Bedeutung von "espeleólogo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESPELEÓLOGO AUF PORTUGIESISCH

es · pe · le · ó · lo · go

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPELEÓLOGO

Espeleólogo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPELEÓLOGO AUF PORTUGIESISCH

Höhlenforschung

Espeleologia

Speläologie ist die Wissenschaft, die die natürlichen Hohlräume und andere Karstphänomene in den Aspekten ihrer Bildung, Konstitution, physischen Eigenschaften, Lebensformen und ihrer Entwicklung über die Zeit untersucht. Geologie, Geographie, Hydrologie, Biologie, Klimatologie, Archäologie und Chemie sind einige der Wissenschaften, die zum speläologischen Wissen beitragen. Höhlenstudien basieren häufig auf topographischen Untersuchungen. Die einfache Erkundung oder der Besuch der Höhlen ist manchmal mit Höhlenforschung verbunden, obwohl es nicht mit dieser Wissenschaft verwechselt werden sollte.

Espeleologia é a ciência que estuda as cavidades naturais e outros fenómenos cársticos, nas vertentes da sua formação, constituição, características físicas, formas de vida, e sua evolução ao longo do tempo. A geologia, geografia, hidrologia, biologia, climatologia, arqueologia e Química são algumas das ciências que contribuem para o conhecimento espeleológico. Os estudos espeleológicos apoiam-se frequentemente em levantamentos topográficos. A simples exploração ou visita das cavernas está por vezes associada à espeleologia, embora não se deva confundir com esta ciência.

ÜBERSETZUNG VON ESPELEÓLOGO

Erfahre, wie die Übersetzung von espeleólogo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von espeleólogo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espeleólogo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Speleologist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: espeleólogo
• Portugiesisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Spéléologue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: espeleólogo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: espeleólogo

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPELEÓLOGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espeleólogo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espeleólogo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cavernas - Técnicas Verticais e Auto-Resgate

desta forma o espeleólogo obtém maior controle no rapel. Seu único problema é que devido a sua alavanca autoblocante, o espeleólogo mantém as duas mãos ocupadas com o uso deste equipamento. 8.10.3. Double stop Muito parecido ...

Walker Gomes Figueiroa

Homem é tudo palhaço!:

ESPELEÓLOGO. Outro dia eu eAna Paula fomos à festa de aniversário de um amigo nosso. Havia mais homens que mulheres no local, o que já era um bom presságio. Falamos com os amigos e conhecidos, pegamos cervejotas e ficamos  ...

Nara Franco, Roberta Carvalho, Ana Paula Mattos, 2014

Boletim geográfico

O espeleólogo se arrasta dificilmente pela terra enlameada em buracos negros, na água gelada, para ganhar sobre o inimigo, esta gruta inexplorada, alguns metros de terreno. Ele corre risco, porque quando desce nas escadas o abismo ...

Instituto Brasileiro de Geografia, Brazil. Consejo Nacional de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960

Boletim Geográfico

O espeleólogo se arrasta dificilmente pela terra enlameada em buracos negros, na água gelada, para ganhar sôbre o inimigo, esta gruta inexplorada, alguns metros de terreno. Êle corre risco, porque quando desce nas escadas o abismo ...

Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960

Cavernas em Foco - Espeleologia Histórica e Cultural Mundial

1968)1968)1968)1968). Famoso espeleólogo francês, que iniciou sua carreira aos 14 anos e se manteve ativo por mais de 60 anos. JOLY, considerado o sucessor de Martel, introduziu equipamentos inovadores para a exploração: os barcos ...

Alexandre Felizardo

Microbiologia Médica e Imunologia

... Fator predisponente Doença Trilhas/acampamento Trabalhador de ranchos/ fazendas Trabalhador de redes de esgoto Explorador de cavernas (espeleólogo) infestadas por morcegos Explorador de cavernas (espeleólogo) ou construtor ...

