Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sandice" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANDICE AUF PORTUGIESISCH

san · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANDICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sandice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SANDICE


apêndice
a·pên·di·ce
bernardice
ber·nar·di·ce
catandice
ca·tan·di·ce
chafurdice
cha·fur·di·ce
crendice
cren·di·ce
curandice
cu·ran·di·ce
códice
có·di·ce
doidice
doi·di·ce
fradice
fra·di·ce
garridice
gar·ri·di·ce
gulodice
gu·lo·di·ce
imundice
i·mun·di·ce
infundice
in·fun·di·ce
ledice
le·di·ce
lerdice
ler·di·ce
mesoapêndice
me·so·a·pên·di·ce
mundice
mun·di·ce
tredice
tre·di·ce
víndice
vín·di·ce
índice
ín·di·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SANDICE

sandálito
sandápila
sandáraca
sande
sandejar
sandemaniano
sandes
sandeu
sandia
sandiamente
sandicino
sandiçal
sandim
sandimento
sandinismo
sandinista
Sandino
sandio
sandiz
sandomingos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SANDICE

abelhudice
altanadice
bebedice
bertoldice
calhordice
cobardice
covardice
cárdice
cáudice
doudice
espadice
esquerdice
fajardice
guinaldice
letradice
merdice
pagodice
palurdice
dice
safadice

Synonyme und Antonyme von sandice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SANDICE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sandice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sandice

MIT «SANDICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sandice asneira asnice baboseira dislate disparate necedade pedantice toleima tolice moema grafica serviços papel papelaria granja viana sandice experiência impressão materiais para cursos treinamentos manuais instruções diversas industrias equipe focada dicionário português característica condição particularidade quem comporta comunica informal qualidade dito sandeu idiotice parvoíce aulete fala como tolo mostra simplório ingênuo priberam língua portuguesa gráfica copiadora plotagem gráficas são opiniões fotos sobre telefone endereço parque veja saiba chegar especializado localizado leon wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino sandices comum dois géneros gêneros vagas emprego empregos infojobs melhores tradução inglês muitas outras traduções dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum capítulo viii razão contra ibiblio leitor compreendeu voltava casa

Übersetzung von sandice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANDICE

Erfahre, wie die Übersetzung von sandice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sandice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sandice» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sandice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sandice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sandice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sandice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sandice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sandice
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sandice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sandice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sandice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sandice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sandice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sandice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sandice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sandice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sandice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sandice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sandice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sandice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sandice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sandice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sandice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sandice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sandice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sandice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sandice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sandice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sandice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANDICE»

Der Begriff «sandice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sandice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sandice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sandice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sandice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANDICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sandice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sandice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os Burros, Ou, O Reinado Da Sandice
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Agostinho De 1761-1831 Macedo, BiblioBazaar, 2010
2
Memórias póstumas de Brás Cubas
Mas é sestro antigo da Sandice criar amor às casas alheias, de modo que, apenas senhora de uma, dificilmente lha farão despejar61. E sestro; não se tira daí; há muito que lhe calejou a vergonha. Agora, se advertirmos no imenso número ...
Machado de Assis, Antônio Medina Rodrigues, 1998
3
Sortilégios do avesso: razão e loucura na literatura brasileira
trama das relações humanas, indo se tece loucura Já o leitor compreendeu que era a Razão que voltava à casa, e convidava a Sandice a sair, clamando, e melhor jus, as palavras de Tartufo: "La maison est à moi, c'est à vous d'en sortir.
Luzia de Maria, 2005
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Relativo a sandice; em que há sandice. (Cf. José Agostinho de Macedo, Os Burros, p. 284). SANDICE, s. /. Qualidade ou carácter de quem é sandeu: «... utilizado (o Brasileiro) como a encarnação mais engenhosa e mais compreensível da ...
5
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Porque grande sandice he 25 (a)aquelle, que está em boo assessego, de desejar a tempes- i d'arrevato: temere. * fugam está com certeza por fujam. tade. Mas acorrer aa tempestade depois que he viinda, peertece 4 LIVRO DOS OFÍCIOS ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
6
A farfuncia: poema heroe-comico
3, E tu , Genio picante, que n'outr'ora Ao cantor da Sandice te entregaste; Tu, que Musa de gosto em voz sonora Do Hisope ao Vate illustre associaste ; Tu pois inspira, ordena, corrobora A voz , a idéa minha , quanto baste , Para que o» ...
Bernardino Joaquim da Silva Carneiro, 1823
7
A formaðcäao do nome: duas interrogaðcäoes sobre Machado de ...
Ora, Brás Cubas resolverá o assunto nos seus termos e no seu tom humorístico, através de uma notável conjugação das duas: Já o leitor compreendeu que era a Razão que voltava à casa, e convidava a Sandice a sair [...]. Mas é sestro ...
Abel Barros Baptista, 2003
8
História da cultura em Portugal
O Encomium moriae, que em português quinhentista deve traduzir-se por Elogio da Sandice, é lembrado pelo Tempo ao afirmar: «mais parece que te convém o nome de Sandice erasma que de Razão portuguesa». Este passo tem sido mal ...
António José Saraiva, 1953
9
Obra completa
CAPITULO VIII / RAZÃO CONTRA SANDICE JÁ o leitor compreendeu que era a Razão que voltava à casa, e convidava a Sandice a sair, clamando, e com melhor jus, as palavras de Tartufo: La maison est à moi, c'est à vous d'en sortir.
Machado de Assis, Afrânio Coutinho, 1994
10
A crise da diferença: leitura das Memórias póstumas de Brás ...
Razão contra Sandice A volta da leitura a passos anteriores é metodologicamente indispensável; é no retorno que se estabelece o sentido. Por exemplo : a afirmação da negatividade final não modifica em nada a dúvida levantada na ...
Amariles Guimarães Hill, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANDICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sandice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deputado acreano chama manifestantes contrários ao PT de …
Na sua sandice, continuou – “Vocês são vagabundos! Vamos pro pau com vocês agora! Vagabundos, vagabundos”, irando-se ao ponto de 'tremer o olho'. «Rondoniaovivo, Okt 15»
2
A marca do PT
A combinação letal de sandice econômica, demagogia política e irresponsabilidade gerencial provocou uma derrocada gigantesca que nos custará anos de ... «Jornal Floripa, Okt 15»
3
Questão é Abílio Diniz, além de Leco ou Fernando Casal de Rey
Abrir mão de tudo que pode oferecer será uma sandice. O presidente, não importa qual for, precisa ouvi-lo para a instituição entrar rapidamente no mundo ... «SPNet, Okt 15»
4
Historinhas de Brasília
Um porta-voz da “turma do contra”, exibindo profusos “pareceres técnicos”, alardeados por poderosa e conivente mídia, chegou naquela época à sandice de ... «Correio de Uberlândia, Okt 15»
5
Alberto Helena
Sei que é dura a vida de treinador brasileiro, com esse calendário insano e a sandice crônica dos nossos cartolas. folhas ao vento que vão pra onde sopram as ... «Gazeta Esportiva, Okt 15»
6
TCU – Entre a derrota honrada e a vitória humilhante, o governo …
... para afastar o relator, e ao Supremo, para impedir a sessão. Aí a coisa já assumia ares de sandice. A primeira derrota de Dilma veio pelas mãos de Luiz Fux. «veja.com, Okt 15»
7
Blitz de Putin deixa Washington desatinada e confusa
OK, mas... e quem empurrou Hollande, o joão-bobo, para essa sandice de zona aérea de exclusão? Ora... o governo Obama, é claro. Ou alguém está supondo ... «Pravda.Ru, Okt 15»
8
Jairo Junior *
No limite é uma demonstração de sandice. (3) É incrível como, mesmo diante de situações nas quais a vaidade não faz qualquer diferença, os homens e ... «Vermelho, Okt 15»
9
Pilotos reprovados em psicotécnico não podem fazer curso, diz STF
Ainda bem que alguém atuou para barrar tamanha sandice. Comentários encerrados em 27/09/2015. A seção de comentários de cada texto é encerrada 7 dias ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
10
O fim do Brasil
Se não der agora, vão continuar nessa sandice até conseguir triplicar a meta. Luiz Eduardo 17 dias atrás. A trajetória do abismo. Somos suicidas. Alexandre 17 ... «O Antagonista, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sandice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sandice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z