Lade App herunter
educalingo
epicureu

Bedeutung von "epicureu" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EPICUREU AUF PORTUGIESISCH

e · pi · cu · reu


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPICUREU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epicureu kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EPICUREU

Abreu · Pireu · arreu · breu · briareu · charreu · coreu · dicoreu · fareu · hebreu · iatreu · manuel-de-abreu · manuel-de-breu · nazireu · pau-de-breu · pelebreu · petreu · sacureu · sofreu · treu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EPICUREU

epicondilite · epicontinental · epicopo · epicorólia · epicólico · epicório · epicórion · epicôndilo · epicraniano · epicrático · epicrânico · epicrânio · epictoniano · epictônio · epicureia · epicureísmo · epicurismo · epicurista · Epicuro · epicúrio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EPICUREU

Montesquieu · Tadeu · braquicoreu · churreu · citereu · deu · eu · gomorreu · heu · leu · liceu · meu · milhereu · museu · nazareu · pau-breu · pneu · seu · teu · zoroastreu

Synonyme und Antonyme von epicureu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EPICUREU» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «epicureu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «EPICUREU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

epicureu · epicúrio · epicurista · aulete · sistema · filosófico · epicuro · procura · prazeres · sensuais · sectário · epicureu · dicionário · português · referência · epicurismo · pode · haver · relação · priberam · epicureus · epícriseepicríticoepictónioepicureuepicurismoepicuristaepídema · geral · elegia · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · mesmo · epicurio · lusiadas · dicionárioweb · lusíadas · classe · gramatical · adjetivo · separação · filósofo · perfis · pessoas · nome · adere · para · ligares · outras · talvez · vida · cristã · dialogo · entre · universalista · sobre · claudio · apolinário · cristão · ortodoxo · penso · mundo · esteja · prestes · dissolver · turbilhão · universal · tradução · francês · porto · editora · definitie · dexonline · definiții · conjugări · declinări · paradigme · pentru · dicționarele ·

Übersetzung von epicureu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EPICUREU

Erfahre, wie die Übersetzung von epicureu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von epicureu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epicureu» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

享乐主义
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Epicureu
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epicureu
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एपिकुरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبيقوري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпикуреец
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

epicureu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রমোদপ্রি়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

épicurien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggemar makanan dan minuman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epikureisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エピキュリアン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미식가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epicurean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Epicureu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எபிகூரியன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एपिक्यूरू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zevk sahibi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epicureo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epikurejski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

епікуреєць
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epicurian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικούρεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Epikuréďese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Epicurean
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epicurean
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epicureu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPICUREU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epicureu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epicureu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epicureu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPICUREU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epicureu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epicureu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epicuro : o filósofo da alegria
O termo individualismo descreve de forma mais correta o way of life epicureu. Por quê? Constata-se um retorno à vida interior, um encontro existencial consigo mesmo, uma renúncia total à vida política. O individualismo epicureu como que ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 1996
2
Cultura: tudo o que é preciso saber
Os adeptos do amável Epicuro declararam a percepção sensorial a única fonte do conhecimento e o objectivo máximo do Homem, o prazer (daí epicureu). Os cépticos, numa atitude muito urbana e democrática, abstinham-se de 63 ...
Dietrich Schwanitz, 2008
3
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
1 1), mas não no sentido estóico de retirar-se para a contemplação pela contemplação nem no sentido epicureu de afastar-se desdenhosamente da sociedade; vivendo tranquilamente, os cristãos deveriam, antes, visar obter a aprovação da ...
DAVID BOSCH, 2002
4
Direitos Humanos: Uma Antologia - Principais Escritos ...
O rico Epicureu sem filhos acha muito bom ir à casa de seu vizinho pobre aumentar sua família. Quando houver uma lei que autorize a mulher do pobre a obrigar o rico a adotar seus filhos, os vínculos da sociedade serão mais estreitos e os ...
MICHELINE R. ISHAY, 2006
5
Guia Prático de Tradução Inglesa
16, esta pal. adquiriu sent. mais nobre ou refinado do que as de uso raro ou literário “epicureu”, definida como “homem sensual” (AU3), ou “epicúrio”, definida como “libertino, homem sensual” (CFD: 1973/1899), ou ainda “epicurista ”, ...
Santos,agenor, 1977
6
Platão
O Liceu aristotélico, sob a direção de Teofrasto, era seu rival mais antigo, mas os estudantes de filosofia tinham agora muitas outras opções, inclusive, em especial, o Jardim epicureu e o estoicismo de Zenão. Eles também podiam tornar-se ...
Hugh H. Benson, 2011
7
Indice reverso de "Os lusíadas"
Briareo. s. troféu adj. bebreu — trofeos, tropheos. -* Hebrea, Hebreo. mit. Orfeu mit. Nereu — Orpbeo, Orpheio. -*Nereo, Neréo. mit. Morfeu antr. Atreu -▻ Morfeo . III. 133. mit. Egeu adj. eritreu -* Egeo. -* Eritreo, Eritreas. s. ilbéu adj. epicureu ...
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
8
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
... de Prudéncia Civil escreveu mui bem nos seus três livros intitulados Elementa Philosophica de Cive, aonde trata do Direito Natural e das Gentes; mas entre eles introduziu mil hipóteses falsas e temerárias, e é um verdadeiro Epicureu.
Ivan Teixeira, 1999
9
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
O que o corpo precisa é de natureza contingente e não absolutamente necessário ao indivíduo. Santo Agostinho, sofrendo as influências das doutrinas estóicas e do pensamento epicureu, especialmente da aceitação da " necesidade", ...
Ernildo Stein (organizador)
10
Diogo Antônio Feijó
... expressões, com que tão caritativamente honrou a seus irmãos, se declarou hostil à religião que diz defender, a qual manda amar até os próprios inimigos, e não chamá-los debochados, epicureu, lobos de Satanás, pirilampos do inferno, ...
Diogo Antônio Feijó, 1999

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPICUREU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epicureu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Monitorul de Galati - Ziar print si online - Monitorul de Galati - Ziar …
Aceste produse însoţeau o mulţime de mâncăruri, iar un epicureu din Antichitate scria: „Nu există mâncare mai bună decât legumele în saramură”. Mumiile ... «Monitorul de Galati, Okt 15»
2
Invitaţie la lectură
Aproape octogenar, erudit, gourmet şi hâtru, cititor bulimic şi jurat Goncourt, jurnalist în egală măsură doctoral şi ludic, Bernard Pivot se dovedeşte un epicureu ... «Cotidianul, Sep 13»
3
Sceptic, epicureu, stoic sau cinic
Cultura noastra occidentala, de la sfarsitul Evului Mediu, a concentrat toate eforturile catre un scop dublu: competenta tehnologica si stiinta. Este vorba de ceea ... «Psychologies, Mär 12»
4
Legături fără frontiere
Naraţiunea acestui moralist epicureu se vrea a fi, aşadar, una „despre alţii“, de o fidelitate reportericească, dar revine mereu la experienţa personală, ... «Revista 22, Jan 12»
5
Cu Mihai Zamfir, în intimitatea stilistică a secolului al XIX-lea (I)
... Mihai Zamfir preferă să se adreseze cititorilor într-un mod neconvenţional, dar politicos, ca un epicureu subţire pentru care cultura e, în primul rînd, un prilej de ... «ObservatorCultural.ro, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Epicureu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/epicureu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE