Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "engobo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENGOBO AUF PORTUGIESISCH

en · go · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGOBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Engobo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENGOBO


adobo
a·do·bo
afobo
a·fo·bo
algarobo
al·ga·ro·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
bagobo
ba·go·bo
bobo
bo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
globo
glo·bo
gobo
go·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hobo
ho·bo
lobo
lo·bo
pirobo
pi·ro·bo
probo
pro·bo
pé-de-lobo
pé·de·lo·bo
rosa-de-lobo
ro·sa·de·lo·bo
réprobo
ré·pro·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo
ímprobo
ím·pro·bo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGOBO

engobe
engodado
engodador
engodamento
engodar
engodativo
engodilhar
engodo
engoiar
engoio
engoldrão
engole
engole-vento
engolem
engoles
engolfar
engoli
engolição
engolideiras
engolidor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENGOBO

acrófobo
aerófobo
agoráfobo
antropófobo
bibliófobo
cinófobo
claustrófobo
enófobo
germanófobo
ginecófobo
ginófobo
heliófobo
hematófobo
hipnófobo
liófobo
misófobo
necrófobo
neófobo
teófobo
órobo

Synonyme und Antonyme von engobo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENGOBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

engobo engobo dicionário português engobe camada terrosa disfarça natural barro informal tradições indígenas tipo ritual para fazer acabamento alguma peça feita cerâmica tangas tigela pratos dany coeurs brises discography disks sterns brief valeur ajoutee clips production released country congo price phineas videos planet soukous dance style dallas stop transmissões gratuitas shows estatísticas fotos usuários gostam também aurplus mabele baalou canta soukouss club descubra novas músicas vídeos aulete englelê englerrastro englobação englobadamente englobado englobador englobamento englobar englobular engo engodado download skull listen music just click play right save link target change filename emeseh gnhre holds environmental from centre energy petroleum mineral

Übersetzung von engobo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENGOBO

Erfahre, wie die Übersetzung von engobo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von engobo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engobo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

釉底
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Engobo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Engobo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

engobe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

engobe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ангоб
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

engobo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

engobe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

engobe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Engobe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Engobe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

engobe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엔고 베가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

engobe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

engobe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறக்கூழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

engobe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingobbio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

engobe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аНГОБ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

angobă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

engobe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

engobe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

engobe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

engobe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von engobo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGOBO»

