Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Ermesinde" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERMESINDE AUF PORTUGIESISCH

Ermesinde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ERMESINDE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Ermesinde» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Ermesinde

Ermesinde

Ermesinde

Ermesinde ist eine Pfarrei und portugiesische Stadt der Grafschaft Valongo, die zum Distrikt Porto im Nordportugal gehört. Es gehört zum Großraum Porto und liegt 9 km nordöstlich von dieser Stadt. Es ist die kleinste der vier Gemeinden Valongo Gemeinde mit 7,65 Quadratkilometern, mit 38.798 Menschen, eine Bevölkerungsdichte von 5.229,64 Einwohnern / km verursachen. Es ist die Stadt und die bevölkerungsreichste Gemeinde in der Gemeinde von Valongo, mit nur seit 1836 durch die Zeit, in Alfena war der Stadtrat Gemeinde. Die Pfarrei St. Lawrence von Asmes war das Ergebnis auf den südlichen Teil von Alfena Gemeinde abgenommen und wurde im Jahr 1938 im ersten Quartal des zwanzigsten Jahrhunderts zu einer Stadt erhoben wurde als vielversprechend zu Hause Mittel angesehen, nur das ruhige und ländliches Umgebung Angebot. Im Jahr 1990 wurde Ermesinde in die Stadt erhoben. Muss sein, um Ermesinde Station, Brennpunkt Entre Douro und Minho wies darauf hin, dienen viele der Bewohner der Region in der Douro-Linie, Minho-Linie und Leixões Linie. Ermesinde é uma freguesia e cidade portuguesa do concelho de Valongo, pertencente ao Distrito do Porto, região do Norte de Portugal. Pertence à Grande Área Metropolitana do Porto e encontra-se a 9 km a nordeste desta cidade. É a menor das quatro freguesias do concelho de Valongo com 7,65 km² , com 38798 habitantes , fazendo com que a sua densidade populacional seja de 5229,64 hab/km². É a cidade e a freguesia mais populosa do município de Valongo, sendo freguesia apenas desde 1836 por altura em que a Câmara Municipal estava em Alfena. A freguesia de São Lourenço de Asmes foi resultado da desanexação da parte sul da freguesia de Alfena e foi elevada a vila em 1938. No primeiro quartel do século XX era tida como promissora estância de repouso, tal o sossego e enquadramento rural que oferecia. Em 1990, Ermesinde foi elevada a cidade. De ressalvar a Estação de Ermesinde, ponto focal do Entre Douro e Minho, que serve muitos dos habitantes da região na Linha do Douro, Linha do Minho e Linha de Leixões.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Ermesinde» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ERMESINDE


Melinde
Me·lin·de
advinde
ad·vin·de
alinde
a·lin·de
avinde
a·vin·de
berlinde
ber·lin·de
brinde
brinde
contravinde
contravinde
convinde
con·vin·de
desavinde
de·sa·vin·de
deslinde
des·lin·de
devinde
devinde
guinde
guin·de
intervinde
in·ter·vin·de
linde
lin·de
maquinde
ma·quin·de
provinde
pro·vin·de
revinde
revinde
vinde
vin·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ERMESINDE

Ermelinda
ermelo
ermida
ermita
ermitania
ermitágio
ermitão
ermitério
ermitoa
Ermínio
ermo
Ernesto
ernéstia
Ernst

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ERMESINDE

Resende
adonde
aonde
atende
bonde
cande
conde
donde
duende
ende
estande
grande
lande
nende
onde
ponde
sande
tende
unde
visconde

Synonyme und Antonyme von Ermesinde auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERMESINDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Ermesinde freguesia cidade portuguesa concelho valongo pertencente distrito porto região norte portugal pertence grande área metropolitana encontra nordeste desta menor quatro freguesias km² habitantes fazendo densidade populacional seja mais populosa município junta ermesinde homepage horários informações contatos antónio ferreira gomes email geral jornal bimensal quinzenário venha visitar internet fique saber passa consulte ofertas emprego trabalho indeed busca grátis para todos empregos bombeiros fonte refeiu agência lusa horas houve despiste veículo ligeiro alameda granja colégio serviço educação centro preparação exame esol speakers other languages universidade cambridge apamm contactos interesse participação inscrevendo mail academiaapamm serralharias resultados sport clube

Übersetzung von Ermesinde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERMESINDE

Erfahre, wie die Übersetzung von Ermesinde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Ermesinde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ermesinde» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

埃尔梅辛迪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ermesinde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ermesinde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ermesinde
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ermesinde
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ermesinde
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Ermesinde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ermesinde
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ermesinde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ermesinde
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ermesinde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ermesinde
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ermesinde
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ermesinde
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ermesinde
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ermesinde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ermesinde
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ermesinde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ermesinde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ermesinde
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ermesinde
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ermesinde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ermesinde
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ermesinde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ermesinde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ermesinde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Ermesinde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERMESINDE»

