Lade App herunter
educalingo
envolvedoiro

Bedeutung von "envolvedoiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENVOLVEDOIRO AUF PORTUGIESISCH

en · vol · ve · doi · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVOLVEDOIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Envolvedoiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENVOLVEDOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVOLVEDOIRO

enviúvas · enviúve · enviúvem · enviúves · enviúvo · enviveirar · envolar · envolta · envolto · envoltório · envoltura · envolvedor · envolvedouro · envolvente · envolver · envolvência · envolvimento · envólucro · envultamento · envultar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENVOLVEDOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

Synonyme und Antonyme von envolvedoiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENVOLVEDOIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

envolvedoiro · envolvedoiro · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · faixa · envolvem · crianças · recém · nascidas · aulete · copiar · imprimir · definicao · envolvedouro · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · tradução · francês · porto · léxico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · rimas · palavra · palavraenvolvedoiro · anagramas · diretas · global · candido · figueiredo · classes · webix · cruzadas · respostas · para · ajuda · aberto · diccionário · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência ·

Übersetzung von envolvedoiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENVOLVEDOIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von envolvedoiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von envolvedoiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envolvedoiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

envolvedoiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Envoltorio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wrapper
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

envolvedoiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

envolvedoiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

envolvedoiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

envolvedoiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

envolvedoiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

envolvedoiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

envolvedoiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

envolvedoiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

envolvedoiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

envolvedoiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

envolvedoiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

envolvedoiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

envolvedoiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

envolvedoiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

envolvedoiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

envolvedoiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

envolvedoiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

envolvedoiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

envolvedoiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

envolvedoiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

envolvedoiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

envolvedoiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

envolvedoiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von envolvedoiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVOLVEDOIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von envolvedoiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «envolvedoiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe envolvedoiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVOLVEDOIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envolvedoiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envolvedoiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Envolvedoiro.(Deenvolto) *Envólucro*,m.(V.invólucro) *Envolvedoiro*, m. Faixa, em que se envolvem as crianças recémnascidas. *Envolvedor*, adj. Que envolve . M. Aquelle que envolve. *Envolvedouro*,m. Faixa, em queseenvolvem as ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Loiro. s. estoiro. n. defumadoi- ro. coiro. baridoiro. agoiro. n. lava- doiro. embocadoiro. desdoiro. n. co- coiro. babadoiro. amassadoiro. logra- doiro. envolvedoiro. defagoadoiro. Comedoiro. balancadoiro. alagadoiro. liadoiro. estendedoiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Arcas encoiradas:
Apercebem-se então da vérmina que lhes caiu em casa quando começa a ferver - o monturo? No envolvedoiro ingente das pequenas larvas dificilmente poderiam distinguir que não eram as suas. -O mais certo é tê-las confundido de todo.
Aquilino Ribeiro, 1962
4
Insulana
É mesmo uma manjadoira A caminha do Menino; Servem de envolvedoiro Somente uns pobres paninos. Lá estimou o presente Que vossemecê lhe mandou E, ao despejar a cesta, Muitos bens me rogou. ^ Manda-lhe muitas lembranças E ...
5
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
5 syl. alevadoiro amarradoiro amassadoiro ancoradoiro defumadoiro degolladoiro envolvedoiro enxugadoiro escondedoiro estendedoiro resvaladoiro sacapeloiro s. 6 syl. desaguadoiro desembarcadoiro esborralhadoiro escorregadoiro V.
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
6
Diccionario de rimas luso-brasileiro
1 U envolvedoiro ЛТО f\ afoito, a. enxugadoiro OISO biscoito escondedoiro choito estendedoiro poiso coito resvaladoiro repoiso oito V. os v. em oisa. recoito , a. Sextisyllabos Soito OITA soito desaguadoiro valhacoito desembarcadoiro afoita, ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Envolvedoiro, sm. a swathing- Envolvedor, sm. an intriguer; wrapper. Enyolver, va. to wrap, to involve. Envolvcr-se. IT. to intrude one's self. Envoi vido, a, pp. adj. involved, wrapped up. Envoi vimento , 5m. involving, wrapping. Enxabido, a, adj.
Antonio Vieyra, 1878
8
Temas de fonologia
... electroscópio envoltório dicróico electródio envolvedoiro difamatório electrónio enxugadoiro dificultoso eleoceróleo enxugadouro dilatório eliminatório enxundioso diluvioso elocutório enzóico dimensório emboco epagogo dimorfo embolso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
envolvedoiro. envolvência, ff. /. envolvente, adj. 2 gên. envolver, B. envolvimento, ff. m. envultar, V. enxabidez (ê), ff. enxabido, adj. enxabimento, ff. m. enxaboucado, adj. enxabregano, adj. e «. m. enxaca, ff. /. enxacoco (ô), adj. e *. m. enxada, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Historia do Ceara
Este cerúleo e vasto envolvedoiro ! E a semi-dea os lábios rindo em flor, Falou- me num delírio, e sobre o peito, A dextra pondo, diz-me o seu amor. Aberta a mão fransina e perfumosa, Desce o vestido e cai sobre o meu leito — Um chuveiro ...
Instituto do Ceará, 1951
REFERENZ
« EDUCALINGO. Envolvedoiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/envolvedoiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE