
bordoada
canzoada
caçoada
consoada
covoada
ferretoada
leitoada
palmatoada
patacoada
piloada
pisoada
pontoada
revoada
soada
zoada

Synonyme und Antonyme von encontroada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCONTROADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

encontroada encontroada dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete encoce encochada encochado encochar encocurutar encodar encodeado encodeamento encodear encodoar encofar encofrar português part encontroar encontrão priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares aqui você está procurando brasil acesse descubra conjugação forma passiva feminino criativo primeiro analogias internet definições digital imagens nome portal singular plural encontroadas flexiona como casa destaques acordo ortográfico dicionárioweb bras mesmo classe gramatical substantivo bemfalar menos jogos mais jogados página principal política privacidade dicionrio defini dicion kinghost vocabulário entendimento seadict meaning

Übersetzung von encontroada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCONTROADA

Erfahre, wie die Übersetzung von encontroada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von encontroada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encontroada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encontroada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Encuentro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Found
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encontroada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encontroada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encontroada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

encontroada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encontroada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encontroada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encontroada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encontroada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見つかった
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encontroada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encontroada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encontroada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encontroada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encontroada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encontroada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encontroada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encontroada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encontroada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encontroada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encontroada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encontroada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encontroada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encontroada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encontroada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCONTROADA»

Der Begriff «encontroada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.189 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encontroada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encontroada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encontroada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encontroada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCONTROADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encontroada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encontroada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista litteraria
Circunstancias particulares provárão claramen^ te que esta combustão' se, tinha operado em sete oú oito horas. , .6.,* Observççãp. .~r Madama Thuan ,/de , > oiuifo; gorda e de mais de 60 annos de idade V foi encontroada espontaneamente ...
2
Contos Populares Do Brasil
Foram chamar o peixe do rabo cotó, e este respondeu: «Neste instante dei uma encontroada n'eile.» Todos os peixes foram e botaram o caixão para fóra. O principe o abriu e den com a pedra; ahí_ pegou na lanainha e disse: «Velha-me o ...
S?lvio Romero
3
O Reduto: Romance
E aí ouviu um tropel de cascos tirando por fora da estrada, mode coisa que alguém a cavalo e tangendo uma rês, tivesse saído do caminho, de repente, para se livrar de uma encontroada. Bernardino disse que só começou a ficar com medo ...
Wilson Lins, 1965
4
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
... another, alfo to meet with\ &c. ; Encontrárfe os inimígos : For enemies to encounter. Encontró : An encounter, or ajjault, or dijpitte in fight. ~ ; ' Encontroada : Stopping, flaying, hitting againji, &c. v. encontrao. Encorada ágba ; v» encharcáda.
‎1701
5
Textos escolhidos de cultura e arte populares
A apresentação é dividida em parte distintas, denominadas manobras, pela ordem: entrada, forca, igreja, corrida das argolinhas, carreira do pão, carreira do buião, encontroada, buque de flor, abraço, ação de cabeça, despedida.
6
... Contos populares do Brazil
... os peixes disseram que nunca o tinham visto, e só se o peixe do rabo cotó soubesse. Foram chamar o peixe do rabo cotó, e este respondeu: «Neste instante dei uma encontroada nelle». Todos os peixes foram e botaram o caixão para fôra ...
‎1907
7
Estudos sobre a poesia popular do Brazil, 1879-1880
... neste instante dei uma encontroada nelle ! » Todos os peixes foram e botaram o caixão para fóra . O principe o abrio e deu com a pedra; ahi pegou na lanzinha ó disse : « valha-me o Rei dos Carneiros ! » De repente appareceram muitos ...
Sílvio Romero, 1888
8
Revista brazileira
... perguntou por um caixão que havia no fundo do mar ; os peixes disseram que nunca o tinham visto, e só si o peixe do rabo coto soubesse. Foram chamar o peixe do rabo coto, e este respondeu : « neste instante dei uma encontroada nelle!
9
O mudinho da rua da praia
... da Rua da Praia! Como tem marginal aqui, sô! O homem que lia, despreocupadamente, o seu jornal da tarde, dormia a sono solto na pontaria do Mudo: — Ahnnnnn? Ahnnnnn? E aquele camelo ali adiante? Safado? Deu uma encontroada ...
Angelo Longo, 1973
10
Boletim do Museu Nacional: Antropologia
Dentre as manobras que realizam, eles destacam: disparada, encontroada, ação de cabeça, ataques de lança e de espada, corrida do limão ou de flores, corrida com lenço e de abraço, que simbolizam a despedida. O término da cavalhada ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encontroada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/encontroada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z