Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rapadoura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPADOURA AUF PORTUGIESISCH

ra · pa · dou · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPADOURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rapadoura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAPADOURA


aradoura
a·ra·dou·ra
cadoura
ca·dou·ra
cantadoura
can·ta·dou·ra
corredoura
cor·re·dou·ra
dobadoura
do·ba·dou·ra
espalhadoura
es·pa·lha·dou·ra
espiadoura
es·pi·a·dou·ra
javradoura
ja·vra·dou·ra
lavadoura
la·va·dou·ra
levadoura
le·va·dou·ra
manjadoura
man·ja·dou·ra
manjedoura
man·je·dou·ra
puxadoura
pu·xa·dou·ra
respigadoura
res·pi·ga·dou·ra
roçadoura
ro·ça·dou·ra
tapadoura
ta·pa·dou·ra
tiradoura
ti·ra·dou·ra
torcedoura
tor·ce·dou·ra
travadoura
tra·va·dou·ra
varredoura
var·re·dou·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPADOURA

rapaceiro
rapacidade
rapaçaio
rapação
rapadeira
rapadela
rapado
rapadoira
rapadoiro
rapador
rapadouro
rapadura
rapagão
rapagem
rapagoa
rapalhas
rapança
rapante
rapa
rapar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAPADOURA

Vilamoura
biloura
canoura
cenoura
choura
coura
esterradoura
gebadoura
lavoura
loura
moura
oura
piloura
salmoura
sapadoura
setoura
tesoura
tornadoura
toura
vassoura

Synonyme und Antonyme von rapadoura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPADOURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rapadoura rapadoura dicionário português rapar douro rapadouro rapadoira mapa portugal info localidades alijó amieiro carlão casal loivos castedo cotas favaios pegarinhos pinhão pópulo ribalonga sanfins santa eugénia são mamede priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino língua portuguesa porto editora acordo ortográfico michelin viamichelin maps with scales from código postal encontre conheça empresas sede aulete

Übersetzung von rapadoura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPADOURA

Erfahre, wie die Übersetzung von rapadoura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rapadoura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapadoura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rapadoura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El pelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raptor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rapadoura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rapadoura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rapadoura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rapadoura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rapadoura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rapadoura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rapadoura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rapadoura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rapadoura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rapadoura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rapadoura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rapadoura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rapadoura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राप्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rapadoura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rapadoura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rapadoura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rapadoura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapadoura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rapadoura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rapadoura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rapadoura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rapadoura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapadoura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPADOURA»

Der Begriff «rapadoura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rapadoura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapadoura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapadoura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapadoura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPADOURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapadoura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapadoura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Rapadoura, inftrumento para rapar. Racloir ,ratif- foire. ( Radula.x.) Rapadura. Vide Rafpadura. Rapagaô. Vide Mocetaô. Rïpapé , ( termo chulo ) cortezia que fe fez rapando a terra сот o pc para traz. Courteifie qu'on fait avec le pié derrière, ...
Joseph Marques, 1764
2
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
Ninguem ignora que as raizes de mandioca são raspadas para se lhes tirar a casca, c ao depois raladss por huma rapadoura circular, cuio eixo hc posto cm movimento por braços, por animaes ou por agua. Este ultimo motor he o prtferivel, ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
3
Que contem a historia de Portugal desdo tempo del Rey Dom ...
... hum Frontal. A Santa Maria de duzenros marauedís, os quais empregaraó em ΜΒΜ Έκ:τ626ε, que este-ja cie-sig; nada pera 6 απο 8ΠΠἱΠΗΓ8ῇ0. ~ Mando : Μπι 66%; (μια: ~do meu vaso 'cl'e omo, δι [σε rapadoura .mandem fazer 'dóus' ...
Antonio Brandao, 1632
4
Memorias para hum official de artilheria em campanha: obra ...
cartuxo , e fe enche de bala miuda , ou metralha até á altura de hum diametro, e fe tapa com huma rapadoura de madeira torneada , que entre jufta no cartuxo , tendo a dita o mefmo diametro da bala , e a fua altura ferá igual a hum diametro ...
Manoel Pereira do Amaral, 1778
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Tristão da Cunha Portugal. EMENDAS. ERROS. Rapacidáde , costume de roubar. Rapadoura. Rapadoira. Rapaz e Rapázes. Rápido, pen. br., cousa que tem velocidade, ou movimento ligeiro. Rapina , roubo. Rapósa, Rapôsoe Rapôsos.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Museu Techn., 106. (De rapar) * *Rapadoura*, f. Prov. beir. Pequena pá de ferro, com que a massa dopão sedesprende da massadeira, quando se tende a fornada. (Cp. rapadouro) * *Rapadouro*,m.Instrumento, com que se rapa.*Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Rapadoura Rapaz , e Rapazes. Rápido, pen. br. cousa que tem velocidade, ou movimento' ligeiro.. Rapina , roubo. RaRamilhetei ra. ' Rapadoira; l Emendas. Erros. Rapôsa , Raposo , e Rapôsos. Rapto, o Da Pro7mmíaúàrâ'aT 41;
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Rapar a barba , Rapar a cabeça. Escanhoar abarba. Rapadurasda cera. Rapadoura. Esfregar a caza. Sacodir a copa. Aloe, herva médicinal, que purga a colera, eapituita. Pentear, Espiolhar, Espulgar. Faculdade expultriz. Aparas de papel.
Rafael Bluteau, 1728
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Rapadoura. Instrumente) para rapar. Radula <e FemColumeL Rapadôra. Q que se rira rapando. Id cjuod rasuráyou raJendo detrabitur. VU. Raípadura. ( As migalhas, 8c Râpa- dvrasd» cera.Eihiopia Oriental, liv. I. 36.) Rapadura.(Termo ...
Rafael Bluteau, 1720
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Rapacidade, coitume de roubar. Rapadoura. Rapadoira. Rapaz, c Rapazes. Rápido, pcn. br. coufa que tem velocidade, ou movimento ligeiro. Rapina, roubo. •>. Rn. Emendas. Erros. Rebellât /e, Rebelliao. Rebella, appel lido. Achique , Da  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPADOURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rapadoura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sol y aguardiente
“Al principio hacíamos rapadoura (azúcar), luego vino la cachaça. Antes no había energía eléctrica y era todo empujado por bueyes, era todo más rústico”, ... «Página 12, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapadoura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rapadoura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z