Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espanejador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPANEJADOR AUF PORTUGIESISCH

es · pa · ne · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPANEJADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espanejador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPANEJADOR


arejador
a·re·ja·dor
arranjador
ar·ran·ja·dor
arrojador
ar·ro·ja·dor
beijador
bei·ja·dor
bojador
bojador
cacarejador
ca·ca·re·ja·dor
cotejador
co·te·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
esbanjador
es·ban·ja·dor
esquartejador
es·quar·te·ja·dor
farejador
fa·re·ja·dor
forjador
for·ja·dor
gracejador
gra·ce·ja·dor
manejador
ma·ne·ja·dor
motejador
mo·te·ja·dor
planejador
pla·ne·ja·dor
rastejador
ras·te·ja·dor
velejador
ve·le·ja·dor
versejador
ver·se·ja·dor
viajador
vi·a·ja·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPANEJADOR

espanca-diabos
espanca-numes
espancador
espancamento
espancar
espanco
espandongado
espandongamento
espandongar
espanejado
espanejar
espanemia
espanéfico
Espanha
espanhol
espanhola
espanholada
espanholar
espanholice
espanholismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPANEJADOR

aleijador
alojador
antojador
apedrejador
azulejador
bafejador
cortejador
cravejador
desarranjador
desejador
festejador
padejador
pelejador
praguejador
regozijador
rojador
ultrajador
vaquejador
varejador
vascolejador

Synonyme und Antonyme von espanejador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPANEJADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espanejador espanejador dicionário português espanejar espanador informal priberam língua portuguesa tradução inglês porto editora aulete mesmo também padre soeiro remexera pelo arquivo zelosamente eça ilustre casa adjetivo portal masculino feminino singular espanejadora plural espanejadores espanejadoras criativo primeiro analogias internet definições digital imagens pano escova penacho limpa sacode separação sílabas kinghost palavra vocabulário como entendimento rimas adjectivo substantivo aquele espaneja utensílio veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionrio defini dicion dicionárioweb classe gramatical aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem filinto espandongado bras amachucado esfrangalhado

Übersetzung von espanejador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPANEJADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von espanejador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espanejador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espanejador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espanejador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dapper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espanejador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espanejador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

espanejador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espanejador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espanejador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dapper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dapper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espanejador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espanejador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espanejador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espanejador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espanejador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

espanejador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

espanejador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espanejador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espanejador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espanejador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espanejador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espanejador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espanejador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espanejador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espanejador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espanejador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espanejador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPANEJADOR»

Der Begriff «espanejador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.310 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espanejador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espanejador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espanejador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espanejador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPANEJADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espanejador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espanejador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filinto, VI,119. * *Espandongado*, adj. Bras. Amachucado, esfrangalhado.(De espandongar) * *Espandongar*,v.t.Bras. Esfrangalhar, amachucar. *Espanéfico*, adj.Pop.Presumido. Janota. Affectado em gestos ou trajes. *Espanejador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Espaço, extensão. ESPANDUDO, adj. ant. Estendido, extenso. dilatado. ESPANEFICO, adj. Garrido, afl'ectado nos gestos. trajos, e expressões. ESPANEJADOR, adj. (Do thema espaneja, de espanejar, com o suffixo «dõr›). Que espaneja.
Domingo Vieira, 1873
3
De terra em terra: excursões arqueologicò-etnograficas ...
Estimei particularmente este espanejador, porque ajuda a compreender uma superstição que uma vez observei no Alentejo: quando vai um caçador para a caça, a mulber bate-lhe nas pernas com uma vassoura, para ele ter sorte.
José Leite Vasconcellos, 1927
4
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
... e mais horrendo ; o euxiú , cujp cauda serve de espanejador ; tamanduás morins por differença dos grandes, ou bandeiras ja mencionados: raposas , quatís , preguiças , ouriços-caxeiros e a mu- cúra, animal nojento, inimigo declarado das ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
5
Os incognitos do mundo ; Os heredeieros do millionario
SCENA V Ricardo e Thomaz THOMAZ, sacudindo os livros com um espanejador , sem ver Ricardo Com os diachos ! Não ando se não com vontade de chorar... mas não é de tristeza. Uma felicidade assim nunca se viu!... Até parece que me ...
Francisco Gomes de Amorim, 1869
6
A Ilustre Casa de Ramires:
Também PadreSoeiro remexera, pelo Arquivo, zelosamente, com um espanejador. E atéo Pereira da Riosa,obom rendeiro,apressava de madrugada doismoços nafinal limpeza dahorta, agora muito cuidada, jácom meloal, jácom morangal, ...
Eça de Queirós, 2013
7
O Jardim litterario
Isto não e democracia !... A nossa estampa o apresenta, recolhendo-se ao seu albergue, já livre do peso enorme das suas mercadorias, em um dia de bom commercio, pois só lhe resta um espanejador, e duas vassouras; e por isso saltando, ...
8
Os Maias:
À borda da rampa um lacaio, piscando o olho à plateia, fazia confidências sobre a patroa, de espanejador debaixo do braço. E Cohen, agora de pé, enchia o meio do camarote, cofiando as suíças com um correr lento da mão bem tratada, ...
Eça de Queiroz
9
Os Maias: episodios da vida romantica
Á bordada rampa um lacaio, piscando oolho á Plateia, faziaconfidencias sobre a patrôa, de espanejador debaixo do braço.ECohen, agora de pé, enchiao meio do camarote, cofiando assuissas comum correr lentodamão bem tratada, ...
Eça de Queirós, 1945
10
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Espanejador de pennas de pavão, com cabo de prata, de oiro, ou de pau, forrado de gal2o. Diutti ou Tocha. — Luzes portateis; s5o formadas de um tubo, em que se encaixa um embrulho de panno ensopado em azeite, _que se ac- cende, ...
J. F. Judice Biker, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espanejador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espanejador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z