Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esquerdice" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESQUERDICE AUF PORTUGIESISCH

es · quer · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESQUERDICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esquerdice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESQUERDICE


apêndice
a·pên·di·ce
bernardice
ber·nar·di·ce
calhordice
ca·lhor·di·ce
chafurdice
cha·fur·di·ce
cobardice
co·bar·di·ce
covardice
co·var·di·ce
crendice
cren·di·ce
cárdice
cár·di·ce
códice
có·di·ce
doidice
doi·di·ce
fajardice
fa·jar·di·ce
gulodice
gu·lo·di·ce
imundice
i·mun·di·ce
ledice
le·di·ce
lerdice
ler·di·ce
merdice
mer·di·ce
palurdice
pa·lur·di·ce
sandice
san·di·ce
tredice
tre·di·ce
índice
ín·di·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESQUERDICE

esquentadela
esquentadiço
esquentado
esquentador
esquentamento
esquentar
esquentária
esquentável
esqueptofilaxia
esquerda
esquerdear
esquerdecer
esquerdino
esquerdismo
esquerdista
esquerdizante
esquerdo
esquerdote
esquese
esquete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESQUERDICE

abelhudice
altanadice
bebedice
bertoldice
catandice
curandice
cáudice
doudice
espadice
fradice
garridice
guinaldice
infundice
letradice
mesoapêndice
mundice
pagodice
dice
safadice
víndice

Synonyme und Antonyme von esquerdice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESQUERDICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esquerdice esquerdice dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não português esquerdo qualidade desajeitado blog contra mais último post analiso tentativa tosca esquerdopatas instrumentalizar ideologicamente recente rimas ceticismo político posts sobre escritos costumes mandei meia dúzia bocas certa altura insurgiu disse quer dizer tenho aceitar aceitas bazinga fail quarta feira agosto marcadores política reações comentários nenhum comentário anagramas classes palavras webix terminam todaspalavras letra deita divã acabar personalizado dias atrás personagens paola bracho poker face fallout tweet caderno jornal flickr bruno prosaiko este caderninho para rabiscar mão esquerda lembrando more

Übersetzung von esquerdice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESQUERDICE

Erfahre, wie die Übersetzung von esquerdice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esquerdice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esquerdice» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esquerdice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Izquierdice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Left wing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esquerdice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esquerdice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esquerdice
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esquerdice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esquerdice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esquerdice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esquerdice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esquerdice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esquerdice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esquerdice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esquerdice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esquerdice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esquerdice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esquerdice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esquerdice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esquerdice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esquerdice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esquerdice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esquerdice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esquerdice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esquerdice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esquerdice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esquerdice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esquerdice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESQUERDICE»

Der Begriff «esquerdice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 146.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esquerdice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esquerdice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esquerdice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esquerdice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESQUERDICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esquerdice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esquerdice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kosmos
... perpetuando nos muros, nas télas e nas chapas, o disforme e asymetrico delineio de seus corpos. já me não refiro á fealdade inconsciente dos primitivos, que a fizeram por esquerdice. Retiro-me a cópia do feio, por intencionalidade de o ...
Jorge Schmidt, 1908
2
Graves & frivolos: (Por assumptos de arte)
mas, á qual a esquerdice do desenhista não soube ou não pôde dar uma unidade com- positiva e muito menos precisar-lhe as formas. O snr. Jean Jacques de Valeurs apresenta- se ainda mais complicado, mais obscuro na sua composição ...
Luiz Gonzaga Duque-Estrada, 1910
3
Revista ...
marmore, teve em dias seguintes, arrastado pelo gravoso de suas finanças, a esquerdice de apagar os nomes antigos das antigas estatuas para substituil-os por outros, pouco im- portando-lhe, o comico e o grotesco de varias estatuas ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1908
4
As selvas e o pantanal: Goiás e Mato Grosso
Sentada em frente do velho, ria-se, expansiva e tagarela, a cada esquerdice que êle, no seu desajeitamento, praticava. Quando acabaram convidou-o a passear até o córrego. Êle pretextou uma dor de cabeça, enxaqueca velha, para não ir.
Ernani Silva Bruno, 1959
5
Danças dramáticas do Brasil
Com efeito, tôda essa esquerdice de movimentos não estilizados, dava ao corpo um não-sei-quê de mais irracional, de deselegância procurada e necessária, de enfim, exigência ritual de imitações votivas, próprias das religiões naturais.
Mário de Andrade, 1959
6
Crítica. Primeira [-quarta] série ...
... de homem singelo, uma timidez de maneiras que se avizinha da esquerdice, e se lhe comprehenda a doçura nostalgica dos olhos escuros, onde se lhe percebe a alma dolente de só e resignado, humilde e boa, mas dessa incomparavel ...
Humberto de Campos, Henrique de Campos, Amando Fontes, 1935
7
Dom Sertão, Dona Seca
Por esquerdice panfletária? Antes, o motivo maior que gerou o cangaceiro467 foi o hábito da liberdade, que deu vez ao choque com a autoridade exógena e exótica. Mesmo a autoridade religiosa — de grande poder no Sertão — também  ...
Otávio Sitônio Pinto, 2002
8
Decadismo e simbolismo no Brasil: :
É visivelmente uma combinação de símbolos, mas à qual a esquerdice do desenhista não soube ou não pode dar uma unidade compositiva e muito menos precisar-lhe as formas. O sr. Jean Jacques de Valeurs apresenta-se ainda mais ...
Cassiana Lacerda Carollo, 1980
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESQUERDICE, s. f. — Esquerdo -f ice. Qualidade de ser esquerdo ou desajeitado; imperfeição. ESQUERDINO, adj. — Esquerdo + ino — Lus. de Trás- os-Montes. V. Esquerdo. ESQUERDISMO, s. m. — Esquerda + ismo — Polít. Sistema ou ...
10
Prosa
Mas os modinheiros fugiram da modulação clássica, por querer ou sem querer, e modulavam aqui neste caso bestamente, com esquerdice e mau jeito, mas vinham reachar um processo europeu, que na realidade é mais sofisma que outra ...
João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandeira, Júlio Castañon Guimarães, 1998

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESQUERDICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esquerdice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Encontro com investidores é 1º compromisso de Dilma nos EUA
hehehehehe. Esse portalzinho chamado TERRA já não consegue disfarçar a sua "esquerdice/canalhice".... É SÓ COMERCIAL DA FRIBOI !!!! REPAREM ! «Terra Brasil, Jun 15»
2
Novo será o nome do próximo partido de extrema-direita
Dizer que um partido de viés liberal é de extrema-direita é um sinal claríssimo de extrema ignorância. Típica esquerdice mesmo. Djalma em 31/01/2014 as 11: ... «Tribuna Hoje, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esquerdice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esquerdice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z