Lade App herunter
educalingo
engomado

Bedeutung von "engomado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENGOMADO AUF PORTUGIESISCH

en · go · ma · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGOMADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Engomado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENGOMADO

acelomado · aplomado · aromado · assomado · celomado · ciclostomado · comado · cromado · ctenostomado · diplomado · embromado · gomado · indomado · merostomado · mordomado · omado · policromado · quilostomado · renomado · tomado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGOMADO

engolideiras · engolidor · engolimos · engolir · engolis · engolível · engoma · engomadaria · engomadeira · engomadela · engomador · engomadoria · engomadura · engomagem · engomar · engonatão · engonçar · engonço · engonha · engonhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENGOMADO

Amado · acostumado · agomado · animado · aproximado · armado · chamado · consumado · dibromado · estimado · firmado · formado · hipostomado · informado · peristomado · plasmado · proclamado · programado · reformado · tribromado

Synonyme und Antonyme von engomado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENGOMADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «engomado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENGOMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

engomado · brunido · cetim · avental · torta · salgada · onde · comprar · engomado · dicionário · português · passado · goma · empertigado · artificial · pouco · natural · estilo · informal · coberto · coma · depois · ferro · popularmente · fala · para · aquela · pessoa · está · sempre · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · singular · plural · masculino · engomados · feminino · engomada · engomadas · comum · aulete · roupa · cavalheiro · part · engomar · liquidificador · creme · leite · bater · ovos · colheres · queijo · parmesão · ralado · xícara · chá · leiteavental · blogs · receitas · tuasreceitas · você · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · artesanato · março · forminhas · largura · vermelho · cevmcetim · metros · utilizado · terno · palmares · palco · ouça · maior · site · artistas · bandas · independentes · brasil · trem · girbau · flatwork · ironing · system · passagem · gestão · integral ·

Übersetzung von engomado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENGOMADO

Erfahre, wie die Übersetzung von engomado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von engomado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engomado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浆洗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Planchado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gummy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलफदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منشى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

накрахмаленные
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

engomado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

starched
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

empesé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkanji
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

steif
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먹인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

starched
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồ cứng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கஞ்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छोट्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolalı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inamidato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nakrochmalony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

