Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espanca-numes" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPANCA-NUMES AUF PORTUGIESISCH

es · pan · ca · nu · mes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPANCA-NUMES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espanca-Numes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPANCA-NUMES


Gomes
go·mes
Hermes
her·mes
James
Ja·mes
ciconiiformes
ci·co·ni·i·for·mes
columbiformes
co·lum·bi·for·mes
comes
co·mes
coraciiformes
co·ra·ci·i·for·mes
dormes
dor·mes
fomes
fo·mes
gruiformes
grui·for·mes
joão-gomes
jo·ão·go·mes
manticostumes
man·ti·cos·tu·mes
maria-gomes
ma·ri·a·go·mes
passeriformes
pas·se·ri·for·mes
piciformes
pi·ci·for·mes
pomes
po·mes
primes
primes
pêsames
pê·sa·mes
somes
so·mes
termes
ter·mes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPANCA-NUMES

espanação
espanadela
espanado
espanador
espanar
espanascar
espanca-diabos
espancador
espancamento
espancar
espanco
espandongado
espandongamento
espandongar
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPANCA-NUMES

alquermes
anseriformes
cadimes
caradriiformes
consomes
entrames
equinodermes
esfenisciformes
fremes
homodermes
inermes
panhames
paquidermes
pascoal-gomes
passa-fomes
pedra-pomes
placodermes
quermes
raliformes
redimes

Synonyme und Antonyme von espanca-numes auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPANCA-NUMES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espanca-numes espanca numes dicionário português aquelle poesia combate emprêgo figuras aulete palavras espadíceo espadicifloras espadicifloro espadiciforme espadilha espadilhar espadilheiro espadim espadinha espadista espadongado informal daquele emprego mitológicas nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras nome masculino portal singular plural flexiona como cócoras destaques acordo sonhos resultados pesquisa interpretação léxico mythológicas dicionárioweb aquele castilho primavera classe palavra sílaba sing pessoa aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar substantivo exercício contra anagramas classes webix aberto bandeiras triunfaes modernos nova dignow não entenda isto alistasse debaixo tiro gloria botar

Übersetzung von espanca-numes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPANCA-NUMES

Erfahre, wie die Übersetzung von espanca-numes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espanca-numes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espanca-numes» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

节拍,Numes
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español-Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spanking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धड़कन-न्यूमेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يدق-نومز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уд-Numes
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espanca-numes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিটের-Numes
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Spanking
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pukulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beats-Numes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビート、Numes
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비트 - 누 메스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalahaken-Numes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhịp đập-Numes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடிக்கிறது-Numes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हा छोट्या छोट्या ठाण्यांमध्ये-Numes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atım-Numes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beat-Numes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beats-Numes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уд-Numes
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bate-Numes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beats-Νούμες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slae-Numes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beats-Numes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beats-Numes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espanca-numes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPANCA-NUMES»

Der Begriff «espanca-numes» wird selten gebraucht und belegt den Platz 116.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espanca-numes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espanca-numes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espanca-numes».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espanca-numes auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPANCA-NUMES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espanca-numes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espanca-numes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A primavera
Não se entenda por isto que me alistasse debaixo das bandeiras triunfaes dos modernos espanca-numes , nem que tiro vã- gloria de botar pelo mundo pregáõ, como Be- ranger, que os Deuzes ja sairão do meu credo. Todo o excesso em ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1837
2
Miscellanea Poetica. Jornal de poesias ineditas ... 1a. ...
... noute os navegantes. O que tinha alma e vida ja não sente , E' hoje morto , ou bruto tão somente. Tudo morreu , tudo hoje ás mãos d'algozes, Tbeoclastas fanaticos , ferozes , Vandalos de easacas e espartilho , Espanca-numes os chamou ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPANCA-NUMES, s. m. Aquele que, em poesia, combate o emprego de figuras mitológicas: «Não se entenda por isto que me alistasse debaixo das bandeiras triunfais dos modernos cspanca-numes*, Castilho, A Primavera, Prol., p. 41.
4
Historia do romantismo em Portugal
... lembra-se da invocação da D. Branca e da inspiração que abjurava os « Aureos numes de Ascreo, ficções risonhas — da culta Grecia amavel» e diz que não se alista «debaixo das bandeiras triumphaes dos modernos espanca-numes .
Teófilo Braga, 1880
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e 2 núm. espancado, adj. espancador (ô), s. m. e adj. espancamento, ». m. espanca-numes, s. 2 gên. e s. 2 núm. espancar, V. espanco, s. m. espandongado , adj. espandongamento, s. m. espandongar, t. espanéfico, adj. espanejado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Elogio historico de Antonio Feliciano de Castilho
Não se entenda por isto que me alístasse debaixo das bandeiras triumphantes dos modernos espanca-numes, nem que tire vangloria de botar pelo mundo pregão, como Béranger, que os deuses já sairam do meu credo» Este manifesto de ...
Thomas Antonio Ribeiro Ferreira, 1877
7
Obras completas...
Já não sou tão emperrado pagão como n' outro tempo; desconsola-me ver o desmedido uso que d'ella fiz. Não se entenda por isto que me alistasse debaixo das bandeiras triumphaes dos modernos espanca numes, nem que tiro vangloria ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1903
8
Revista de língua portuguesa
Não se entenda por isto que me alistasse debaixo das bandeiras triumph antes dos modernos espanca-numes, nem que tire vangloria de botar pelo mundo pregão, como Béranger, que os deuses jú sairam do meu credo. » Este manifesto de ...
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Não se entenda por isto que me alistasse debaixo das bandeiras tríumphantes dos modernos espanca-numes, nem que tire vangloría de botar pelo mundo pregão, como Beranger, que os deuses já saíram do meu credo.› Este manifesto de ...
10
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Já não sou tão emperrado pagão como n'outro tempo; desconsoIa-me ver o desmedido uso que d'ella fiz. Não se entenda por isto que me alistasse debaixo das bandeiras triumphaes dos modernos espanca-numes, nem que tiro van loria de ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1903

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espanca-Numes [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espanca-numes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z