Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "envultamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENVULTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · vul · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVULTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Envultamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENVULTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVULTAMENTO

enviúvas
enviúve
enviúvem
enviúves
enviúvo
enviveirar
envolar
envolta
envolto
envoltório
envoltura
envolvedoiro
envolvedor
envolvedouro
envolvente
envolver
envolvência
envolvimento
envólucro
envultar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENVULTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von envultamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENVULTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

envultamento princípios gerais morte súbita latim vultus efígie retrato refere usar figuras tridimensionais chamadas dagyde grego para envultamento dicionário português vulto mento folc processo pelo qual passam pessoas como salvar alguém márcia fernandes nada mais magia direcionada pessoa durante nove dias seguidos literalmente isso acaba informal enfeitiçar aulete ação resultado envultar transmitir energias negativas pela prática vodu scribd urucubaca shirlei massapust olho grande malefício fruto inveja quimbanda sociedade ilê oxum docô outra bastante freqüente também encontra presente haitiano nome paket este respeito construção

Übersetzung von envultamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENVULTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von envultamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von envultamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envultamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

envultamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Envasado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Concealment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

envultamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

envultamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

envultamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

envultamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

envultamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

envultamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

envultamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

envultamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

envultamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

envultamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

envultamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

envultamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

envultamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

envultamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

envultamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

envultamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

envultamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

envultamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

envultamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

envultamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

envultamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

envultamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

envultamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von envultamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVULTAMENTO»

Der Begriff «envultamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «envultamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von envultamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «envultamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe envultamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVULTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envultamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envultamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
O envultamento fazia-se dantes fabricando o feiticeiro um boneco que representava a pessoa, a quem elle queria fazer mal. Quando o feiticeiro maltratava ou feria esse boneco, a pessoa a quem desejava suppliciar sentia as mesmas ...
2
Balão cativo
Mas melhor que a caligrafia era seu envultamento na própria beleza. Tinha cabelos dum castanho-aver- melhado, casca de pinhäo, cacheados naturalmente e arranjados qual coma esculpida das bonecas. Toda ela era rosada, redonda, lisa ...
Pedro Nava, 2000
3
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
... soltas), numeradas a grafite no canto inferior direito (para ordenar os fólios de cada narrativa). "A hora e vez de Augusto Matraga" ainda constava, ali, como "A opportunidade de Augusto Matraga", e "São Marcos" ainda era "Envultamento".
‎2006
4
Os índios nas falas e relatórios provinciais das Alagoas
Pela inexistência de índio a catequizar, determina-se, na verdade, o seu desaparecimento; ao sumiço do espaço do pasto espiritual, soma-se o envultamento étnico e em consequência a figura de um sujeito de 19 Finalizando.
‎1999
5
Sobre O Mundo
Precisa harmonia espiritual entre elas, c quanto mais gente mais difícil essa harmonia. Também não c bom ir sozinho, indica ambição, e ambição envulta tesouro, vira em carvão, em besouros, aí, para desmanchar o envultamento, três gotas ...
José Peixoto Júnior
6
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
Assim, o dormitório de O Ateneu (como vários topos do romance de Raul Pompeia) é parte do mobiliário das Memórias, e os dias e noites que há nelas são reconfigurados nesse envultamento, e se acrescem das "pálpebras entrecerradas", ...
José Maria Cançado, 2003
7
Artes do corpo
São atribuídos a Dona Santa poderes de adivinhação, premonição e envultamento. Diz-se, por exemplo, que em certa ocasião, antes de iniciar o desfile do carnaval, ela proibiu o jovem que desfilaria como rei de sair do terreiro e teria ...
Vagner Gonçalves da Silva, 2004
8
O bicho urucutum
O trem c diferente; c uma solidão de chorar das solidões, uma tomadalmacorpo, um envultamento, uma prenhez gelada, um encosto, um abraço podre de Chicharro. E o que - se Mário de Andrade estivesse escrevendo isto - c o que ...
Pedro Nava, Paulo Penido, Cláudio Aguiar, 1998
9
O Círio Perfeito
... inventividade, variedade, falsificação do luxo com chuvas de vidro fazendo pedrarias e Golcondas, valorização do corpo com explosões de narcisismo e envultamento dionisíaco. Alegria da carne que vale - carnaval. Os blocos são ocasião ...
Pedro Nava, 2004
10
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
E como ninguém aniquila ninguém senão saindo das regras admitidas e matando, o ódio médico é atrabilioso e eternamente insaciado. Vive da ração da inveja que tantas vezes é o desejo de um envultamento na pessoa invejada.
Pedro Nava, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Envultamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/envultamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z