Bedeutung von "envolvente" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENVOLVENTE AUF PORTUGIESISCH

en · vol · ven · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVOLVENTE

Envolvente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «ENVOLVENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «envolvente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von envolvente

ambiente

ÜBERSETZUNG VON ENVOLVENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von envolvente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von envolvente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envolvente» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 环境
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Envolvente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Surrounding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिवेश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محيط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: окружение
• Portugiesisch: envolvente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিবেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alentours
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persekitaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umgebung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 周囲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sakcedhake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vùng lân cận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூழலில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आसपासच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çevre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dintorni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: otoczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оточення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împrejurimi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περίχωρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omgewing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omgivningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omgivelser

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ENVOLVENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort envolvente.

1

José Saramago

Eu não gosto de falar de felicidade, mas sim de harmonia: viver em harmonia com a nossa própria consciência, com o nosso meio envolvente, com a pessoa de quem se gosta, com os amigos. A harmonia é compatível com a indignação e a luta; a felicidade não, a felicidade é egoísta.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVOLVENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envolvente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envolvente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gestão estratégica: conceitos, modelos e instrumentos

Meio envolvente transaccional O Ambiente Transaccional é composto pelos elementos que mais de perto se envolvem em transacções directas com a organização, ou com o sector de actividade em que esta desenvolve a sua actividade.

António J. Robalo Santos

Segredos Revelados: Uma trama envolvente sobre mentira, ...

Kate e Alex Rocket são abençoados com um casamento maravilhoso e uma casa adorável.

Fern Michaels, 2012

Novo Humanator

Envolvente Tecnológica – em termos tecnológicos o gestor deve ter em atenção as seguintes varáveis: • acessibilidade e integração de novas tecnologias; • disponibilidade do pessoal qualificado; • influência das novas tecnologias nas ...

Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010

Da Gestão Estratégica à Gestão Estratégica da Informação: ...

As organizações que acreditam ser possível analisar o meio envolvente e quantificar os eventos e os processos que são determinantes, procuram descobrir a “correta” interpretação através da aquisição e análise da informação de uma ...

José Poças Rascão, 2006

Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas

Traçar a curva envolvente a: círculo com Gqt ao redor de í/a,- Gpi ao redor de p2; . . . Cm i ao redor de m2; G'/, ao redor de /2. Os pontos /i e /2 praticamente coincidem. Traçado da curva envolvente b: ela se situa à mesma distância r da curva ...

HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

OLHA O QUE A VIDA FEZ COMIGO: História fascinante e envolvente

UM LIVRO PARA VOCÊ REFLETIR E BUSCAR CORAGEM PARA TOMAR SUAS DECISÕES DE MANEIRA CORRETA E NO TEMPO CERTO.

TEREZINHA BARBOSA, 2011

A Linguagem de Programação Java

BankAccount pelo simples nome number, como mostrado em toString. O nome da referência ao objeto envolvente é precedido pelo nome da classe envolvente - uma forma conhecida como this qualificada. Por exemplo, tostring poderia se ...

Ken Arnold, James Gosling

Dimensões Competitivas de Portugal: Contributos dos ...

A análise do meio envolvente de um sector é feita a dois níveis: (i) contextual e (ii ) transaccional. O meio envolvente transaccional é constituído por todos os agentes e factores que interagem directamente com a indústria (Freire, 1997).

João Carlos Correia Leitão, 2008

Curso completo de eletricidade basica

Os principais tipos de transformadores no que se refere às suas características físicas de construção são os tipos com núcleo envolvido e o tipo com núcleo envolvente conforme ilustrado respectivamente na figura 16-17 (A) e (B). Os núcleos ...

Introdução à Gestão de Organizações - 3ª Edição:

Análise ao meio envolvente A empresa está inserida num ambiente que lhe é alheio e que é composto por muitos factores que a empresa não pode controlar. Muitos desses factores têm, ou podem ter, uma influência significativa sobre a ...

João Lisboa, Arnaldo Coelho, Filipe Coelho, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENVOLVENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff envolvente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Limpeza da Praia da Lenta e área envolvente

A ação, da responsabilidade da União de Freguesias de Vila Nova de Cerveira e Lovelhe em coordenação com algumas entidades responsáveis como a ... «Correio do Minho, Okt 15»

Novo filme de Spielberg é um suspense envolvente sobre a Guerra …

E, ao final, sai recompensado: trata-se de um thriller envolvente, capaz de fazer a alegria dos cinéfilos saudosos de clássicos como Sob o Domínio do Mal ... «Zero Hora, Okt 15»

Mau tempo não intimidou voluntários na limpeza da envolvente do …

A segunda ação cívica de limpeza da envolvente ao Aqueduto dos Pegões decorreu no passado sábado, com a participação de mais de quatro dezenas de ... «Entroncamento Online, Okt 15»

Câmara quer requalificar zona envolvente do Museu de Arte Antiga

Lisboa, 25 set - A Câmara de Lisboa debate na quarta-feira a elaboração do Plano de Pormenor de Reabilitação Urbana das Janelas Verdes que prevê a ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»

Metodismo continua a ser um movimento envolvente

Angola: Metodismo continua a ser um movimento envolvente. Luanda - A parceria entre o estado e a igreja durante os 40 anos de independência, o contributo ... «AngolaPress, Aug 15»

Argel celebra primeira vitória e atuação do Inter: 'Foi envolvente'

O técnico Argel Fucks conquistou a primeira vitória no comando do Internacional na última quinta-feira. Sem maiores dificuldades, a equipe cumpriu sua ... «Paraná-Online, Aug 15»

Felipe Banda e Forró Envolvente de Novo Oriente-PI apresenta …

Passaram por Elesbão Veloso e estiveram na Fm Eldorado na última terça-feira(4/8) os irmãos Felipe e Alex de Felipe Banda e Forró Envolvente, de Novo ... «Elesbão News, Aug 15»

Barcelos: Tamel S. Veríssimo com nova envolvente à igreja

A zona envolvente da Igreja Paroquial de Tamel S. Veríssimo, Barcelos, acaba de ser totalmente renovada. As obras de requalificação foram inauguradas no ... «Correio do Minho, Jul 15»

Espaço envolvente à Capela de S. Pantaleão inaugurado a 27 de …

Era um anseio com “mais de 30 anos” e foi concretizado este ano. A zona envolvente à Capela de S. Pantaleão foi alvo de uma profunda intervenção e tem ... «Jornal O Notícias da Trofa, Jul 15»

O Conto da Princesa Kaguya: poético, envolvente, um desenho …

O Conto da Princesa Kaguya: poético, envolvente, um desenho primoroso. 3 meses Atrás. Por Cabine Cultural · Adicionar comentário. O Conto da Princesa ... «Cabine Cultural, Jul 15»