Warren Levinson

Cavernas brasileiras

Isto diminui o problema comum neste tipo de descida, no qual, em sua passagem pelo corpo do espeleólogo, a corda pode provocar lesões e abrasões (escoriação por atrito), o que seria muito acentuado com o uso de apenas uma corda ...

Clayton F. Lino, João Allievi, 1980

Memória de Elefante

... seu sofrimento verdadeiro: –Você encontrase (observeme bem) por felicidade suae infelicidade minha defronte do maior espeleólogo da depressão: oito mil metros de profundidade oceânica da tristeza, negrume de águas gelatinosas sem ...

ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

Zonas Húmidas

Ele saido quartoe voltacom umalâmpada de espeleólogo acesa nacabeça. Eudesato a rire digolhe queparece um cíclope. Acabámos dedar isso na escola. Ele rise também. Depois põe uma almofada no chão e sentase emcima, diz que não ...

CHARLOTTE ROCHE, 2012

Hélio em Ramos de Oliveira - Sedução pala poesia

Hélio Ramos de Oliveira. Gosto do aroma silvestre Gosto do aroma silvestre Percorro sua superfície suavemente Sinto os sabores dos campos Seus vales... Sua planície Morros Montanhas Sinto-me um espeleólogo explorando e ...

Hélio Ramos de Oliveira

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPELEÓLOGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espeleólogo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cadáver de espeleólogo fue recuperado en cueva de Amazonas …

Engels Escobedo, alcalde de Leymebamba, dijo que el canadiense Piotr Rutkowski no solicitó licencia para practicar la espeleología en esta localidad. «El Comercio, Okt 15»

Espeleólogo polaco permanece atrapado en abismo de Chachapoyas

Zona donde permanece Piotr Rutkowski se ubica a 10 horas a pie de la cueva donde quedó atrapado el espeleólogo español Cecilio López Tercero, en ... «El Comercio, Okt 15»

Espeleólogo español recuerda en Lima rescate que hace un año lo …

Lima, 5 sep (EFE).- El espeleólogo español Cecilio López-Tercero recuerda hoy en una conferencia en Lima el rescate que el año pasado le permitió salir de ... «La Vanguardia, Sep 15»

La muerte de un espeleólogo español en Marruecos fue por …

El informe definitivo de la autopsia practicada al espeleólogo granadino José Antonio Martínez, que falleció en abril en la cordillera del Atlas de Marruecos ... «EL PAÍS, Jul 15»

La autopsia realizada en Granada al espeleólogo José Antonio …

El informe de la autopsia del Instituto de Medicina Legal de Granada realizada al cadáver el espeleólogo muerto en el Atlas José Antonio Martínez recoge que, ... «eldiario.es, Jul 15»

Garzón asume la defensa del espeleólogo muerto en el Atlas y pide …

El despacho de abogados Ilocad SL, que dirige Baltasar Garzón, se ha hecho cargo de la representación y defensa de los intereses de la viuda del ... «El Mundo, Jun 15»

Los bomberos tratan de rescatar a un espeleólogo en cueva de Lleida

En torno a las 18.20 horas de esta tarde, los Bomberos de la Generalitat han podido finalizar las tareas de extracción del espeleólogo que se accidentó ayer ... «La Vanguardia, Jun 15»

El único superviviente: “El rescate de Marruecos no fue normal”

El espeleólogo Juan Bolívar Bueno, el único superviviente del accidente ocurrido la semana pasada en un cañón de Marruecos, relató este jueves su ... «EL PAÍS, Apr 15»

El espeleólogo Martínez no murió por los golpes en la caída, según …

El fuerte impacto en una pierna y en la cabeza que sufrió el montañero José Antonio Martínez en el accidente ocurrido en la cordillera del Atlas de Marruecos ... «ABC.es, Apr 15»

El espeleólogo superviviente responsabiliza a la Gerdarmería …

Juan Bolívar, el único superviviente de los tres espeleólogos desaparecidos en Marruecos, ha relatado por primera vez la secuencia de un angustioso, largo y ... «eldiario.es, Apr 15»