Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espalhadoura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPALHADOURA AUF PORTUGIESISCH

es · pa · lha · dou · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPALHADOURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espalhadoura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPALHADOURA


aradoura
a·ra·dou·ra
cadoura
ca·dou·ra
cantadoura
can·ta·dou·ra
corredoura
cor·re·dou·ra
dobadoura
do·ba·dou·ra
espiadoura
es·pi·a·dou·ra
javradoura
ja·vra·dou·ra
lavadoura
la·va·dou·ra
levadoura
le·va·dou·ra
manjadoura
man·ja·dou·ra
manjedoura
man·je·dou·ra
puxadoura
pu·xa·dou·ra
rapadoura
ra·pa·dou·ra
respigadoura
res·pi·ga·dou·ra
roçadoura
ro·ça·dou·ra
tapadoura
ta·pa·dou·ra
tiradoura
ti·ra·dou·ra
torcedoura
tor·ce·dou·ra
travadoura
tra·va·dou·ra
varredoura
var·re·dou·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPALHADOURA

espaleira
espaleiro
espalha
espalha-brasas
espalhada
espalhadamente
espalhadeira
espalhado
espalhadoira
espalhador
espalhafatar
espalhafatão
espalhafato
espalhafatoso
espalhagação
espalhagar
espalhamento
espalhanço
espalhar
espalho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPALHADOURA

Vilamoura
biloura
canoura
cenoura
choura
coura
esterradoura
gebadoura
lavoura
loura
moura
oura
piloura
salmoura
sapadoura
setoura
tesoura
tornadoura
toura
vassoura

Synonyme und Antonyme von espalhadoura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPALHADOURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espalhadoura espalhadoura dicionário português espalhar douro espalhadeira espalhadoira informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras espadana água searas espadanado montes espadanal espadanante espadanar espadanelo espadâneo priberam léxico mesmo nome feminino portal singular plural espalhadouras flexiona como casa variante destaques substantivo rimas dicti forca mais dobadoura tapadoura tesoura cobertoura piloura torcedoura sonhos interpretação cerca resultados kinghost palavra vocabulário entendimento veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar palavraespalhadoura anagramas diretas dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores orthographia lingua portugueza ensinada quinze lições instrumento palha espalha feito

Übersetzung von espalhadoura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPALHADOURA

Erfahre, wie die Übersetzung von espalhadoura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espalhadoura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espalhadoura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espalhadoura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esparcido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spreader
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espalhadoura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espalhadoura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

espalhadoura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espalhadoura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espalhadoura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Épandeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spreader
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espalhadoura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espalhadoura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espalhadoura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espalhadoura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espalhadoura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

espalhadoura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

espalhadoura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espalhadoura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espalhadoura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espalhadoura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espalhadoura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espalhadoura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espalhadoura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espalhadoura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espalhadoura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espalhadoura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espalhadoura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPALHADOURA»

Der Begriff «espalhadoura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espalhadoura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espalhadoura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espalhadoura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espalhadoura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPALHADOURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espalhadoura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espalhadoura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Espalhadoura, instrumento de espalhar a palha. Espalha fá to, o ef feito que faz na gente um tiro de peça, ou uma espada na mão de um furioso , etc. Espentadlço, o que facilmente se espanta. Espantádio, cousa, que põe medo. Esparavão ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Os meus amores: contos e baladas
E cuspindo nas mãos, earregaçando maisas mangasda camisa, arrancou, d'um abanão,o cabo d'uma «espalhadoura» e botoua fugir direitoá estrada. Prestes ouviuse um berreiro, asmulheres doranchoem alarido: ―Que omata! gritavam ...
Trindade Coelho, 1986
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espalhadoura*,f.Omesmo que espalhadeira. * *Espalhafatão*, adj. Que faz grande espalhafato. Cf. Camillo, Narcót.,I,217. * *Espalhafatar*, v. i. Fazer espalhafato. Cf. Arn. Gama, Últ. Dona, 279. *Espalhafato*, m. Fam. Vozearia. Barulho.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Espalhadoura , instrumento de .. espalhar a palha. .. . Emwdar. Erros. Espantadiço , o que facilmente se espanta. - Espantalho, cousa, que põe me, do. Esparavaõ , e naõ Espravaõ , tumor nas curvas do cavallo. Esparaval , armaçaó lde ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Espalhadoura. instrumento de es- palhar a palha. Ejpantadifo. o que facilraente se eipanta. Espantdlbo. cousa, que p6em m£do. Esparavao, e nao EJpravao. . tumor nas curvas do cavallo. Esparavel. armacao de panno, ou taboas sobre ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Espalhadoira e espalhadoura. ESPALHADO, adj. — Part. pass. de espalhar. Que se espalhou; limpo de palha; difundido, derramado, disperso, intervalado, esparzido; estampado. / S. m. Espalhafato, bulha, ruído. / Loc. s. Pé espalhado.
7
Trabalhos de antropologia e etnologia
O termo espalhadoura emprega-se em Trás-os- Montes e em algumas zonas do Minho {espalhadoura, Vinhais; espalhadeira, Miranda, Vimioso; espa- lhadoaro, Braga). Em Peneia ouvimos íornadoira; e em Castelo Branco, forquilho. Des.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPALHADOURA, s. /. O mesmo que espalhadeira. ESPALHAFATÃO, adj. Que faz grande espalhafato: «Luísa achava aquela música espalhafatona; queria alguma coisa triste, doce...», Eça de Queirós, O Primo Basílio, cap. 5, p. 218. ♢ S. m.
9
As melhores paginas da literatura portuguesa: (prosadores)
E aquele c o ladrão I E cuspindo nas mãos, e arregaçando mais as mangas da camisa, arrancou, d'um abanão, o cabo d'uma «espalhadoura» e botou a fugir direito á estrada. Prestes ouviu-se um berreiro, as mulheres do rancho em alarido ...
‎1932
10
Os meus amores: contos e baladas
E cuspindo nas mãos, e arregaçando mais as mangas da camisa, arrancou, de um abanão, o cabo de uma «espalhadoura» e botou a fugir direito à estrada. Prestes ouviu-se um berreiro, as mulheres do rancho em alarido: — Que o mata!
José Trindade Coelho, 1959

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espalhadoura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espalhadoura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z