Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espancador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPANCADOR AUF PORTUGIESISCH

es · pan · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPANCADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espancador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPANCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPANCADOR

espanação
espanadela
espanado
espanador
espanar
espanascar
espanca-diabos
espanca-numes
espancamento
espancar
espanco
espandongado
espandongamento
espandongar
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPANCADOR

atracador
cercador
certificador
colocador
comunicador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

Synonyme und Antonyme von espancador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPANCADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espancador espancador dicionário português espanca homem rixoso informal inglês wordreference portuguese aulete surra garotão esclarecido estuda lutas marciais ouvir história professor observou tradução muitas outras traduções auto falante mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços alto woofer qualificações presbíteros não violento caminho nova linguagem hoje ntlh briguento deve pacífico calmo brasileira postal official wiki

Übersetzung von espancador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPANCADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von espancador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espancador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espancador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打浆机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spaniel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भीतर दौड़ानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخفقة البيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

било
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espancador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঘাতকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Spaniel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spaniel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schläger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

때리는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beater
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मारणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çırpıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

battitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzepak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

било
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χτυπητήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klitser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

visp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espancador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPANCADOR»

Der Begriff «espancador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espancador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espancador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espancador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espancador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPANCADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espancador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espancador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oduvaldo Vianna Filho
(burro 1, retirante. Manoel, espancador) DARCY SILVA!!! (burro 1. Zé. repórter) TELCY PERES!!! (burro 2. retirante. Rodrigo, espancador) JOKf: TRAVASSOS!!! ( burro 2. vendedor. Nicolau» LUIZ PARREIRAS!!! (prefeito, carcereiro. Napcáo) ...
Maria Silvia Betti, Oduvaldo Vianna Filho, 1997
2
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
espancador. • Baixaautoestima • Problemascomabandono, perda,desamparo, dependência, insegurança e intimidade • Habilidades verbais inadequadas, especialmente dificuldade em expressar sentimentos • Déficits de assertividade  ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
3
Psicologia Forense: Pesquisa, Prática Clínica e Aplicações
A síndrome da mulher espancada seria usada para explicar a razão por que uma mulher não consegue sair de uma relação abusiva ou acredita que o abuso é iminente apesar de o espancador estar dormindo (Huss, Tomkins, Garbin, ...
Matthew T. Huss, 2011
4
Muncle Trogg: O menor gigante do mundo
Nenhum deles está sentado com os pais. – Você não vai arrumar um assento tão bom quanto este – avisou Pá. – Vou, sim. O Espancador Molenga está guardando um lugar para mim. – Quem?– perguntou Mã. Muncle encolheu os ombros.
Janet Foxley, 2012
5
Crianca Em Cena O Infantil E a Perversao, a
E na terceira fase, o espancador é desconhecido, é um professor, por exemplo, espancando muitas crianças. 158Freud, S. Uma criança é espancada, op. cit., p. 233. 159E interessante observar a insistência do autor em tentar retratar como ...
Claudia Mascarenhas Fernandes, Rohenkohl, Claudia, 2007
6
Bracara Augusta
Tal era hum Thomas Antonio de Almeida, o qual ja para o fim de evadir a punição das suas culpas no juizo secular com letras falsamente fabricadas tinha recebido ordens sacras; e neste estado era publico espancador, homicida, ...
7
Jogos e enganos
Na tradução optou-se pelo nome Ourives do Lenho para sugerir a sua qualidade de espancador. As alusões eróticas ficaram claras: Item, ao Ourives do Lenho, 1 00 cravos, cabeças e rabos, De bom gengibre sarraceno. Não para unir suas ...
Sebastião Uchoa Leite, 1995
8
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Esta é a intriga que faz que se encontrem Sganarelle e Géronte, um marido espancador e um pai prepotente, mostrando que tanto na camada humilde da sociedade, na dos criados, como na elevada, na senhorial, é a mulher a principal ...
Luiz Roncari, 2007
9
Ria da Minha Vida:
... que mora perto de casa e que, de vez em quando, encontro passeando sozinha no shopping. O psicopata espancador, disse-me a própria Vanessa, está em uma clínica de recuperação para viciados... E assim segue a vida dos infelizes.
Evandro A. Daolio
10
Origem e modo de construção das moléstias da mente ...
Um dos pais, que a mulher descrevera como violento e espancador, apresentou- se como religioso, bíblico, cheio de frases edificantes. Despertou as "minhas loucuras" a um nível difícil de controlar. Impossível fazer cara de nada. Quanto ...
Oswaldo Di Loreto, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPANCADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espancador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diógenes Júnior: O que a redação do Enem 2015 me ensinou
A questão da violência contra as mulheres vai muito além de alguém ter votado em um candidato acusado de ser espancador de mulheres, ou ter votado em ... «Vermelho, Okt 15»
2
1986: Supressão do castigo físico nas escolas britânicas
... espancado e o espancador. Por outro, não havia provas para a tese dos conservadores de que seria impossível manter a disciplina nas escolas sem punição ... «Terra Brasil, Jul 15»
3
Diga não à homofobia legiferante da Câmara dos Deputados
... até então, ficavam "malvistas" se se desquitassem, ou seja, se rompessem parcialmente um contrato nupcial, mesmo se fossem casadas com um espancador ... «Brasil 247, Jun 15»
4
Vitor Hugo se enerva com jejum e se controla em casa
Não sou espancador de mulher, não. Jamais", contou, gargalhando, mas sem aliviar quando fala de sua reação a resultados ruins. Vitor Hugo costuma dar um ... «Terra Brasil, Mai 15»
5
Denise Stoklos traz ao Rio seu teatro provocador
E o espancador moral é o sistema capitalista, onde o ser humano é o que tem menos valor. O pai é esse sistema, governo e Estado. E o filho é o povo", explica ... «Rádios EBC, Mai 15»
6
Famosos se manifestam contra empresário que agrediu cadelas
Espancador covarde", esbravejou. Luisa Mell, apresentadora e defensora dos direitos dos animais, primeiro reproduziu o vídeo em seu Facebook. "Denúncia ... «Globo.com, Feb 15»
7
Dani Suzuki pede punição a agressor de cachorros no RJ
Espancador covarde de cachorro. Divulga a cara desse sujeito ai pra ve se some do mapa e não cruza no nosso caminho. Absurdo um babaca desse sair ... «Terra Brasil, Feb 15»
8
#BBB15 Douglas conta que já espancou uma mulher duas vezes …
Matador,(Luan) espancador de mulheres,(Douglas)perseguidor de mulheres.(Adrilles) Por enquanto, é o que eu sei. Mas, vamos aguardar porque ainda vem ... «R7, Feb 15»
9
'Alto Astral': Suzana revela para o filho que apanhava do marido
É claro que o rapaz não acredita na história e rebate: "Meu pai, espancador? Sério, mãe, dessa vez você se superou". A administradora conta que, antes do ... «Tribuna Hoje, Jan 15»
10
Ódio ao PT está matando a candidatura de Aécio Neves
Dado Dolabella em foto de arquivoLogo, um notório espancador de mulheres, o ator Dado Dolabella, animou-se a externar seu apoio a Aécio. Chato! Dolabella ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espancador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espancador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z