Bedeutung von "enriquecer" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENRIQUECER AUF PORTUGIESISCH

en · ri · que · cer

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENRIQUECER

Enriquecer ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enriquecer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENRIQUECER

MODO INDICATIVO

Presente

eu enriqueço

tu enriqueces

ele enriquece

nós enriquecemos

vós enriqueceis

eles enriquecem

Pretérito imperfeito

eu enriquecia

tu enriquecias

ele enriquecia

nós enriquecíamos

vós enriquecíeis

eles enriqueciam

Pretérito perfeito

eu enriqueci

tu enriqueceste

ele enriqueceu

nós enriquecemos

vós enriquecestes

eles enriqueceram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enriquecera

tu enriqueceras

ele enriquecera

nós enriquecêramos

vós enriquecêreis

eles enriqueceram

Futuro do Presente

eu enriquecerei

tu enriquecerás

ele enriquecerá

nós enriqueceremos

vós enriquecereis

eles enriquecerão

Futuro do Pretérito

eu enriqueceria

tu enriquecerias

ele enriqueceria

nós enriqueceríamos

vós enriqueceríeis

eles enriqueceriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enriqueça

que tu enriqueças

que ele enriqueça

que nós enriqueçamos

que vós enriqueçais

que eles enriqueçam

Pretérito imperfeito

se eu enriquecesse

se tu enriquecesses

se ele enriquecesse

se nós enriquecêssemos

se vós enriquecêsseis

se eles enriquecessem

Futuro

quando eu enriquecer

quando tu enriqueceres

quando ele enriquecer

quando nós enriquecermos

quando vós enriquecerdes

quando eles enriquecerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enriquece tu

enriqueça ele

enriqueçamosnós

enriqueceivós

enriqueçameles

Negativo

não enriqueças tu

não enriqueça ele

não enriqueçamos nós

não enriqueçais vós

não enriqueçam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enriquecer eu

enriqueceres tu

enriquecer ele

enriquecermos nós

enriquecerdes vós

enriquecerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enriquecer

Gerúndio

enriquecendo

Particípio

enriquecido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYME VON «ENRIQUECER» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enriquecer» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von enriquecer

abrilhantar · aumentar · desenvolver · embelezar · engrandecer · enricar · locupletar · progredir · prosperar

ÜBERSETZUNG VON ENRIQUECER

Erfahre, wie die Übersetzung von enriquecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enriquecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enriquecer» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丰富
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enriquecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enrich
• Übersetzer Deutsch - Hindi: को बेहतर बनाने के
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إثراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обогащать
• Portugiesisch: enriquecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমৃদ্ধ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enrichir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bereichern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 豊か
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 풍성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enrich
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm giàu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளப்படுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समृद्ध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zenginleştirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arricchire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wzbogacać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збагачувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îmbogăți
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εμπλουτίστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verryk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: berika
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: berike

6 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ENRIQUECER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort enriquecer.

1

Francis Bacon

Alguns desprezam a riqueza porque desprezam a ideia de enriquecer.

2

Henry Ford

Há um punhado de homens que conseguem enriquecer simplesmente porque prestam atenção aos pormenores que a maioria despreza.

3

Thomas Paine

Embora a avareza impeça um homem de se tornar necessariamente pobre, geralmente torna-o demasiado timorato para enriquecer.

4

Madame de Stael

As ideias novas desagradam às pessoas de idade; elas gostam de se convencer de que, depois de haverem deixado de ser novas, o mundo, em vez de se enriquecer, só se perdeu.

5

Manuel Bocage

Por entre a chuva de mortais peloiros / A nua fronte enriquecer de loiros / Eu procuro, eu desejo, / Para teus mimos desfrutar sem pejo, / Pois quem deste esplendor se não guarnece, / Não é digno de ti, não te merece.

6

Michel de Montaigne

Na verdade, o cuidado e a despesa dos nossos pais visam apenas enriquecer as nossas cabeças com ciência; quanto ao juízo e à virtude, as novidades são poucas.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENRIQUECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enriquecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enriquecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

12 Meses para Enriquecer

Em 12 meses para enriquecer, o autor elabora um Plano de Virada rumo à sua independência financeira, a um mundo onde cada um pode deixar de ser refém de imprevistos, dívidas, juros e circunstâncias.

MARCOS SILVESTRE, 2012

Cartas a um jovem investidor: enriquecer é uma questão de ...

Assim como os outros livros desta série, 'Gustavo Cerbasi - Cartas a um jovem investidor' é a chave para o sucesso e independência financeira.

Gustavo Cerbasi, 2008

O primeiro milhão para casais: Como economizar e enriquecer ...

