Bedeutung von "enturviscar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENTURVISCAR AUF PORTUGIESISCH

en · tur · vis · car

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTURVISCAR

Enturviscar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enturviscar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENTURVISCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enturvisco

tu enturviscas

ele enturvisca

nós enturviscamos

vós enturviscais

eles enturviscam

Pretérito imperfeito

eu enturviscava

tu enturviscavas

ele enturviscava

nós enturviscávamos

vós enturviscáveis

eles enturviscavam

Pretérito perfeito

eu enturvisquei

tu enturviscaste

ele enturviscou

nós enturviscamos

vós enturviscastes

eles enturviscaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enturviscara

tu enturviscaras

ele enturviscara

nós enturviscáramos

vós enturviscáreis

eles enturviscaram

Futuro do Presente

eu enturviscarei

tu enturviscarás

ele enturviscará

nós enturviscaremos

vós enturviscareis

eles enturviscarão

Futuro do Pretérito

eu enturviscaria

tu enturviscarias

ele enturviscaria

nós enturviscaríamos

vós enturviscaríeis

eles enturviscariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enturvisque

que tu enturvisques

que ele enturvisque

que nós enturvisquemos

que vós enturvisqueis

que eles enturvisquem

Pretérito imperfeito

se eu enturviscasse

se tu enturviscasses

se ele enturviscasse

se nós enturviscássemos

se vós enturviscásseis

se eles enturviscassem

Futuro

quando eu enturviscar

quando tu enturviscares

quando ele enturviscar

quando nós enturviscarmos

quando vós enturviscardes

quando eles enturviscarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enturvisca tu

enturvisque ele

enturvisquemosnós

enturviscaivós

enturvisquemeles

Negativo

não enturvisques tu

não enturvisque ele

não enturvisquemos nós

não enturvisqueis vós

não enturvisquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enturviscar eu

enturviscares tu

enturviscar ele

enturviscarmos nós

enturviscardes vós

enturviscarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enturviscar

Gerúndio

enturviscando

Particípio

enturviscado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ENTURVISCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enturviscar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enturviscar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enturviscar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Numb
• Übersetzer Deutsch - Hindi: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: enturviscar
• Portugiesisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Null
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Búp bê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Numb
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enturviscar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enturviscar

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTURVISCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enturviscar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enturviscar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Enturvar*,v.t. Tornar turvo; perturbar. Ensombrar. * Entristecer. * *Enturvescer*, v.i.Tornarse turvo. Cf. Tech.Rur., 24, 70 e 120. * *Enturviscar*,v.i. e p. Tornarse turvo, embrulharse, (falandose dotempo). *Entusiasmado*, adj.Quetem entusiasmo.

Cândido de Figueiredo, 1937

Serro

Paga-se o pão de cada dia ou pendura-se a conta pro fim do mês. Anos a fio a conta não muda. Pão quentinho manteiga da roça café fraco! Na cozinha de fogão de lenha meio enfumaçada a enturviscar o cair da tarde do interior. FRUTAS ...

Maria Coeli Simões Pires, 1989

Confluência

Todavia, essa conclusão só pode ser alicerçada pela verificação de datações precisas Alguns dos sufixos aqui estudados podem alternar com outros, como - ecer, incoativo: enturvecer/enturviscar, escarnecer/ escarnicar, -ear, freqiientativo : ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

enturvado, adj. enturvar, v. enturvecer, B. enturviscar, t>. entusiasmado, adj. entusiasmar, v. entusiasmável, adj. 2 gên. entusiasmo, í. m. entusiasta, ff. 2 gên. e adj. 2 gên. entusiástico, adj. entuviada, ff. j. enublar, v. cnucleação, ff. j. enucleado, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Var. Enturbar, enturvecer. ENTURVECER, v. i. — En + turuo + ecer. V. Entwrvar. ENTURVECIDO, adj. — Part. pass. de enturvecer. V. Enturvado. ENTURVISCADO, adj. — Part. pass. de en- turviscar. Que se enturviscou; turvo. ENTURVISCAR.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

s. m. entupir, v. Pres. ind.: entupo, entupes ou entopes\, entupe ou entope, entupimos, entupís, entupem ou entopem. enturvaçâo, s. f. enturvar, v. enturvecer , v. enturviscar, v. entusiasmado, adj. entusiasmar, v. entusiasmo, s. m. entusiasta , s.

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... r. rfl. entruzilhado, adj. entumecer (é) e. entumecimento, m. entuna, /. entunicado, adj. entupimento, ni. entupir, P. entuibar, r. enturida, f. enturvaçâo, /. enturvar, r. enturviscar, r. entusiasmar, p. entusiasmo, m. entusiasta, 2 цеп. entusiástico, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

entupo, entuoes ou entopes, eniupe ou entope, entupimos, entupis, rntupem ou entopem. enturvacao, s. f. enturvar, v. enturvecer, v. enturviscar, v. entusiasmado, adj. entusiasmar, v. entusiasmo, s. m. entusiasta, s. 2 gen. entusiastico, adj.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Boletim do Instituto Vasco da Gama

O dia paramenta-se de manto de côr parda ; entra a enturviscar ; entenebrece a atmosfera. A brisa do tempo encrespado rumoreja agora sinfonia estranha. Nossos olhos estão atentos no horizonte. Atravessamos agora terreno coberto de ...

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... (B) 26 esbarrancar (B) 26 escarpiar 29 entumecer 41 esbarrigar 28 escarrapigar 27 entupir 75+17 esbarroar (B) 31 escarvoar 31 enturgecer 41 esbarrocar 26 escascar 26 enturvecer 41 esbeigar 27 escasquear 36 enturviscar (-se) 26 (+24) ...

Willy Paulik, 1997