Lade App herunter
educalingo
escabela

Bedeutung von "escabela" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESCABELA AUF PORTUGIESISCH

es · ca · be · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCABELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escabela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCABELA

Anabela · Florbela · barbela · bela · bubela · cabela · clarabela · dolabela · fabela · gabela · glabela · isabela · libela · mabela · mirabela · rebela · sabela · tabela · terebela · trabela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCABELA

escabeceador · escabecear · escabechar · escabeche · escabeçar · escabelado · escabelar · escabeleirar · escabelizar · escabelo · escabichador · escabichar · escabicheira · escabicida · escabino · escabiosa · escabiose · escabioso · escabrar · escabreação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCABELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · boubela · cela · clientela · cobela · dela · ela · janela · mubela · numbela · pela · poupa-boubela · quitungambela · rela · tarambela · turbela · umbela

Synonyme und Antonyme von escabela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCABELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escabela · escabela · dicionário · informal · flexão · escabelo · banco · pequeno · serve · apoio · pés · português · regressiva · escabelar · operação · tirar · pêlo · peles · antes · priberam · pess · sing · pres · palavras · relacionadas · escano · setial · aulete · esborniador · esborniar · esboroadiço · esboroado · esboroamento · esboroar · esboroo · esborraçado · esborraçar · esborrachadela · esborrachado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · acto · arrancar · pêlos · coiros · curtimenta · tudo · gato · cozinha · blogger ·

Übersetzung von escabela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESCABELA

Erfahre, wie die Übersetzung von escabela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von escabela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escabela» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escabela
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escabela
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stepping stone
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

escabela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escabela
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

escabela
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

escabela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাথর সরানো
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

escabela
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escabela
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escabela
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escabela
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escabela
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escabela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escabela
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

படிமுறை கல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

escabela
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escabela
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escabela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escabela
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escabela
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escabela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escabela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escabela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escabela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escabela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escabela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCABELA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escabela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escabela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escabela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCABELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escabela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escabela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elegiada, fielmente copiada da edicam de Manoel de Lyra anno ...
Z Bom tinhaó , os que viuem vem Perdidas si E os C] morrem , dewdofo em que ic canfam,' Na morte( alegre a tristes) fo defcanfnõ. O pa¡ a longa barb'a' atiarrcpela. Polo amado filho, que amarelo Vc ja na extrema hora , e se escabela A mii,' ...
Luys Pereira-Brandao, 1785
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Escabecear*, v. i. (V. cabecear) *Escabeche*, m. Conserva de vinagre e de outros temperos, parapeixeou carne. Fig. Disfarce; ornato, para dissimular defeito. *Escabela*,f.Actode arrancar ospêlosaos coiros, antes da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vento da Aurora, O
Há o que corre livre pelas pradarias com os cavalos selvagens; aquele maroto, fugidio que escabela os coqueirais e adormece exausto junto às praias podre de bêbado, bebendo felicidade até não poder mais! Há muitos ventos por este ...
Helena Beatriz Juenemann
4
Neurônios em Fúria!
Baba, escabela-se, esmurra-se. Um triste fim para um homem tão sofrido... Os dados de marfim, contudo, causadores de tal desgraça, esses foram perdendo o valor com os anos. Descobriam-se nova riquezas que eles não tinham em seus ...
Rosenvaldo Simões de Souza
5
Veja
Tal como já fizera em seu primeiro livro, O Trágico e Outras Comédias, Verónica Stig- ger constrói situações do mais escabela- do nonsense, mas com uma discreta piscadela para a realidade (e até para o mundo da política, como se vê no ...
6
Confissão do minotauro: relato do ser humano ...
Estava escabela- do, trêmulo e histérico. Quando me viu gritou: — Observador Histórico, é você! Eles pegaram Selene! Ele me sacudia pela gola do casaco e repetia: — ELES PEGARAM SELENE! — Como... quando? — Eles desceram três ...
Max Mallmann Souto-Pereira, 1989
7
Gato prêto em campo de neve
Os estúdios são lugares de trabalho onde não se vêem prima-donas atirando coisas na cabeça dos empregados nem diretores escabela- dos atirando coisas na cabeça das prima-donas. A linguagem que se usa ali é boa e uma criança ...
Erico Veríssimo, 1947
8
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
... que neles não fiquem peixes'; 2.° 'tirar às peles, depois da descarnagem, a água de cal que se lhes juntou para a escabela'; 3.° 'esvaziar (pipas ou tonéis)'. A estas significações vem juntar-se, no Algarve, uma 4.*: 'procurar com diligência '.
Joseph M. Piel, 1953
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esbulho, m. esburacar, в. esburgar, p. esbuxar, p. cscabeccar, p. escabechar, p. escabeche, m. escabela, /. cscabelar, p. ; Í." p. ore«."* bolo <e> j ca- Delo (ê); cf. escabêlo, m. escabichar, r. rscabichoira, /. escabiosa, ,/'. escabioso (ô) adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Almas penadas
Pedro R. Wayne. nha pepé recomeça a caminhada. O pasto ralo, áspero, falhado, endurece o solo, tornando-lhe mais penosa a marcha. O vento escabela -lhe, levanta-lhe o vestido que ela procura impedir que lhe envolva a cabeça. Faz voar ...
Pedro R. Wayne, 1942

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCABELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escabela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedro Ernesto: Parece que falta qualidade
Luiz Felipe se escabela com a quantidade de gols perdida pelo seu time. Quando isso acontece em um jogo a gente conclui que não era dia da bola entrar. «Diário Gaúcho, Apr 15»
2
Seis decesos en presas el fin de semana: PC
... lo es Arroyo Seco, las misiones, Chuveje, Río escabela, Río Verdito y las principales representaciones religiosos en la Cañada, Toliman, Querétaro”, apuntó. «Periodico a.m., Apr 15»
3
Tiempo de lubinas
Los expertos en el manejo de la escabela (angula artificial), están consiguiendo bonitas pescas a partir de la caída del sol, porque las angulas siguen entrando, ... «Diario Vasco, Dez 11»
4
Wanessa Camargo lança novo clipe eufórica
O novo clipe de UánessaWanessa Camargo já está disponível na web, e na letra que mistura inglês caipira e português, UánessaWanessa se escabela, grita, ... «Zero Hora, Dez 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Escabela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escabela>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE