Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enricar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENRICAR AUF PORTUGIESISCH

en · ri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENRICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enricar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enricar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENRICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enrico
tu enricas
ele enrica
nós enricamos
vós enricais
eles enricam
Pretérito imperfeito
eu enricava
tu enricavas
ele enricava
nós enricávamos
vós enricáveis
eles enricavam
Pretérito perfeito
eu enriquei
tu enricaste
ele enricou
nós enricamos
vós enricastes
eles enricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enricara
tu enricaras
ele enricara
nós enricáramos
vós enricáreis
eles enricaram
Futuro do Presente
eu enricarei
tu enricarás
ele enricará
nós enricaremos
vós enricareis
eles enricarão
Futuro do Pretérito
eu enricaria
tu enricarias
ele enricaria
nós enricaríamos
vós enricaríeis
eles enricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enrique
que tu enriques
que ele enrique
que nós enriquemos
que vós enriqueis
que eles enriquem
Pretérito imperfeito
se eu enricasse
se tu enricasses
se ele enricasse
se nós enricássemos
se vós enricásseis
se eles enricassem
Futuro
quando eu enricar
quando tu enricares
quando ele enricar
quando nós enricarmos
quando vós enricardes
quando eles enricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enrica tu
enrique ele
enriquemosnós
enricaivós
enriquemeles
Negativo
não enriques tu
não enrique ele
não enriquemos nós
não enriqueis vós
não enriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enricar eu
enricares tu
enricar ele
enricarmos nós
enricardes vós
enricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enricar
Gerúndio
enricando
Particípio
enricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENRICAR


afutricar
a·fu·tri·car
aricar
a·ri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
lubricar
lu·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
retoricar
re·to·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENRICAR

enriar
enriçado
enriçar
enriço
enrijamento
enrijar
enrijecer
enrijecido
enrila
enrilhar
enrilheirar
enrimar
enrinconar
enripamento
enripar
enrique
enriquecedor
enriquecer
enriquecido
enriquecimento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENRICAR

amaricar
apaparicar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
cucuricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
panegiricar
refricar
saltaricar
saçaricar

Synonyme und Antonyme von enricar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENRICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enricar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von enricar

MIT «ENRICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enricar enriquecer enricar dicionário informal tornar abastado ciberdúvidas língua portuguesa resposta deveremos utilizar porque forma preferível também termo correcto efeito português mesmo conjugação conjugar priberam conjuga gerúndio enricando particípio passado aulete rico contravenção acabou enricá herança muita malandragem enricou achando todas formas verbais para palavra verbos portugueses porto editora inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum portal negativo enrique enriques enriquemos enriqueis enriquem enricasse enricasses enricássemos enricásseis enricassem agora como ganhar dinheiro rápido fácil ganhe internet comprovado pela revista exame favor leia este texto entender muito automóveis veículos eliseu

Übersetzung von enricar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENRICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enricar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enricar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enricar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enricar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enricar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enrich
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enricar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enricar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enricar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enricar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enricar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enricar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enricar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enricar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enricar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enricar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enricar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enricar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enricar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enricar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enricar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enricar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enricar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enricar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enricar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εμπλουτίστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enricar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enricar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enricar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enricar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENRICAR»

Der Begriff «enricar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.204 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enricar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enricar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enricar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enricar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENRICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enricar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enricar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A linguagem nossa de cada dia
Luís Inácio Lula da Silva utilizou expressões como "maracutaia" e "enricar" que revelam características nordestinas e bem populares. Sem prejuízo de sua comunicação com o grande público, Fernando Henrique usa termos do circuito ...
André Valente, 1994
2
Sabará 18
Em geral, os brancos querem enricar rápido. Trabalho duro não é do agrado de ninguém. Cada dia temos que botar mais escravo nas lavras, e isso vai ter um fim, eu sei disso.” “Para não falar dos ingleses, seu Zé. Êta povinho danado.
Carlos Gentil Vieira, 2012
3
Fabulas de Phedro, escravo forro de Augusto Cesar: ...
Mas se pelo contrario esta obra minha , A quem naó falta a douta erudição , Nas mãos cahir daquellas zoilas gentes , Que a sinistra natura produzio Com génio de prolixa controvérsia, Mais talento naõ tem que o enricar Aquelles que os ...
Phaedrus, Manuel de Moraes Soares, 1785
4
Lampião: o homem que amava as mulheres : o imaginário do cangaço
Nossa Senhora, cinco e novecentos, naquela época. Lá [no sertão nordestino] o camarada trabalhava um dia por quase nada. Chegava aqui, ele dizia: 'eu vou enricar', nunca tinha visto tanto dinheiro assim, né".67 "Mas sabe o que acontece  ...
Daniel Soares Lins, 1997
5
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
Diz-se que tu vai enricar, de repente, hem? Entrar em testamentos herdados. O Velho deixa-lhe o que afetivamente lhe é mais valoroso: Adino: Diz-se que vai ganhar, de beijo em mão, a Vereda do Sapal (p. 127). Mas: O vaqueiro Cicica: Do ...
Gabriela Reinaldo, 2005
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Enricar. Vid. Enriquecer. He usa- do ncltc Adagio : Quern quer enricaf cm hum anno , aos fcis mezes o enfor- cao. Enrulhar. He cstar com o curso detido , e como empedermdo. Dizcm alguns t que he propriedade das camari- nhas , causa* ...
Rafael Bluteau, 1727
7
História do PT, 1978-2010
Um famoso articulista da época, Paulo Francis, gozava o candidato por usar “ erroneamente” o verbo “enricar”127. Embora Lula estivesse certo. O candidato Collor ainda tentou impingir a Lula a condição de rico disfarçado. Espalhava-se o ...
Lincoln Secco, 2011
8
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
Grande fineza, e mui encarecida nas Escrituras obrou Deus com Abraão, tirando -o de Ur, na Caldêa (sic), para o estabelecer e enricar nos férteis campos da Mesopotâmia: grande com Moisés Assim se lê no ms. ; a forma correcta seria, ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974
9
Muita sorte e pouco juízo
A Vida Brasileira do mocinho que, como tantos, saiu de casa, tentou por trinta anos enricar em São Paulo, aposentou-se, retornou frustrado, abriu negócio próprio (no caso, pequena sorveteria), deu certo — e se espantou com a vida e o  ...
José Roberto de Alencar, 2002
10
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Quem Quer enricar em hum anno , a feis me- zes o enforcao. , * Iflo Quer Martinho, fopas de vinho. Mais Quer a cea , que toalha fecca. Como creaftes tantos filhos ? Querendo mais ao» mais pequeninos. A quem Deos Quer bem , o vento lhe ...
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENRICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enricar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reeducandos do sistema prisional concluem curso de instalação …
José de Lima ainda relatou que se envolveu com drogas pensando que iria enricar e se dar bem. Estava atrás de aventura e se deu mal. ”Passei por várias ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
2
R10 é do Galo. O Fluminense, também!
... os resultados dos jogos e da loteca, aproveitando-me da informação privilegiada para não sofrer e ainda enricar, aqui só muda o horário e a posição do sol. «ESPN.com.br, Aug 15»
3
Enfermos de Alzheimer convertidos en publicitarios dan nombre a …
Enricar S.L. Contratas y Obras es una empresa vallisoletana con quince años de historia y más de mil obras realizadas que sin embargo tenía un nombre que ... «La Vanguardia, Jul 15»
4
Sindicalismo de dois pesos e duas medidas
... só que não o percebíamos) de manobra de política partidária para atender interesses de alguns sindicalistas que querem sempre se projetar e se enricar às ... «DM.com.br, Mai 15»
5
Governo aprova MP que restringe direitos trabalhistas
O PT foi criado para pedir voto aos pobres e dinheiro aos ricos para enricar o LULA e os companheiros do partido! Rômulo Falcão Farias 07/05/2015 19:38. «O POVO Online, Mai 15»
6
GSHOW - Igreja em ruínas se mantém firme como espaço de …
Depois de enricar, o explorador decidiu construir o templo, o que despertou a fúria do coisa ruim. Mas o melhor mesmo é rever a matéria para saber como o ... «Globo.com, Apr 15»
7
Urbano e rural
Batalha crescentemente árdua, na medida em que a música sertaneja, caipira, se Globalizou e ficou de quatro para poder enricar. Nascida em família rica, ... «CartaCapital, Mär 15»
8
El TSJCyL acuerda seguir la causa contra el exalcalde de Medina …
... la Fuente y el representante legal de Contratas y Obras Enricar S.L, Enrique Carlos Prieto, quienes habían declarado hasta ahora en calidad de imputados. «20minutos.es, Jan 15»
9
Businessmen às soltas
Alguns, excelentes no mister de enricar. Por exemplo, os envolvidos no escândalo da privatização das Comunicações, entre eles André Lara Resende. Quanto ... «CartaCapital, Dez 14»
10
Para os que querem deixar o Brasil
Mas estão aqui porque neste país é mais fácil enricar, embora o desfrute mesmo é em feito em Miami, Nova York, Paris ou Londres, pois muitos deles têm lá ... «Brasil 247, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enricar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enricar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z