Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escornichar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCORNICHAR AUF PORTUGIESISCH

es · cor · ni · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCORNICHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escornichar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs escornichar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ESCORNICHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escornicho
tu escornichas
ele escornicha
nós escornichamos
vós escornichais
eles escornicham
Pretérito imperfeito
eu escornichava
tu escornichavas
ele escornichava
nós escornichávamos
vós escornicháveis
eles escornichavam
Pretérito perfeito
eu escornichei
tu escornichaste
ele escornichou
nós escornichamos
vós escornichastes
eles escornicharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu escornichara
tu escornicharas
ele escornichara
nós escornicháramos
vós escornicháreis
eles escornicharam
Futuro do Presente
eu escornicharei
tu escornicharás
ele escornichará
nós escornicharemos
vós escornichareis
eles escornicharão
Futuro do Pretérito
eu escornicharia
tu escornicharias
ele escornicharia
nós escornicharíamos
vós escornicharíeis
eles escornichariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escorniche
que tu escorniches
que ele escorniche
que nós escornichemos
que vós escornicheis
que eles escornichem
Pretérito imperfeito
se eu escornichasse
se tu escornichasses
se ele escornichasse
se nós escornichássemos
se vós escornichásseis
se eles escornichassem
Futuro
quando eu escornichar
quando tu escornichares
quando ele escornichar
quando nós escornicharmos
quando vós escornichardes
quando eles escornicharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escornicha tu
escorniche ele
escornichemosnós
escornichaivós
escornichemeles
Negativo
não escorniches tu
não escorniche ele
não escornichemos nós
não escornicheis vós
não escornichem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escornichar eu
escornichares tu
escornichar ele
escornicharmos nós
escornichardes vós
escornicharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escornichar
Gerúndio
escornichando
Particípio
escornichado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCORNICHAR


abichar
a·bi·char
anichar
a·ni·char
bichar
bi·char
bolichar
bo·li·char
caprichar
ca·pri·char
cochichar
co·chi·char
encaprichar
en·ca·pri·char
enrabichar
en·ra·bi·char
escabichar
es·ca·bi·char
escambichar
es·cam·bi·char
escarrapichar
es·car·ra·pi·char
escorropichar
es·cor·ro·pi·char
esguichar
es·gui·char
espichar
es·pi·char
fichar
fi·char
michar
mi·char
nichar
ni·char
pastichar
pas·ti·char
pichar
pi·char
sabichar
sa·bi·char

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCORNICHAR

escorjar
escorlo
escornada
escornado
escornador
escornante
escornar
escorneado
escorneador
escornear
escoroar
escorodônia
escorpena
escorpenídeo
escorpenídeos
escorpiano
escorpião
escorpioa
escorpioidal
escorpioide

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCORNICHAR

achar
acochichar
azevichar
comichar
corrichar
desanichar
ensanduichar
esbichar
escardichar
escorripichar
esgalrichar
esmichar
espirrichar
fanichar
fechar
governichar
luchar
namorichar
pelichar
sanduichar

Synonyme und Antonyme von escornichar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCORNICHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escornichar escornichar dicionário português cornicho escornear informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar modos indicativo imperativo condicional particípio gerúndio conjuga escornichando passado escornichado presente pretérito perfeito imperfeito escornicho portal língua portuguesa mais escornichassignificado aulete palavras esconjuração esconjurado esconjurador esconjurar esconjurativo esconjuratório esconjurável esconjuro conjuro esconsa priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente char transitivo verbos portugueses porto editora conjugación portugués

Übersetzung von escornichar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCORNICHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von escornichar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escornichar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escornichar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escornichar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escorichar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Escort
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escornichar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escornichar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escornichar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escornichar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escornichar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escornichar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengiring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escornichar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escornichar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에스코트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escornichar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escornichar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escornichar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

escornichar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escornichar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escornichar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escornichar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escornichar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escornichar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escornichar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escornichar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escornichar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escornichar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escornichar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCORNICHAR»

Der Begriff «escornichar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escornichar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escornichar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escornichar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escornichar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCORNICHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escornichar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escornichar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCORNICHAR, v. a. (De es, prefixo, e cornicho). Ferir com os cornichos; revolver, revirar com os cornichos. BSCORNICHAR-SE,v.re/l. Ferir-se, magoar- se com os cornichos; brincar.-Escornicham-se as cabras com oa bodes. ESCOROAB.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Investir contra. Acommeter. * Desprezar; vituperar. *Escorneador*, adj.Que escorneia. *Escornear*,v.i.Têro hábito de escornar.(De corno) *Escornichar*, v.t.O mesmo que escornear. *Escoroar*,v.t.Omesmo que descoroar. * Escorodónia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. es- cória. escorificaçâo, s. f. escorificar, v. escorificatório, s. m. escorinhote, s. m. escorino, s. m. escorjar, v. escorlo (ô), s. m. escornada, s. f. escornador (ô), adj. e s. m. escornar, v. escorneador (ô), adj. escornear, v. escornichar, v. escoroar ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Res avíta
A mais característica das sobreditas inepcias tendel-a vós, um pouquito avante. Um novo illogismo que dispara incauto, a escornichar teimoso, como de costume , as regras de trivialissimo bomsenso. Num dos subtítulos do referido l.° artigo ...
Alfredo Varela, 1935
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Escornichar, va. to punch with the horns. EscorpiSo, sm. scorpion. Esoorralhas, sf . pi. dregs, settlements of any liquor. Escorredura, sf. the sediment of liquors. Escorregadipo. a, adj. slippery. Escorregado, a, pp. adj. slipped. Escorregadolro  ...
Antonio Vieyra, 1878
6
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... entavolar epilogar esconjurar enterreirar epitomar escoriar enterturbar equanimar escornichar entezoirar equilibrar escoroar enthronisar equiparar escorregar entibiar equivocar escortinar entisicar erradicar escravisar entitular esbaganhar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
7
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
'lï'n ober Sîaudbûrfti} ; cabello Esconjnro, m. íBeelbtaung, /.; Escornichar, mit bcn Фогпет cortado á —, cabello á — ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
8
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... ajustiçar atiçar enfeitiçar desenfeitiçar encortiçar descortiçar enguiçar desenguiçar preguiçar empreguiçar espreguiçar viçar ICIIAB E 1хAn cochichar esguichar lixar escornichar espichar escorropichar caprichar encaprichar rixar FUMIGAR ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ESC ESC ESC ESC escornada, s. j. escornado, adj. escornador (ô), adj. e s. m. escornar, e. cacorneador (ô), adj. escornear, V. escornichar, t>. escorçar, ». escorodite, 8. j. escorodônia, s. j. escorologia, ». /. escorpena, 8. j. escorpião, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCORNICHAR, v. — Es + comtcho + ar. V. Escornear. ESCORÇADO, adj. — Part. pass. de escorçar. V. Descoroado. ESCORÇAR, v. — Es + coroa + ar. V. Descoroar. ESCORODITA, s. f. — Gr. sfcorodon + iía — Aíiner. Mineral do grupo dos ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escornichar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escornichar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z