Pedro Queiroga Carrilho, autor de O seu primeiro milhão apresenta agora O primeiro milhão para casais.

Pedro Queiroga Carrilho, 2013

Como Enriquecer Jogando Em Loterias.

Dicas de como turbinar o seu jogo da MEGA-SENA, LOTOFÁCIL, QUINA e DUPLA SENA economizando muito e fazendo um jogo extremamente competitivo.

Igor Heitor Barzotto

12 MESES PARA ENRIQUECER - O PLANO DA VIRADA: CAPA MASCULINA

Em '12 meses para enriquecer', o autor elabora um Plano de Virada rumo à independência financeira, a um mundo onde cada um pode deixar de ser refém de imprevistos, dívidas, juros e circunstâncias.

MARCOS SILVESTRE

A nação mercantilista: ensaio sobre o Brasil

Este cuidaria também da arte de enriquecer, uma modalidade artificial da arte da aquisição, dependente da troca comercial: A arte natural de enriquecer pertence à economia doméstica, enquanto a outra pertence ao comércio, gerando ...

Jorge Caldeira, 1999

Comunicacao Em Prosa Moderna

enriquecer. o. vocabulário. Além desses, outros exercícios podem ser feitos com o propósito de melhorar o vocabulário do estudante: a) série de definições diversas para a escolha da que se ajuste a determinada palavra a elas aposta.

Othon Moacyr Garcia, 2004

Fique rico! Você pode! - Parte 01: Motivos para não enriquecer

E se alguém como eu pode se tornar rico, então você também pode - não importa como você se encontra atualmente. Este livro conta como eu fiz e o que aprendi no meu caminho". Assim escreve Felix Dennis autor de Fique Rico! Você pode!

Felix Dennis, 2013

ENRIQUECER: AMBIÇAO DE MUITOS, REALIZAÇAO DE POUCOS

Este livro pretende mostrar o segredo da verdadeira riqueza, como funciona a Roda da Abundância e os fatores que bloqueiam seu movimento.

LAIR RIBEIRO

A ciência para ficar rico

Independente do que seja dito em louvor à pobreza, o fato é que é impossível viver uma vida realmente completa ou bem-sucedida sem ser rico.

WILLIAM WALKER ATKINSON

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENRIQUECER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enriquecer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rock: curiosidades para enriquecer seu conhecimento - Parte 2

Na segunda parte dessa matéria, o blog "Ogro do Metal" selecionou outras super curiosidades sobre álbuns, artistas e canções, para enriquecer ainda mais o ... «Whiplash! RockSite, Okt 15»

Tecnologia permite usar restos do pirarucu para enriquecer alimentos

As carcaças do pirarucu, hoje descartadas após a retirada dos filés do peixe, podem virar matéria-prima para a indústria alimentícia. Cientistas brasileiros ... «EBC, Sep 15»

TAMANHO DA LETRA

O Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa/MCTI) está usando carcaças de pirarucu para enriquecer alimentos com baixo teor de proteína. «Diário de Pernambuco, Sep 15»

Carcaça de peixe é usada para enriquecer alimentos com baixo …

O Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa/MCTI) está usando carcaças de pirarucu para enriquecer alimentos com baixo teor de proteína. «EBC, Sep 15»

Os 13 medos que estão te impedindo de enriquecer

São Paulo - Conseguir o status de milionário não é nada fácil. Quem chegou lá pelo próprio esforço diria que uma das chaves para o sucesso seria trabalhar ... «EXAME.com, Aug 15»

Jovens podem enriquecer se escutarem os mais velhos, diz Fed

O segredo do sucesso para os jovens adultos que estão tentando acumular riquezas após a maior retração econômica desde a Grande Depressão talvez se ... «EXAME.com, Jul 15»

O que jovens adultos devem fazer para enriquecer

(SÃO PAULO) – A chave do sucesso para jovens adultos que passam por dificuldades para enriquecer depois da maior recessão econômica desde a Grande ... «InfoMoney, Jul 15»

Acusado de enriquecer na política

Denúncia de ex-amigo do vice do PSD diz que advogado humilde andava num carro modesto e que se transformou em milionário. Por Manuel Jorge Bento. «Correio da Manhã, Mai 15»

As 6 regras mais importantes para quem quer enriquecer

SÃO PAULO – Muitas pessoas têm como aspiração para suas vidas enriquecer. Alguns escolhem o caminho do trabalho duro, falta de tempo com a família e ... «InfoMoney, Apr 15»

Café amanteigado pode te deixar invencível. E enriquecer esse …

(SÃO PAULO) – Dave Asprey segue sua rotina matinal comum: beber café e tomar algumas drogas. É uma terça-feira em março, e Asprey está em seu ... «InfoMoney, Apr 15»