Bedeutung von "enfestonar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENFESTONAR AUF PORTUGIESISCH

en · fes · to · nar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENFESTONAR

Enfestonar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enfestonar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENFESTONAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enfestono

tu enfestonas

ele enfestona

nós enfestonamos

vós enfestonais

eles enfestonam

Pretérito imperfeito

eu enfestonava

tu enfestonavas

ele enfestonava

nós enfestonávamos

vós enfestonáveis

eles enfestonavam

Pretérito perfeito

eu enfestonei

tu enfestonaste

ele enfestonou

nós enfestonamos

vós enfestonastes

eles enfestonaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enfestonara

tu enfestonaras

ele enfestonara

nós enfestonáramos

vós enfestonáreis

eles enfestonaram

Futuro do Presente

eu enfestonarei

tu enfestonarás

ele enfestonará

nós enfestonaremos

vós enfestonareis

eles enfestonarão

Futuro do Pretérito

eu enfestonaria

tu enfestonarias

ele enfestonaria

nós enfestonaríamos

vós enfestonaríeis

eles enfestonariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enfestone

que tu enfestones

que ele enfestone

que nós enfestonemos

que vós enfestoneis

que eles enfestonem

Pretérito imperfeito

se eu enfestonasse

se tu enfestonasses

se ele enfestonasse

se nós enfestonássemos

se vós enfestonásseis

se eles enfestonassem

Futuro

quando eu enfestonar

quando tu enfestonares

quando ele enfestonar

quando nós enfestonarmos

quando vós enfestonardes

quando eles enfestonarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enfestona tu

enfestone ele

enfestonemosnós

enfestonaivós

enfestonemeles

Negativo

não enfestones tu

não enfestone ele

não enfestonemos nós

não enfestoneis vós

não enfestonem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enfestonar eu

enfestonares tu

enfestonar ele

enfestonarmos nós

enfestonardes vós

enfestonarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enfestonar

Gerúndio

enfestonando

Particípio

enfestonado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ENFESTONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enfestonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enfestonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enfestonar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enfado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flaunt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: enfestonar
• Portugiesisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enfestonar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enfestonar

10 BÜCHER, DIE MIT «ENFESTONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enfestonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enfestonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...

Um solo montanhoso ' carrasquento e resequido não póde enfestonar-se de regios esplendores e. no vasto inferno finrdo que é a zona sertaneja. os troncos verdejantes não surgem aos iuilliares. A familia das LIÊGYBIINOSAS francamente ...

Bernardino José de Souza, Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1916

Seara excelsa

A palavra-substância, não o mugido dos ignaros, isto é, não a comparsa de todas as torpezas e hipocrisias desse materialismo e dessa onímoda, onidominante violência aía enfestonar-se como redentora, mas inimiga figadal da felicidade e ...

Valfrido Piloto, 1998

A bandeira do Brasil: raízes histórico-culturais

... belonaves e das nossas naus mercantes,- paladino da nossa honra, a ene- grecer-se de fumarada nas pelejas que travamos e a enfestonar-se de louros nos triunfos que obtivemos - bem merece o filial carinho com que aqui a festejamos.

Raimundo Olavo Coimbra, 2000

Annaes

... enfestonar o busto legendario do propugnador das liberdades publicas com as gambiarras mais poderosas que ella me possa. fornecer, afim de bem avaliar até onde vae a coragem de S. Ex. Corriam os trabalhos da verificação de ...

Brazil Cong Nac Senado Fed, 1907

Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...

Um solo montanhoso carrasquento e resequido não pôde enfestonar-se de régios esplendores e, no vasto inferno f>ardo que é a zona sertaneja, os troncos verdejantes não surgem aos milhares. A faniilia das LEGUMINOSAS francamente ...

Congresso Brasileiro de Geografia, 1917

Chronicas contemporaneas: primeira s'erie

Justamente agora que o Rio de Janeiro se engalana para festejar o primeiro anniversario da joven Republica Portugueza, do mesmo modo que podia enfestonar-se para commemorar o anniversario da ultima victoria do Japão ( porque, ...

Matheus de Albuquerque, 1918

Diccionari de freqüències

... m enfermera f * infermera / enfermería / * infermeria / enfermetat / * infermetat / enfestat a * infestât a + enfestonar v • listonar vt enfestonat a * fistonat a enfeudado / * infeudació / enfilagarsar v * esfilagarsar vtp - enfilagarsat a » esfilagarsat a ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1998

Mi viaje a la Argentina: odisea romántica

genes y la Fortaleza de los Mancebos, como una guirnalda de Virtudes, enfestonar la Mesa del Agape Familiar, reviviendo escenas de Patriarcado, ya refugiadas en el corazón perenne de la Antigüedad; hoy mismo, acabo de ser huésped, ...

José María Vargas Vila, 1975

Apolo Pankrátor: 1915-1975

¡Negad que soy un niño sitibundo con un cadáver en las manos puras! Así podré , por nidos engañado enfestonar el miedo que convierte mi ternura en fogón encenizado. Mintiéndome seré menos inerte, y al final rodaría equivocado entre los ...

Germán Pardo García, 1977

Centauro al sol

Así podré, por nidos engañado, enfestonar el miedo que convierte mi ternura en fogón encenizado. Mintiéndome seré menos inerte, y al final rodaría equivocado entre los desperdicios de la muerte. las fieras de buena voluntad es la nube ...

Germán Pardo García, 1959