Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espadinha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPADINHA AUF PORTUGIESISCH

es · pa · di · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPADINHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espadinha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPADINHA


almofadinha
al·mo·fa·di·nha
cevadinha
ce·va·di·nha
cirandinha
ci·ran·di·nha
dobradinha
do·bra·di·nha
doidinha
doi·di·nha
escadinha
es·ca·di·nha
gordinha
gordinha
meladinha
me·la·di·nha
modinha
mo·di·nha
nadinha
na·di·nha
pegadinha
pe·ga·di·nha
piadinha
pi·a·di·nha
pitadinha
pi·ta·di·nha
redinha
re·di·nha
redondinha
re·don·di·nha
rodinha
ro·di·nha
sardinha
sar·di·nha
tardinha
tar·di·nha
tendinha
ten·di·nha
vendinha
ven·di·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPADINHA

espadeladeira
espadeladeiro
espadeladoiro
espadelador
espadeladouro
espadelagem
espadelar
espadeleiro
espadeta
espadia
espadice
espadicifloro
espadiciforme
espadilha
espadilheiro
espadim
espadista
espadíceo
espadongado
espaduar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPADINHA

azedinha
cagadinha
camaradinha
chegadinha
derribadinha
descascadinha
dindinha
douradinha
empadinha
lacerdinha
machadinha
margaridinha
miudinha
padinha
pescadinha
queijadinha
riscadinha
salgadinha
sedinha
trombadinha

Synonyme und Antonyme von espadinha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPADINHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espadinha planta peixe aquario são jorge comprar bulbos especiais loja virtual folhas espadinha dispostas rosetas verde acinzentada faixas irregulares mais escuras destinada ambientes ensolarados recordar viver vitor letras setembro conheci trazias olhos maio mãos calor agosto sorriso tão grande não vagalume ouça músicas como todas outras tradução rádio ouvir música você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists vítor imdb actor amanhecer born june lisbon portugal victor manuel marques joana cantora compositora portuguesa joão profiles linkedin view professionals named there exchange

Übersetzung von espadinha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPADINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von espadinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espadinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espadinha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Espadinha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espadinha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swordfish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Espadinha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Espadinha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Espadinha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espadinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Espadinha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Espadon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Swordfish
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Espadinha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Espadinha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Espadinha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Espadinha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Espadinha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Espadinha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Espadinha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Espadinha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Espadinha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Espadinha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Espadinha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Espadinha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Espadinha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Espadinha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Espadinha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Espadinha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espadinha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPADINHA»

