Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escrofuloso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCROFULOSO AUF PORTUGIESISCH

es · cro · fu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCROFULOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escrofuloso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCROFULOSO


anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
cabuloso
ca·bu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
maculoso
ma·cu·lo·so
meduloso
me·du·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
miraculoso
mi·ra·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
peliculoso
pe·li·cu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCROFULOSO

escrobiculado
escrobiculoso
escrobículo
escrofina
escrofulacrina
escrofulariáceas
escrofularina
escrofulária
escrofulismo
escrofulizar
escrofulose
escrofúlide
escroque
escrotal
escrotário
escroto
escrotocele
escrófula
escrópulo
escruciar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCROFULOSO

anuloso
calculoso
celuloso
crapuloso
espetaculoso
estimuloso
estriduloso
frauduloso
furunculoso
globuloso
lobuloso
onduloso
pustuloso
ridiculoso
surculoso
toruloso
tremuloso
tubuloso
vasculoso
vesiculoso

Synonyme und Antonyme von escrofuloso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCROFULOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escrofuloso escrofuloso dicionário informal atacado achacado escrófulas aulete refere tumor sofre delas pessoa escrofulosa roupa dinheiro priberam língua portuguesa português relativo escrófula gânglio mendigo árabe almaany categoria contém significados antônimo antônimos antiescrofuloso porto editora acordo ortográfico dirae etimología frecuencia año origen palabra dermis líquen informação sobre diagnóstico erupção pápulas liquenóides pequenas agrupadas freqüentemente perifoliculares afetando crianças adultos doença tuberculosa dicionárioweb padece aquele classe gramatical wordreference forums encuentro esta entiendo frase labios escofuloso entreabiertos eternamente merci gracias spanish reverso meaning also escrupuloso escroto escritorzuelo example rimas dicti

Übersetzung von escrofuloso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCROFULOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von escrofuloso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escrofuloso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escrofuloso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

淋巴结核
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escrofuloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scrofulous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंडमाला-संबंधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنازيري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

золотушный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escrofuloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণ্ডমালা-রোগগ্রস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scrofuleux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurang sehat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

skrofulös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腺病
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타락한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scrofulous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mắc bịnh tràng nhạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scrofulous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नैतिक अध: पात झालेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıraca hastası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scrofoloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Scrofulous
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

золотушний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scrofulos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοιραδικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klier achtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SKROFULÖS
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrofulitisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escrofuloso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCROFULOSO»

Der Begriff «escrofuloso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.015 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escrofuloso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escrofuloso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escrofuloso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escrofuloso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCROFULOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escrofuloso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escrofuloso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
As escrotularias eram antigamente consideradas como soberanas contra as escrofulas ou alporcas; hoje estão completamente banidas da medicina. ESCROFULOSO, A, adj. Que padece das escrofulas, das alporcas. -- Criança eScroíulosa.
Domingo Vieira, 1873
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nos processos tuberculosos ganglionares é particularmente eficiente a terapêutica pelos Raios X. ESCROFULOSO, adj. MED. Que é causado pela escrófula: abcesso escrofuloso. ♢ Adj. e s. m. Diz-se do doente que tem escrófulas: «Dias de ...
3
Enfermedades De La Piel
LIQUEN. ESCROFULOSO. Definición.- Una enfermedad rara, crónica, medianamente inflamada, presentando pápulas escamosas, del tamañodesemillasde mijo, planas, rojizas, amarillentas, usualmcnte ordenadas en círculos o grupos y ...
Frederik M. Dearborn, 2005
4
Gazeta de Lisboa
O sócio correspondente D. Geronimo Viedma remetteo huma exposição em consulta de hum tumor bianco escrofuloso que huma menina padecia cm hum joelho; a Academia encarregou a sua resposta a huma Commis- são nomeada dos ...
5
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
... vulgarmente a uma úlcera das pernas, tendente a estender-se, ou que sarando num lugar, tornava noutro. Essa lesão, dentre outras causas, dependia dos "vícios, escrofuloso, escorbútico, dartroso e sifilítico". E os mineiros dos primórdios ...
Pedro Nava, 2003
6
Novos principios de cirurgia: resumidos das obras dos ...
Os anti-escrofulosos, que se em- pregaõ contra o vicio escrofuloso, co- /»'; mo os lupulos , o muriato de bary- tes , o elixir amargo de Peyrilhe. Des antl- 3. Os anti- escorbuticos , que se efcoríuti- empregaõ contra o escorbuto, como o '»'• çumo ...
François Maurice Victor Legouas, 1816
7
Crime e Castigo:
Era baixo, magro, escrofuloso; tinha cabelos deum louro quase brancoe suíças emformade costeleta, que eramoseugrande orgulho. Estavaquase sempre doentedosolhos. Bomhomem, porémnofundo era um razoável pedante, falava depapo ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
8
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Erva, da família das Escrofulariáceas, que ocorre na Europa, usada como tónico, resolutivo e anti-escrofuloso. ESCUMILHA — (Lagerstroemia indica, L.). Família das Litráceas. Esta planta, também medicinal, é uma árvore regular, medindo ...
Frederico Moreira, 1971
9
Dicionário de dermatologia
... tuberculose papulonecrótica, tuberculose disseminada folicular da pele 4.22. 2.2.2. tubercúlide liquenoide, tubercúlide papular, lichen scrofulosorum, líquen scrofulosorum, líquen escrofuloso, escrofulodermia papular 4.22.2.2.3. tubercúlide ...
Lidia Almeida Barros
10
O Mistério da Tijuca ou Girândola de amores
Todo ele era inchação, tosse, reumatismo e maus humores. Já não podia beber um trago sem ficar logo embriagado e trêmulo. E, sem roupa, sem dinheiro, sem Vontade de Viver, escrofuloso e porco, arrastaVa-se pelas tavernas, dormia ...
Aluísio Azevedo

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCROFULOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escrofuloso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los Reyes que sanaban con sus propias manos
Todavía, a inicios del siglo XIX, Carlos X de Francia en su consagración posó las manos en los escrofulosos. Es parte de la citada «historia total del poder» ... «ABC.es, Okt 15»
2
10 cosas que siguen sin gustarme de la paternidad
Tener hijos cerca es, en cualquier caso, la receta infalible para ponerse escrofuloso cada dos por tres. Esos desgraciados lo pillan todo, de veras. Para más inri ... «Playground Magazine, Mär 15»
3
El Rey te toca, Dios te cura.
... una dolencia crónica en la que el escrofuloso presentaba múltiples bubones que exudaban líquidos fétidos y purulentos, lo que daba al enfermo un aspecto ... «loff.it, Mär 15»
4
Quevedo, en el destierro
Después de sucesivas peripecias acabó encerrado en la prisión de San Marcos de León y en 1643 renunció a la Corte para volver, maltrecho y escrofuloso, ... «El País.com, Nov 13»
5
Hudson, lugar en el mundo olvidado por la policía
Sentado en la puerta de su casa, abrigado con un suéter de rojo escrofuloso y aprovechando el tibio sol que prodigó lo que va de agosto, un abuelo de casi 90 ... «DiarioPopular.com.ar, Aug 12»
6
Crónica de la Huelga General en Sevilla
... ojos: desde el Palacio de San Telmo hasta la Catedral, la avenida de la Constitución y la plaza era un barullo, fundamentalmente de color rojo escrofuloso. «Tercera Información, Sep 10»
7
Buenas noticias de Galilea
Eduardo Mendoza presta auxilio a sus investigadores enviándoles un confidente: el escrofuloso Lázaro, tullido, endemoniado y avariento como todo buen ... «El País, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escrofuloso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escrofuloso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z