Bedeutung von "engangorrar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENGANGORRAR AUF PORTUGIESISCH

en · gan · gor · rar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGANGORRAR

Engangorrar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs engangorrar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENGANGORRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu engangorro

tu engangorras

ele engangorra

nós engangorramos

vós engangorrais

eles engangorram

Pretérito imperfeito

eu engangorrava

tu engangorravas

ele engangorrava

nós engangorrávamos

vós engangorráveis

eles engangorravam

Pretérito perfeito

eu engangorrei

tu engangorraste

ele engangorrou

nós engangorramos

vós engangorrastes

eles engangorraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu engangorrara

tu engangorraras

ele engangorrara

nós engangorráramos

vós engangorráreis

eles engangorraram

Futuro do Presente

eu engangorrarei

tu engangorrarás

ele engangorrará

nós engangorraremos

vós engangorrareis

eles engangorrarão

Futuro do Pretérito

eu engangorraria

tu engangorrarias

ele engangorraria

nós engangorraríamos

vós engangorraríeis

eles engangorrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu engangorre

que tu engangorres

que ele engangorre

que nós engangorremos

que vós engangorreis

que eles engangorrem

Pretérito imperfeito

se eu engangorrasse

se tu engangorrasses

se ele engangorrasse

se nós engangorrássemos

se vós engangorrásseis

se eles engangorrassem

Futuro

quando eu engangorrar

quando tu engangorrares

quando ele engangorrar

quando nós engangorrarmos

quando vós engangorrardes

quando eles engangorrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

engangorra tu

engangorre ele

engangorremosnós

engangorraivós

engangorremeles

Negativo

não engangorres tu

não engangorre ele

não engangorremos nós

não engangorreis vós

não engangorrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

engangorrar eu

engangorrares tu

engangorrar ele

engangorrarmos nós

engangorrardes vós

engangorrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

engangorrar

Gerúndio

engangorrando

Particípio

engangorrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ENGANGORRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von engangorrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von engangorrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engangorrar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Engañar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To cheat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обмануть
• Portugiesisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a înșela
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: engangorrar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: engangorrar

4 BÜCHER, DIE MIT «ENGANGORRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engangorrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engangorrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revista do Instituto geographico e historico da Bahia

Segundo uma variante desta tradição, o local onde os aventureiros portuguezes se estabeleceram primeiramente, e de onde o santo fugiu para se engangorrar na forquilha, e se por sobre o toco do pé de genipapeiro, foi onde está edificada  ...

Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1930

Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia

Segundo uma variante desta tradição, o local onde os aventureiros portuguezes se estabeleceram primeiramente, e de onde o santo fugiu para se engangorrar na forquilha, e se pôr sôbre o tôco do pé de genipapeiro, foi onde está edificada  ...

Revista das academias de letras ...

... encufar, endiabar (*), endíabrar-se (*), endrominar. en- farofar. enfeitiçar (*), enfetichar, enfezar, enfubaçar, enfubassar, enfubazar, enfubecar, enfunicar, engabelar, engambelar, engambitar. engamelar, engangorrar, enganjar (*), enganzar, ...

Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia

Segundo uma variante desta tradição, o local onde os aventureiros portuguezes se estabeleceram primeiramente, e de onde o santo fugiu para se engangorrar na forquilha, e se pôr sôbre o tôco do pé de genipapeiro, foi onde está edificada  ...