Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "engana-vista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENGANA-VISTA AUF PORTUGIESISCH

en · ga · na · vis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGANA-VISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Engana-Vista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENGANA-VISTA


Boavista
Bo·a·vis·ta
arquivista
ar·qui·vis·ta
ativista
a·ti·vis·ta
construtivista
cons·tru·ti·vis·ta
cooperativista
co·o·pe·ra·ti·vis·ta
corporativista
cor·po·ra·ti·vis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
escravista
es·cra·vis·ta
exclusivista
ex·clu·si·vis·ta
extrativista
ex·tra·ti·vis·ta
grevista
gre·vis·ta
invista
in·vis·ta
nativista
na·ti·vis·ta
ovista
o·vis·ta
positivista
po·si·ti·vis·ta
prevista
prevista
relativista
re·la·ti·vis·ta
reservista
re·ser·vis·ta
revista
re·vis·ta
vista
vis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGANA-VISTA

engambitar
engamiado
enganadamente
enganadeiro
enganadiço
enganado
enganador
enganar
enganchado
enganchamento
enganchar
enganche
engangorrado
engangorrar
enganido
enganir
enganjento
engano
enganosamente
enganoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENGANA-VISTA

administrativista
agravista
arrivista
bolchevista
bovista
coletivista
conclavista
eslavista
fauvista
guarda-vista
luvista
medievista
missivista
negativista
neopositivista
objetivista
primitivista
recidivista
rotativista
subjetivista

Synonyme und Antonyme von engana-vista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENGANA-VISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

engana-vista engana vista dicionário informal português receita pudim tudo gostoso bolachas maria copos americanos leite colheres sopa cheia amido milho açúcar ovos baunilha gosto aquillo illude apresentando differente aulete palavras enfuriar enfurnado enfurnar enfusar enfusca enfuscado enfuscar enfusta enfustamento enfustar enfuste enga engabelação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam scribd flag inappropriate content acrescentar coleção mais less http substantivo masculino coisa objeto ilude imagens para palavra criativo expandir possui parceria gettyimages maior banco mundo disponibilizar milhões nossa grátis veja centenas milhares outras léxico realidade nome portal singular plural vistas flexiona como casa

Übersetzung von engana-vista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENGANA-VISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von engana-vista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von engana-vista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engana-vista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

错误观点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Engaña-vista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Foolishness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गलत दृश्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرض مخطئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ошибочное мнение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

engana-vista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুল দৃশ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vue erronée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pandangan silap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkennung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間違えビュー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잘못된보기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tampilan mistaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái nhìn sai lầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறாக பார்வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीचा दृश्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış bakış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

visione erronea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mylone widok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помилкова думка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vedere greșită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λανθασμένη άποψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misvatting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

missuppfattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feilaktig syn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von engana-vista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGANA-VISTA»

Der Begriff «engana-vista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «engana-vista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von engana-vista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «engana-vista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe engana-vista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGANA-VISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engana-vista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engana-vista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesia em tempo de prosa
Atrás das figuras eleva-se uma caniçada pintada à engana-vista e seguindo naturalmente a curva do teto. Este teto é dourado. Todos os interstícios entre as molduras e as figuras estão, portanto, cobertos de ouro, e, ao centro, o ouro é ...
Charles Baudelaire, 1996
2
A Portuguese-English Dictionary
to deceive, delude; to hoodwink; to dupe; to bamboozle; to victimize; to seduce; to mislead; (v.r.) to be mistaken; to deceive oneself. engana-tico -CHOPIM. engana- vista (m.) trompe-l'oeil (deceptive painting of (till life). engana-tolo (m.) a large ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Mestizo Modernism: Race, Nation, and Identity in Latin ...
"Continu0 escudrinando en el misterio cristalino y profundo de la expresion infan - til, el cual se parece por la hondura al bloque de cuarzo . . . porque engana vista y mano con su falsa superficialidad." 29. "Soy de los que llevan entranas, ...
Tace Hedrick, 2003
4
Entiendes?: Queer Readings, Hispanic Writings
... [children's expression] to a "misterio cristalino y profundo" [crystalline and deep mystery] (no), transparent, yet unreachable and unextinguishable, simple and complex at the same time: "engana vista y mano con su falsa superficialidad" (no ) ...
Emilie L. Bergmann, Paul Julian Smith, 1995
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
E N G engana-vista, s. m. PI.: engana-vistas. enganchamento, s. m. enganchar, v. enganga, s. m. engangorrado, adj. enganjento, adj. engano, s. m. enganoso (6), adj. engar, 8. engarantar, e. engarapar, v. engaravitado, adj. engaravitar-se, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Os Flagelados do vento leste
«Não tou gordo, nha Aninhas» respondeu aquele desavergonhado. «Tou mas é inchado. É moléstia». — «Moléstia não engana vista, desgraçado. Eu queria só saber onde ocê vai buscar comida no meio duma carestia destas». Não lhe falei  ...
Manuel Lopes, 1991
7
As grandes manobras de Itaipu: energia, diplomacia e direito ...
... bem próximas das que haviam sido pretendidas desde 1974 55, confirma até que ponto a pendência relativa ao aproveitamento do médio Paraná póde ser um engana-vista, cuidadosamente retocado, sobre um pano de fundo geopolítico.
Christian Caubet, 1991
8
Votos E Ex-Votos: Aspectos Da Vida Social Do Nordeste
"Pisa-mansinho, voz aflautada, olhar de corujão, cheia de platos, de ai-Jesus, de tremeliques, alcoviteira, maliciosa, metediça, a beata foi a carta anonima, o buraco de fechadura, e o engana vista dos maridos, dos noivos e dos pais. Eco de ...
Mauro Mota, 1968
9
Igreja de Santo António de Igarassu
Estes traços podem ser paralelos ou pequenas linhas cruzadas, ou ainda traços grossos paralelos, consoante o caso concreto. É a vibração da cor das diversas tintas que torna a cor do conjunto viva. Trompe Voeil (engana vista) É um efeito ...
Maria João Espírito Santo Bustorff Silva, 2000
10
Porto & vírgula
Zombar com engana-vista o nosso nome através do adjetivo "imaturo", ou através do eufemismo "saiu da sombra e teve um momento de luz", somente demonstra a estreiteza do Sr. Rolf, de seus pares e de suas idéias. Desejamos, a partir de ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Engana-Vista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/engana-vista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z