Der Begriff «espadinha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espadinha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espadinha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espadinha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espadinha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPADINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espadinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espadinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Médici, o depoimento
Tinha espadinha? Tinha. O Lott tinha uma espadinha como símbolo de campanha. O último comício de Jânio foi em Porto Alegre. A manifestação cívica mais linda que tinha visto até então. A praça cheia. Enormes vassouras dançando ...
Roberto Nogueira Médici, Maria Celina Soares d'. Araújo, Gláucio Ary Dillon Soares, 1995
2
Intelligent Decision Technologies: Proceedings of the 5th ...
5, pp. 389—404, Mar. 2012. A. Zutshi, “Framework for a Business Interoperability Quotient,” Universidade Nova de Lisboa, 2010. P. Espadinha-Cruz, “Lean , Agile , Resilient and Green Supply Chain Management Interoperability Assessment ...
R. Neves-Silva, J. Watada, G.E. Phillips-Wren, 2013
3
Guia do folclore fluminense
Dito isto, o sargento, por exemplo, deve responder antes que o espadinha conte até três: - "Sargento não falta!" O espadinha então pergunta: - "Quem falta?" O sargento deve, então, indicar outro posto. O diálogo se reinicia, até alguém errar.
Cáscia Frade, 1985
4
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
J. Vilaça. Salvia sphndens alegria-dos-jardins, salvia, sangue-de-adâo P 0* Samewieria trifasciata 'GoMm. habrnf espadinha-dourada ^ -Ф Л0 J0' Sansevîeriatnfascîata ШЬшУ espadinha G0' .1^ tfi* ДО ЛИГ* Я0и 2-2-. Nao tolera baixas ...
J. Vilaça, 2005
5
Tempo de crise: Coleção Mar de histórias v.9
Desnecessário dizer que esseardil também surtiu efeito completo. Amoça tirouochapéude carriço e entrou na mata, conduzida pela minha mão. Ao avistar o marido amarrado, sacou de uma espadinha. Nuncavimulher de gênio tão violento.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
6
Proceedings of the 7th International Conference on Axiomatic ...
6. ACKNOWLEDGEMENTS. The authors would like to thank Fundacao para a Ciencia e Tecnologia for providing a research grant to Pedro Espadinha da Cruz through the project PTDC/EINIEGIN/115617/2009.
Mary Kathryn Thompson, 2013
7
Manual prático do enxertador e criador de mudas
Não obstante, diremos que: a melhor variedade de mangueira para porta- enxertos, é a que conhecemos pelos nomes de «manga comum», ou « espadinha». E' uma das espécies ou variedades mais antigas aqui no nosso Estado, e quiçá no ...
HEITOR PINTO CESAR
8
Revista da Academia Mineira de Letras
Faz-lhe a corte Mephistopheles, para facilitar a aventura amorosa de Fausto; e procura convencê-la da morte do esposo, o Espadinha, ausente havia longo tempo. E afirma: Jaz em Padua enterrado — ao pé de Santo Antonio; um sitio ...
9
Um Terrorista No Pampa
Na verdade - explicou Homero, com alguma inocência, ainda tenso com a situação -, eu voltei à cidade para acertar as contas com o impostor do Espadinha e conferir essa história de piercing no umbigo... - Piercing no umbigo ? - perguntou o ...
Tailor Diniz, Eduardo Marenco de Oliveira, 2004
10
LER/livros & leitores
Para a Associação Portuguesa de Editores e Livreiros, trata-se de optimismo. Francisco Espadinha, director da APEL afirma existirem factores que «podem constituir um importante incentivo à aquisição de livros^ e à divulgação do gosto pela ...
Círculo de Leitores (Portugal)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPADINHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espadinha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marta Leite de Castro com novo projeto na RTP
“Tenho a sorte de estar rodeada de talentos, são todos maravilhosos, a Maria Vieira, Eduardo Madeira , Rui Unas, Vitor Espadinha , Manuel Marques, ... «Portal dos Programas, Jul 15»
2
Agora, escolha: RTP apresenta surpreendente grelha de Verão
O elenco desta aposta vai contar com: Maria Vieira, Joana Pais de Brito, Rui Unas, Eduardo Madeira, e Vitor Espadinha,. Também o concurso semanal "Fatura ... «Blasting News, Jul 15»
3
Cavaco vai condecorar ministros socialistas no 10 de Junho
... câmara de Resende António Borges, o presidente do conselho de administração da Editorial Presença, Francisco Espadinha, o antigo presidente da Câmara ... «Público.pt, Jun 15»
4
Cante Alentejano em destaque no Encontro de Culturas 2015
Ala dos Namorados & Os Mainantes, Celina da Piedade e Vozes do Cante, Joana Espadinha e Jorge Benvinda, e os Corvos são alguns destaques deste ... «Voz Da Planicie, Mai 15»
5
Encontro de Culturas de Serpa 2015 é dedicado ao cante alentejano
A programação “fora de horas” inclui os concertos do grupo cabo-verdiano Morabeza (dia 05), dos cantores portugueses Joana Espadinha e Jorge Benvinda ... «Jornal Mundo Lusíada, Mai 15»
6
Florbela Queiroz. Pedir ajuda depois da fama é só para quem tem …
Vítor Espadinha diz não compreender como uma “figura primeiríssima da revista portuguesa” se encontra a atravessar um momento tão complicado. O actor ... «iOnline, Apr 15»
7
Belém Art Fest volta em Maio com Dead Combo (e muito mais)
... do Mosteiro dos Jerónimos, enquanto o Museu Nacional de Arqueologia acolhe performances de Lotus Fever, Golden Slumbers, Joana Espadinha e MAU. «Revista Sábado, Mär 15»
8
Belém Art Fest acontece em maio com António Zambujo, Dead …
... do Mosteiro dos Jerónimos, enquanto no Museu Nacional de Arqueologia apresentar-se-ão Lotus Fever, Golden Slumbers, Joana Espadinha e MAU. «RTP, Mär 15»
9
Como Dinis de Almeida "confessou" ter conhecimento de sevícias
... Dinis de Almeida admitiu ter tido conhecimento de casos que tais - tal como foi praticado pelo então major Jaime Neves, ao deter o coronel Espadinha Milreu. «RTP, Mär 15»
10
Há crianças que querem ser chefs e o mercado sabe disso
Ana Espadinha, da Editorial Presença, explica ao Life&Style que a “ideia tem sido procurar receitas que sejam principalmente atractivas, para que os mais ... «Público.pt, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espadinha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espadinha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z