Der Begriff «Ermesinde» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Ermesinde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Ermesinde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Ermesinde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Ermesinde auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERMESINDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Ermesinde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Ermesinde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
1933-1935 Existência: A. 1, n. 1 (1933) - a. 3, n. 36 (1935) Col. com faltas G.N.- 31-12 1066 - ECO DE ERMESINDE. Ermesinde, 1927-1939. Eco de Ermesinde / dir. ed. Eduardo Correia Bacelo : prop. Eco de Ermesinde. - Ermesinde : E. E..
UC Biblioteca Geral
2
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Amador Ribeiro, pároco de Ermesinde Sabemos, porém, que Amador Ribeiro, logo que saiu compelido da Vigararia de Santo Tirso (Novembro de 1596), foi apresentado pelo mosteiro – apesar das desinteligências continuadas com os ...
Carvalho Correia, Francisco
3
Constructing the Middle Ages: Historiography, Collective ...
In Belgium, Ermesinde has never developed a comparable national importance and symbolism as she has for Luxembourg. Nonetheless, she represents a lieu de mémoire for the region, even though the latter remains difficult to define.
Pit Péporté, 2011
4
Ermesinde, Countess of Luxembourg
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
5
Ermesinde, Countess of Luxembourg
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Ermesinde of Luxembourg (1186 - February 12, 1247), also known as Ermesinde of Namur, was the Countess of Luxembourg, Laroche and Durbuy between 1197 and 1247.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
Inventing Luxembourg: Representations of the Past, Space and ...
Bech's reference to thirteenth- century liberty was in line with both the nineteenth- century Orangist tradition of interpreting Ermesinde's politics as 'liberal',93 and the perception of the Middle Ages as a period of national autonomy. Second, the  ...
‎2010
7
The life of the Moselle
Hearing, poor Ermesinde fell as though dead, and lay motionless on the stone floor; then the pilgrim saw by the looks of those present that he had incautiously broken her heart. Further interrogating the pilgrim, Ermesinde's father only gained a ...
Octavius Rooke, 1858
8
Secrets of the Seven Smallest States of Europe: Andorra, ...
Henri of Namur's daughter Ermesinde, unlike her father, would become one of Luxembourg's greatest rulers. As it happened, Ermesinde was not even supposed to have been born. Her father had been childless, and separated from her ...
Thomas M. Eccardt, 2005
9
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
Âmbito e Conteúdo: Contém uma carta de Francisco da Silva Pinto, remetida de [ Ermesinde] para António Lino Neto. Idioma: Por. Método de registo: Ms. Sistema de organização: Subsérie que integra apenas um documento simples.
Luís Lima
10
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
N02 Média anual 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Águas Santas 48,9 45,26 Antas 42 43 45,4 48,5 47,25 Baguim 30 35 30,5 31,6 26,38 Boavista 51 49 39,7 42,6 49,07 Custóias 27 25 27 27,6 29 25,87 Ermesinde 32 29 29 30 30,12 Espinho ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERMESINDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Ermesinde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incêndio em Ermesinde deixa irmãos desalojados
Um incêndio esta terça-feira de madrugada numa habitação em Ermesinde provocou ferimentos em duas pessoas. Os dois irmãos foram surpreendidos pelas ... «Porto Canal, Sep 15»
2
PSP detém oito jovens por roubo em Ermesinde
... de idade, durante uma operação de combate ao crime de roubo em Ermesinde, ... no interior de outro estabelecimento comercial na cidade de Ermesinde". «Jornal de Notícias, Aug 15»
3
Secundárias de Valongo e Ermesinde no mapa dos fundos …
Em causa estão as escolas de Ermesinde e de Valongo e, segundo o presidente da Câmara, o socialista José Manuel Ribeiro, na lista do Ministério da ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
4
Bombeiros de Ermesinde acusados de recorrer a pessoal "não …
O Sindicato Nacional dos Bombeiros Profissionais (SNBP) acusou hoje a direção da Associação Humanitário dos Bombeiros Voluntários de Ermesinde ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
5
DIAP averigua causas da morte na prisão de alegado homicida de …
... alegadamente responsável por ter baleado mortalmente uma mulher com cerca de 40 anos e o filho desta, de cinco, na quinta-feira, em Ermesinde, Valongo. «Jornal de Notícias, Jul 15»
6
Violência doméstica: MP investiga causas da morte do homem na …
Cerca das 22:00 de quinta-feira, na Avenida Calouste Gulbenkian, em Ermesinde, no concelho de Valongo, um homem baleou uma mulher com cerca de 40 ... «TVI24, Jul 15»
7
Suspeito dos homicídios da mulher e do filho em Ermesinde
Suspeito dos homicídios da mulher e do filho em Ermesinde encontrado morto na cela. RTP 26 Jul, 2015, 20:48 / atualizado em 26 Jul, 2015, 21:22 | País ... «RTP, Jul 15»
8
Morreu criança baleada pelo pai em Ermesinde
A criança que quinta-feira à noite foi alegadamente baleada pelo pai, em Ermesinde, Valongo, morreu este sábado, no Hospital S. João, no Porto, confirmou ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
9
Câmara de Valongo invoca utilidade pública para expropriar terreno …
... Pública (DUP) que lhe permita tomar posse administrativa do Campo de Sonhos, em Ermesinde, uma decisão que se traduz, na prática, numa expropriação. «Visão, Jul 15»
10
Ermesinde, freguesia de Valongo, acolhe Loja do Cidadão em …
Relativamente à loja de Ermesinde, o governante destacou, bem como o presidente da câmara de Valongo, o socialista José Manuel Ribeiro, ser "importante e ... «RTP, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ermesinde [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ermesinde>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z