10 BÜCHER, DIE MIT «ENCORDELAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
encordelar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
encordelar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
To Cord, v. a- Encordelar. Córdnjje, s, Conlage, conjunto de L'onleles ó cuerdas.
Twite faid cordage* Catws contrahecho^. Plaii- crtr-vtiiagf^ Cagetas. Cói-uVd. o.
Conlailo, hecho decuerdas. *-"rdiaI, s. Cordial, confortativo ; "ialf|uici-a cosa que
...
Mariano Cubí y Soler, 1823
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Enfeuiller (S') v. r. (e'aufealbé) cobrir se- de-folhas , etifolhar-se. t Enficeler , v. a.
— lé. e , part, (anfiele) encordelar — yde chapel.) por-coruäo (em (hipeo). t
Enfieixer , v. a. — lé. e, part. des. (anfiele) cncher, tingir-de-fcl. f * Enfiellir, v.n. (
auficlfr) ...
3
Knowledge and Learning in the Andes: Ethnographic Perspectives
... thong, twisted thread") gives us the transitive verb watuchay "amarrar, atar,
fajar, encordelar" ("tie, bind") (Academia 1995: 729-31). Thus, at one level of their
respective complex meanings, the words watunakuy and watanakuy might be
said ...
Henry Stobart, Rosaleen Howard, 2002
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Peine □cncorthid), cabelio en- tbru o, ref with proper means one may obtain any
thing, Encordelar, v. a. to cord a bed or the like, Encordio, s. m. a swelling on the
groin, a bi'il/o, Encordonar, v. a. to tie, to fas ten, to adorn with silk twists o.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la oracion ...
Coquette, n.[cokét] Coqueta. Landî, magaslaw. Coquettish, n.[cokétish] Coqueta.
Landî, magaslaw. Coral, n.[córal] Coral. Koral, bulaklak nabató. Cord, n.[cord]
Cuerda, cordel. Lubid,panalì. Cord, v.[cord]Encordelar. Talianng̃ lubid. Cordage,
n.
6
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ENCORAJADO , adj. angry , pafiionate. ENI ORAR , v. a. to cover with skin or with
leather. ENCORCHA' R , v. a. to put the bees in the hive. ENCORDAR, v. a. to
ftring a muiical infttument or the like. ENCORDELAR, v. a. to corda bed or the like.
7
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... Odraltatfal, я. semejante al coral, - ' J Goránt, ». danza 6 bay le ligero Cdrban,'»
. corbe Córbel, Cornil, ж. cesta sobre la cabeza de' cariatide Cord, •□ cuerdá
Cord-maker, ». cordelero To Cord. un. encordelar Cdrdaee, ». cordage Corded, à
, ...
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Encordelar una cdma, To cord a bed. Encordio, in. V. Incardio. EncordonAdo, da,
a. Adorned with cords. EncordonAr, va. To put running strings to a purse or other
thing ; to lie with strings. Encorecer, va. To skin, to heal the skin. Encoriaci6n, sf.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
Encorajado, da, adj. angry Encorar , v. a. to cover with leather Encorazado , da ,
adj. armed with a cuirass |j covered with leather Encorchar , v. a. to put the bets in
the hive Encordar, v. a. to string a musical instrument Encordelar , p. a. to cord a ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Eneorajado, da, adj. angry Encorar , v. a. to covet with leather Encoi azado , da ,
adj. armed with a cuirass \\ covered with leather Encorchar , v. a. to put the bees
in the hiv> • ncordar, v. a. to string a musical instrument Encordelar , v. a. to cord ...
Claude Marie Gattel, 1803