накрохмалені
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apretata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολλαριστά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestyfde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stärkta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stivet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von engomado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGOMADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von engomado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «engomado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe engomado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGOMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engomado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engomado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
501 Portuguese Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses, in ...
Part. engomando Past Part. engomado. Personal Infinitive Present Subjunctive engomar engomarmos engome engomemos engomares engomardes engomes engomeis engomar engomarem engome engomem* Present Indicative Imperfect  ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 2005
2
Cecília Meireles: a poética da educação
(Personagem. In: Meireles, 1994, p. 1189) Na melodia de sua prosa poética memorialística, cada compasso recolhe magia e sonho. As cantigas de roda; o homem do realejo; as brincadeiras infantis; as peças de morim engomado para a  ...
‎2001
3
O ferro de passar, passado a limpo: anotações em torno de ...
da), ou arredondada (ferros que os espanhóis cha- mam de huevo ou nuez), que permitem fricçâo intensa para dar brilho ao tecido engomado ou fazer os vincos necessários as pregas. Portanto, os terros de base plana para alisar as fibras ...
Fernando Cerqueira Lemos, 2003
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... enlevar-se em alguma cousa. _Engolozinar-se o gavião; fazer-se guloso da relé, em que o covam e treinam. ENGOMADEIRA, s. f. (De engomado, com o suffixo «eira››). Mulher que engoma roupa. _ ENGOMADO, part. pass. de Engomar.
Domingo Vieira, 1873
5
Eu Hei-de Amar Uma Pedra
Deus, deixamos de existir tão depressa, nomes que já não são e por já não serem não foram nunca) o teu pai a demorarse na primeira (não, na terceira, a mais alta, a do avental engomado) – É você (continua) – A do a al engomado não ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... cinta de papel engomado / precinto de papel engomado ni gumming n paper engomado m, prod embotamiento m, ensuciamiento m; - machine n pack encoladora/ gummite 338 engomadora /; — up n prod embotamiento ni, 337 gumming.
Routledge, 1997
7
De Malibu, Com Amor
Os clientes chegavam e, quase sem se dar conta, estava atirar o aventalde trabalho e a enrolarse num branco, engomado, de empregada demesa eair lá parafora anotar pedidos. Para seu espanto, o primeiro cliente era Red Shoup, ...
Lara Adrian, 2012
8
Memórias de um sargento de milícias
... os mais pobres eram de miçangas6; ornavam a cabeça com uma espécie de turbante a que davam o nome de trunfas, formado por um grande lenço branco muito teso e engomado; calçavam umas chinelinhas de salto alto, e tão pequenas ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
9
Indiculo universal contem distinctos em suas classes os ...
Теа grolla де linho. Lf'neum страхи. Tea engomada. Залиты tela. Linho engomado,a modo де ondas. T шиит [тай Gummitione штатам oollu/ìratum. Linho engomado levemente. Lmeum textile levi gummztione свищ/[тишь Lenço. - Плати, i.
François Antoine Pomey, 1754
10
As artes de Prometeu: estudos em homenagem a Ana Paula Quintela
Mas nesse caso, sobre o não engomado que resiste, isto é, a toalha engelhada, a dobra. O segundo exemplo decide explicitamente a favor da dobra. É um comentário metatextual quanto ao “irritante traço contínuo” (1996: 75) dos textos  ...
Belmiro Fernandes Pereira, Marta Várzeas, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENGOMADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff engomado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hoy no circulan los vehículos con engomado amarillo
Los automotores con engomado amarillo y terminación de placas 5 y 6 tendrán restringida la circulación hoy por las 16 delegaciones del Distrito Federal y 18 ... «El Universal, Okt 15»
2
Este viernes, no circulan vehículos con engomado azul
Este día los vehículos con engomado azul o terminación de matrícula nueve, cero y permisos tienen restringida la circulación de 5:00 a 22:00 horas en el ... «Excélsior, Okt 15»
3
Hoy no circulan vehículos con engomado rosa o placas 7 y 8
Hoy no circulan vehículos con engomado rosa o placas 7 y 8. Los autos que obtuvieron en su proceso de verificación vehicular el holograma exento, cero o ... «Excélsior, Okt 15»
4
Hoy No Circula aplica para autos con engomado azul y permisos
Este viernes, los vehículos con engomado azul o terminación de matrícula nueve, cero y permisos tienen restringida la circulación de 5:00 a 22:00 horas en el ... «El Universal, Okt 15»
5
Hoy no circulan los vehículos con engomado rosa o placas 7 y 8
México, 13 Oct (Notimex).- Este martes los vehículos con matrícula en terminación siete y ocho o engomado rosa tienen restringida la circulación de 5:00 a ... «Terra.com, Okt 15»
6
Autos con engomado verde no circulan este jueves
Este jueves no circulan los vehículos de uso particular, de carga, de transporte colectivo de pasajeros y taxis con terminación de placa uno y dos o engomado ... «Excélsior, Okt 15»
7
Hoy dejan de circular vehículos con engomado amarillo
De las 5:00 a las 22:00 horas de este lunes estará restringida la circulación de los vehículos con engomado amarillo y terminación de placas 5 o 6, con ... «Criterio Hidalgo, Sep 15»
8
Hoy no circulan autos con engomado rosa
ficos Locatel recordó que este martes los vehículos con matrícula en terminación siete y ocho o engomado rosa tienen restringida la circulación de 5:00 a 22:00 ... «UnomásUno, Sep 15»
9
Autos con engomado azul y permisos hoy no circulan
Alternativo.mx/ Este viernes, los vehículos con engomado azul o terminación de matrícula nueve, cero y permisos tienen restringida la circulación de 5:00 a ... «Alternativo.MX, Sep 15»
10
Expiden primer engomado para vehículos chuecos
El primer engomado de identificación fue expedido esta mañana, aproximadamente a las 10:15 en las instalaciones de Teto Cars, en el cruce de bulevar ... «Diario Digital Juárez, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Engomado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/engomado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE