MIT «ESTAFERMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
estafermo ·
atoleimado ·
basbaque ·
espantalho ·
imbecil ·
mostrengo ·
estafermo ·
tipo ·
boneco ·
geralmente ·
metal ·
arma ·
presa ·
numa ·
pontas ·
escudo ·
outra ·
usada ·
para ·
treino ·
cavalaria ·
idade ·
média ·
dicionário ·
informal ·
pessoa ·
pasmada ·
fica ·
ação ·
reação ·
português ·
figura ·
homem ·
devia ·
cavaleiro ·
corridas ·
tocar ·
priberam ·
língua ·
portuguesa ·
aulete ·
parada ·
embasbacada ·
dificulta ·
realização ·
algo ·
estorvo ·
porto ·
editora ·
acordo ·
ortográfico ·
tradução ·
espanhol ·
muitas ·
outras ·
traduções ·
criativo ·
primeiro ·
analogias ·
internet ·
definições ·
digital ·
imagens ·
fácil ·
escolher ·
mudar ·
corte ·
cabelo ·
não ·
arrepender ·
depois ·
esperar ·
crescer ·
mesmo ·
tenha ·
sido ·
escolha ·
você ·
sabe ·
define ·
achando ·
busca ·
palavra ·
poderia ·
encontrada ·
articulada ·
enciclopédias ·
letras ·
inútil ·
paspalhão ·
paspalho ·
palerma ·
empecilho ·
bernardete ·
costa ·
blog ·
título ·
duma ·
entrevista ·
dada ·
jornal ·
valter ·
hugo ·
mãe ·
grandes ·
parangonas ·
todos ·
produções ·
obrigado ·
pela ·
festa ·
enviem ·
fotos ·
vídeos ·
hafestanaalfandega ·
ÜBERSETZUNG VON ESTAFERMO
Erfahre, wie die Übersetzung von
estafermo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von estafermo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estafermo» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
estafermo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Estafermo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
This inferno
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
estafermo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هذا جحيم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
estafermo
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
estafermo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এই আগুন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
estafermo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
estafermo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
estafermo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
estafermo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
estafermo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
estafermo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
estafermo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
estafermo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
या नरकाचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bu cehennem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
estafermo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
estafermo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Це пекло
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
estafermo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
estafermo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
estafermo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
estafermo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
estafermo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESTAFERMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
estafermo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
estafermo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário da origem das palavras
ESTAFERMO O «estafermo» era um jogo ou um obstáculo usado nos
torneiosdecavaleiros. Tratavase de um boneco de madeira da estatura de um
homem (fixo num pedestal e rodando sobre um eixo)quenuma mão empunhava
um escudo ...
O AGARRAMIGO De repente, ouviu-se um barulhão do lado de fora e uma voz
que parecia um trovão gritou: — Estafermo! Você tá aí, Estafermo? Eu tá
escutando sua tartagarelação! Com quem é que você tá tartaga- relando,
Estafermo?
3
A ninhada de meu sogro: apoquentação em tres actos
apoquentação em tres actos Augusto de Castro. CYPR1AN0 (procurando descer
d scena.) Já vou... deixe- me ver... FELICIA. O que? CVPRIANO. A minha gravata
. HiLKUA lempurrando-o.) Deixa-te de gravatas... meu estafermo (flla leva a ...
4
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
... vendo a semrazaõ , cora que me criminas. Sahe D. Claris. D.CIor. Nize, que
alarido he esse? Queres, que venha o tio, e ache aqui este. estafermo? D.Niz. D.
Mz. Saõ loueuras de hum zeloso sem causa. D.F. Sa6. 2. 6. 2. Guerras. do.
António José da Silva,
1759
5
Special Section, Shakespeare and Montaigne Revisited
Sale con un caballito bien adornado el que hace las LANZAS y por otra parte
sale uno que haga el ESTAFERMO, y se planta a una parte de las tablas25.
LANZAS Las Lanzas aqui estan. ESTAFERMO Y el Estafermo. 225 Estos del
noble son ...
