Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enganchamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENGANCHAMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · gan · cha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGANCHAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enganchamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENGANCHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGANCHAMENTO

engambitar
engamiado
engana-vista
enganadamente
enganadeiro
enganadiço
enganado
enganador
enganar
enganchado
enganchar
enganche
engangorrado
engangorrar
enganido
enganir
enganjento
engano
enganosamente
enganoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENGANCHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von enganchamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENGANCHAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enganchamento enganchamento dicionário português enganchar mento efeito enganche aulete engelam engelha engelhado engelhamento palavras verbete atualizado original copiar imprimir tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões francês porto editora bemfalar substantivo masculino dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores dicionárioweb invés

Übersetzung von enganchamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENGANCHAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von enganchamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enganchamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enganchamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挂钩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enganche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hooking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hooking
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيلم Hooking
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

закреплять
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enganchamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hooking
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crochetage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hooking
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einhaken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후킹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hooking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hooking
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हूकिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çengel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggancio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zahaczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закріплювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agățare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδέοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hooking
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hooking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enganchamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGANCHAMENTO»

Der Begriff «enganchamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enganchamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enganchamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enganchamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enganchamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGANCHAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enganchamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enganchamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eletronica industrial: circuitos e aplicações
B) Relês a enganchamento mecânico Estes relês, mediante um arpionismo adequado, uma vez atraídos ficam enganchados, mesmo após o desaparecimento do impulso de comando. O enganchamento pode se verificar manualmente, ...
‎1982
2
Psicanálise: a clínica do Real
A clínica do século XXI,portanto,deixa deseorganizar em tornodapresença ou da ausência da metáfora paterna e passa a se organizar em torno da noção operativa de “enganchamento”,ou seja,da ponderação arespeitodo pontoem ...
Jorge Forbes, 2014
3
A educação pela dança
ENGANCHAMENTO O enganchamento é o encontro involuntário (em caso acidental) de duas energias ou de uma energia contra um obstáculo. Como ação voluntária é muito utilizada nas danças folclóricas ou populares: tarantela, czardas, ...
Paulina Ossona, 1988
4
Reflexologia Para Dor Nas Costas
0 enganchamento para fora também é usado para trabalhar as áreas reflexas dos olhos e dos ouvidos SUPERFÍCIE plantar DOS PÉS CEREBRO ^ MEDULA ESPINHAL HIPOTÁLAMO Nariz. Reflexologia e saúde das costas 21.
Ann Gillanders, 2006
5
Dermatologia
O “enganchamento”excessivo notornozeloe pé deve ser evitadoa fim dese prevenir complicações comoedemas, hematomas e dano nervoso. A flebectomiana áreaprétibial tambémdeveser realizada commuito cuidado porquemuitos vasos ...
Jean Bolognia, 2011
6
Hospital
A questão estava, mais ou menos, neste pé, quando Gre- goire lembrou a Favre verificar a hypothese sustentada por Broca, Gardner, Rendu, Bourget, de que houvesse na pronação forçada um enganchamento bicipital. Diz Favre que a ...
7
DO RIO DAS VITRINES A GALERIA DOS DESCONHECIDOS
... que falta, para o “a menos”, não restaria espaço para que pudesse emergir tudo aquilo que não é da ordem da necessidade, ainda que, sem dúvida alguma , não há como pensarmos o sujeito desconectado de seu enganchamento social.
LURDES PEREZ OBERG
8
Acaso Criador,O
O enganchamento entre o V e o J pode ser feito por meio de dez zonas de junção diferentes. No total, podemos ter 7 500 cadeias leves diferentes, reunidas de maneira aleatória. Para as cadeias pesadas, a variedade produzida é ainda ...
Rémy Lestienne, 2008
9
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Tendo em vista a possibilidade de “enganchamento” da ponta do esqui de trem de pouso da aeronave na rede antiderrapante, estão autorizados entendimentos entre o Operador de aeronave com esqui e o Armador/Operador da ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
10
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
Se a ferramenta penetrar perpendicularmente na peça, cortará igualmente por ambos os lados, encravando-se e produzindo vibrações e mesmo algum enganchamento. Para evitá-lo pode-se rosquear por um dos seguintes processos: a) Ao ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENGANCHAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enganchamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bombeiros suspendem buscas por suposto praticante de wingsuit …
Há primeiro o enganchamento na asa, depois a checagem de equipamentos de segurança e por último a autorização para decolar", afirmou Sidney. «Globo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enganchamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enganchamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z