Der Begriff «engobo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.359 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «engobo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von engobo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «engobo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe engobo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGOBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engobo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engobo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cerâmica arqueológica da Amazônia: vasilhas da colec̜ão ...
Estilo Santarém Apêndices modelados Pintura vermelha sobre engobo branco Pintura vermelha zonada Pintura policrõmica (vermelho e preto sobre branco) Presença de apêndices modelados com detalhes incisos, excisos, ponteados, ...
Denise Maria Cavalcante Gomes, 2002
2
Pré-história do Mato Grosso: Cidade de Pedra
... maioria dos fragmentos cerâmicos de Ferraz Egreja (6o%) não apresenta qualquer tratamento de superfície externa além do alisamento simples, sem marcas visíveis de polimento ou engobo. Todavia, os métodos de alisamento divergem.
Águeda Vilhena Vialou, 2006
3
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
Já a coloração branca, principalmente quando é usada no engobo, caso típico na fase Guarita, não é de composição metálica e normalmente está associada a uma mistura de argila e água. Com relação aos métodos de aplicação da ...
4
O Brasil antes dos brasileiros: a pré-história do nosso país
zes substitui os braços, enquanto as pernas são pequenos apliques. Em ambos os casos, a superfície dessas urnas é coberta por um engobo branco e decorada por linhas espiraladas, incisas ou pintadas, que poderiam representar pinturas ...
André Prous, 2006
5
My Kind of Place: Travel Stories from a Woman Who's Been ...
Engobo has lived in Paris since 1976 and started Les Coeurs Brisés after he arrived. The group—which includes musicians from Algeria, France, and Israel— has played throughout the United States and Europe and in a few African countries, ...
Susan Orlean, 2004
6
A linguagem iconográfica da cerâmica Marajoara: um estudo da ...
O atributo pesquisado "pintura de fundo" mostrou o engobo branco como a cor predominantemente utilizada. Para o tipo Joanes pintado, o engobo branco está presente em 75% das vasilhas. Uma estatística a respeito das cores utilizadas ...
Denise Pahl Schaan, 1997
7
Introdução à literatura no Pará
Quando elaboradas de acabamento rudimentar, assimétricas e sem pintura ou engobo, qualificaremos de "acabamento grosseiro". Contudo, há entre esses dois extremos um outro tipo de acabamento — o "médio" — isto é, aquele que, ...
Clóvis Meira, José Ildone, Acyr Castro, 1995
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(designativo de relação ou pertença: mostrengo; realengo...) * *Engobo*,m.(?): «. ..productos de cerâmica, ornados pela sobreposição, por engobo, de camadas... » Castilho, Fastos, II, 353. *Engodador*,adj. Queengoda. M. Aquelle que engoda  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
As datações obtidas variam em torno de 300 à 400 anos BP, sendo a cerâmica ( decorada com engobo branco e pinturas vermelhas) filiada a "Tradição TupiPintada" (Cf. Laroche, F., Laroche A. 1980:15) Depois da fase crítica a metodologia ...
‎2002
10
Cadernos de arqueologia
As pinturas foram aplicadas sobre um engobo branco ou amarelado. Normalmente, o engobo aparece numa das faces. Na oposta, quase sempre, há engobo vermelho. São raros os cacos com engobo branco e pinturas nas duas faces.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENGOBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff engobo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Major road investment for E Cape says SANRAL
Towards the interior between Engobo and Port St. Johns, the R61 road development and upgrading project is preparing the region catalytic socio-economic ... «Grocott's Mail Online, Aug 15»
2
Congo-Brazzaville : La guerre de 1997 ou le retour de Sassou
Les opérations de police obéissent à des règles précises qui n'ont pas été appliquées ici. Et qui a dit qu'Aboya et Engobo étaient chez moi ? Ils m'ont agressé et ... «Mediapart, Jul 15»
3
Lundi de Pâques – Marcoss et Engobo au Coliseum
À l'affiche, le roi du kaoitry, Jerry Marcoss, qui s'est aussi mis au zumba, et le maître congolais du soukouss, Dany Engobo, accompagné de ses « ravissantes et ... «Express de Madagascar, Apr 14»
4
Qui veut être ambassadeur ?
Pressenti pour l'ambassade en Turquie, l'ex-directeur national du protocole, Bonaventure Engobo, fait en revanche désormais office d'outsider après sa récente ... «Africa Intelligence, Mär 14»
5
[Congo-Brazzaville] La guerre 1997-2005 ou le retour de Sassou …
Les opérations de police obéissent à des règles précises qui n'ont pas été appliquées ici. Et qui a dit qu'Aboya et Engobo étaient chez moi ? Ils m'ont agressé et ... «Le Club de Mediapart, Jan 14»
6
Congo-Brazzaville : La guerre-coup d'Etat de 1997 ou le retour de …
Les opérations de police obéissent à des règles précises qui n'ont pas été appliquées ici. Et qui a dit qu'Aboya et Engobo étaient chez moi ? Ils m'ont agressé et ... «Mediapart, Dez 13»
7
Congo-Brazzaville : Nomination à la sécurité présidentielle et …
+Le vieux dictateur congolais Sassou Nguesso a nommé le 25 octobre, le colonel Chryst Bonaventure Engobo à la fonction de secrétaire général adjoint du ... «Mediapart, Okt 13»
8
Congo-Brazzaville, la triste dure réalité
... télévision nationale, affirme que l'opération du matin était une simple opération de police visant à l'arrestation du commandant Aboya et du colonel Engobo, ... «Mediapart, Sep 12»
9
CONGO-B : Les têtes tombent après le flop Rio+20
Le directeur national du protocole "DNP", Christ Bonaventure Engobo, a été relevé de ses fonctions. Même sort pour le directeur des voyages officiels, Michel ... «Africa Intelligence, Jul 12»
10
Folklore : l'association Ezitho-Ambémbé fête ses 15 ans d'existence
Vingt-deux associations sœurs ont rehaussé de leur présence la cérémonie qui avait pour invité d'honneur, Bonaventure Engobo, originaire d'Owando et le ... «Starducongo, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Engobo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/engobo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z