Graham Bradshaw, T. G. Bishop, Peter Holbrook,
2006
6
The Spanish Song Companion
Don Estafermo; que aunque el aire de majas no le tenemos, Hay también
italianas con resalero. Aunque el aire de majas no le tenemos, Sígame pronto si
imito yo a las majas con desahogo. Mire usté qué chulada Mire usté qué meneo.
Estafermo! Se entrasse pela porta nesse momento, perdia a cabeça com ele. E
depois pensou como seria, se Simon entrasse mesmo, a sorrir, a chamar pelo
seu nome, a dar-lhe um beijo, a sugerir uma bebida, a propor que fossem jantar
...
Penny Vincenzi, Isabel Alves
8
O Bairro da Estrela Polar
Nãosei comoaDona Carolinaatura um estafermo destetamanho –observou
Necas. – Tens razão.É um estafermo grande – concordou Tosta Mista. – Dálhe
porrada,man. Enxertaas portudo e por nada. Então quando vai assim, acelerado
com ...
FRANCISCO MOITA FLORES,
2012
9
Os meus amores: contos e baladas
O estafermo davelha queria que a creança nascesse morta. Aquillo fezlhe nojo,
deram lhe ganas de correra mulher apontapés. Contevese.Mas todo elle vibrou
de colera, quando em presençado pequeninoa velha, sem o beijar, perguntouo ...
Estafermo Conversar com estafermo Pode ser a solução Mas fora de lugar ermo
E longe do coração. Estância Entrar dentro de estância Com intenção de
repousar O dia é de bonança Para quem quer trabalhar. Estátua Ver estátua ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTAFERMO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
estafermo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Feira Setecentista de Queluz em Setembro
Para isto serão recriadas as diferentes formas de namorar, como o namoro de estafermo e de estaca, os complicados códigos de sinais do uso do leque, ... «Turisver, Aug 15»
Pedro Caixinha: "Acredito que vou ganhar a Champions"
um estafermo que se faz passar por mulher a chamar rabetas aos outros!! o que tu querias, sei eu, ó Zézinho!! olha, aproveita, vai dar uma volta prós lados de ... «Sapo Desporto, Aug 15»
La 'vendetta' naranja de Pedro J.
Le apodó Estafermo y le ha criticado desde su desencuentro político con voraz ensañamiento. Sin defender a Rajoy, algún asesor de comunicación debiera ... «Economía Digital, Feb 15»
Pedro J.: 'En España el mejor periodismo ya se hace en los medios …
Sobre Rajoy, advierte: "El estafermo no tiembla mucho: para temblar hay que tener vida (...). Tiene que temblar por el momento en el que los ciudadanos le ... «Mundiario, Jan 15»
Pedrojota Ramírez: "O García-Abadillo me deja volver a escribir en …
¡Ah, y si de paso el Estafermo levanta el veto a que me entrevisten en las TVs para contar lo que me sucede, también ganaríamos todos! — Pedro J. Ramirez ... «Periodista Digital, Nov 14»
Pedro J. Ramírez, El Mundo, Rajoy y el Estafermo
Originariamente el estafermo era un muñeco giratorio, firmemente plantado en un lugar de la pista del torneo –de ahí la etimología italiana: “sta' fermo”-, que ... «gurusblog, Nov 14»
La prensa catalana chorrea en el "gangbang" de la democracia
En la prensa de Madrid, Rajoy es el estafermo que describía Pedro J. Ramírez en su primera homilía fuera de la orden del globo verde. "Un crustáceo exánime" ... «Crónica Global, Nov 14»
El sapo de Cristina y la abdicación como ejemplo
El PP vive hoy en un incendio permanente, por culpa de la dificultad casi genética de su líder y presidente del Gobierno (el estafermo de Pedro J Ramírez), ... «Vozpopuli, Nov 14»
La RAE a 300 años de fundada: ¿Conoces estas quince palabras?
Estafermo: Persona que está parada, como embobada y sin acción. Desnortarse: Perder el norte o dirección, desorientarse. Bonhomía: Afabilidad, sencillez ... «Trome.pe, Okt 14»
Rajoy quiere resucitar el pujolismo en vez de enterrarlo
... Hacienda de estafermo- a los mismos ciudadanos a los que aleccionaba en moral católica y ética nacionalista, como si esa confesión no demostrara que una ... «Libertad Digital, Aug 14»