Lade App herunter
educalingo
espezinhador

Bedeutung von "espezinhador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPEZINHADOR AUF PORTUGIESISCH

es · pe · zi · nha · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPEZINHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espezinhador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPEZINHADOR

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPEZINHADOR

espetrometria · espetrométrico · espetropolarizador · espetropolarímetro · espetroquímica · espetroscopia · espetroscopista · espetroscópico · espetroscópio · espetrógrafo · espetrómetro · espetrômetro · espevitadamente · espevitadeira · espevitado · espevitador · espevitamento · espevitar · espezinhado · espezinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPEZINHADOR

acompanhador · adivinhador · assoalhador · caminhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

Synonyme und Antonyme von espezinhador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPEZINHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espezinhador · espezinhador · dicionário · português · espezinhar · espezinha · aulete · queria · livrar · daquele · tipinho · aquele · menino · ingênuo · alvo · informal · conceitos · definições · sobre · vários · temas · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · espezinhadora · plural · espezinhadores · espezinhadoras · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · adjectivo · substantivo · criativo · detalhes · rimas · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · frei · betto · defensor · fortes · leite · pato · oprimidos · cuba · liberdade · expressão · kinghost · vocabulário · como · entendimento · dicionrio · defini · dicion · seadict · meaning · pronunciation · translations · eurico · dias · nogueira ·

Übersetzung von espezinhador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPEZINHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von espezinhador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von espezinhador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espezinhador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espezinhador
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stoner
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

espezinhador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espezinhador
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

espezinhador
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

espezinhador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espezinhador
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

espezinhador
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espezinhador
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espezinhador
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espezinhador
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espezinhador
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espezinhador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espezinhador
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

espezinhador
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

espezinhador
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espezinhador
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espezinhador
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espezinhador
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espezinhador
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espezinhador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espezinhador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espezinhador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espezinhador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espezinhador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espezinhador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPEZINHADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espezinhador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espezinhador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espezinhador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPEZINHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espezinhador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espezinhador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário brasileiro de insultos
espezinhador Espezinhar é calcar com o pé. O espezinhador é aquele que, sem maiores preocupações humanitárias, humilha, despreza, desdenha. Enfim, coloca a vítima sob a sola do sapato. espião Agente secreto de um país ou de uma ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Trasfega
Beijava de joelhos o tacão espezinhador queo mantinha rasteiro, rente àterra que trabalhavae frutificava sem lhe tomarogosto aosfrutos. Depois,dormia exausto,a cabeça reclinada num cabeçal enchumaçado de medos e terrores do.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
3
Mithistória vol. I
... um convite para que este se associe a ela no riso espezinhador de triunfantes com que ambos se regozijariam diante da derrota vergonhosa daquele seu inimigo comum? Então, o sentido da cena inicial só bem e plenamente se realiza  ...
FRANCISCO MURARI PIRES
4
Revista da ESPM
É assustador. São profissionais de locais que fazem discursos maravilhosos, que assumem posturas de vanguarda... Veja, não é crítica no sentido espezinhador - é constatação! Nós temos hoje um quadro assim, e isto é tão claro que nossos ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPEZINHADOR, adj. e s. m. Que espezinha; que esmaga, que calca: «Fado cruel! Destino espezinhadorl ... ser obrigado a viver do produto do meu trabalho! », Monteiro Lobato, O Macaco que se Fiz Homem, p. 126. ESPEZINHAR, O. t.
6
Anais da Câmara dos Deputados
O ex-Líder da Maioria nesta Casa se vangloria de possuir outro galardão, para ele o mais Importante — espezinhador-mor da classe política. O seu decantado secretariado é composto de ilustres desconhecidos, recrutados das mais diversas ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fam. Apurar-se pretensiosamente no falar. ESPEZINHADO, adj. — Part. pass. de espezinhar. Que se espezinhou; pisado, calcado com os pés; tratado com desprezo; oprimido, humilhado. ESPEZINHADOR (ô), adj. e s. m. — Espezinhar + dor ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. espcfo, do v. cspelar. espevitadeira, s. f. espevitado, adj. espevitador (<f), s. m. espevitar, v. espezinhado, adj. espezinhador (S), ndj. e s. m. espezinhar, v. espia, s. 2 gt-n. e s. f. Cf. expia, do v. expiar. espiador (<<), adj. c s. m. espia-mare , ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Contos pesados (Urupês, Negrinha e O macaco que se fez ...
Jos'e Bento Monteiro Lobato. Téo desmanchou a pastinha. — Fado cruel! Destino espezinhador ! Eu, que te adoro, que te quero com todas as véras d' alma, ser obrigado a viver do produto do teu trabalho? Nunca! — Mas que tem isso, bobo?
Jos'e Bento Monteiro Lobato, 1940
10
Literatura geral
Que? — É verdade. Fui nomeada hoje adjunta ao grupo escolar. Téo desmanchou a pastinha. — Fado cruel! Destino espezinhador! Eu, que te adoro, que te quero com todas as véras dahna, ser obrigado a viver do produto do teu trabalho?
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPEZINHADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espezinhador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morreu o bispo que recusou limitar-se a “tomar café com os 'grandes'”
Corria 1992 e estava o país mergulhado na leitura de O Evangelho Segundo Jesus Cristo, um livro “blasfemo e espezinhador da verdade histórica e difamador ... «Público.pt, Mai 14»
2
Leite Fernandes: Mercadante abriu podridão das gavetas do MEC
Não escape disso, sequer, o procurador-geral da República, inominado sim, pois aquilo não tem rosto, é uma função, é o salvador da pátria, é o espezinhador ... «Consultor Jurídico, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Espezinhador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espezinhador>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE