Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esternutatório" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTERNUTATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

es · ter · nu · ta · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTERNUTATÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esternutatório kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTERNUTATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTERNUTATÓRIO

esternal
esternalgia
esternálgico
esternebrado
esternebral
esternióideo
esternito
esterno
esternoclavicular
esternocostal
esternodinia
esternodínico
esternomaxilar
esternopagia
esternopericárdico
esternorrinco
esternópago
esternutação
estero
esterognosia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTERNUTATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonyme und Antonyme von esternutatório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTERNUTATÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esternutatório esternutatório dicionário português sternutare ório provoca espirro ptármico priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal aulete copiar imprimir definicao errino substâncias esternutatórias léxico aquillo espirros sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo analógico criativo vento potencial guerra sibilação exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar substantivo meaning portuguese word almaany dictionario aquilo espirrar sonhos interpretação cerca dicionárioweb classe gramatical pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês adjetivo portal

Übersetzung von esternutatório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTERNUTATÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von esternutatório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esternutatório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esternutatório» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sternutatory
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esternutatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sternum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чихательный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esternutatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sternutatory
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sternum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sternum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Niesmittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sternutatory
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재채기 나게하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sternutatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm hắc hơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தும்மல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिंका आणणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aksırtıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sternutatory
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sternutatory
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чхальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sternutatory
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sternutatory
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nies middel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sternutatory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sternutatory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esternutatório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTERNUTATÓRIO»

Der Begriff «esternutatório» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esternutatório» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esternutatório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esternutatório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esternutatório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTERNUTATÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esternutatório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esternutatório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
Nada impedia que se empregasse, também, um esternutatório (remédio que provocava espirros) . Aconselhava-se, outras vezes, tosar a cabeça para aplicação de opiato (medicamento composto por extrato de plantas, em que entrava o ...
Flavio Coelho Edler, 2006
2
Madame Bovary:
Acreditarseá que umsimples esternutatório possaexercer tamanhodano no organismo deum quadrúpede? Nãolhe parece extraordinariamente curioso? — Decerto— disse Carlos, que nãooouvira. —Provamnos isto — prosseguiu ooutro,  ...
Gustave Flaubert, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... a extensão do thórax. (Do gr. sternon + pageis) *Esternoxos*, (csos)m. pl. Insectos coleópteros, cujo esterno resái emfórma de ponta. (Do gr.sternos + oxus ) *Esternutação*, f. O mesmo que espirro. (Lat. sternutatio) *Esternutatório*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
plantitas medicinals
A dose é partes afetadas. de 10 gotas por vez, não se devendo Resfriado ultrapassar nunca as 40 gotas diá- Pó esternutatório : reduzir a pó fonas, lhas e flores secas de pulsátila, Pele (avermelhamento devido às in- utilizando uma pitada, ...
5
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
As folhas contêm ácido-prússico, salicina e uma resina (talvez também exista nas flores) são reconhecidas como esternutatório e, se forem levadas à boca, causam aftas, de cura muito lenta. Entretanto, nos laboratórios, reduzidas a pó e  ...
Frederico Moreira, 1971
6
O índio e as plantas alucinógenas: tribos das 3 Américas e ...
Também purgativo» (E hujus speciei semine pulverem sternutatorerfi «Parica» dictunt fabricam. Purgai queque-)* O padre Gumilla foi mais longe, atribuindo à yupa ou paricá a propriedade de agir, pela simples presença, como esternutatório ...
Sangirardi Júnior, 1983
7
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... Koksofengas n gas dos pdntanos — v. metano gas m esternutatório / diphenylchloro- arsine / chlorure de diphenylar- sine. cyanure de diphenylarsine / Blaukreuzkampf stoff gás m esternutatório f sneeze gas / gaz sternutatoire / Niesgas n ...
Francisco J. Buecken, 1958
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... deo, adj. e s. m. esternoclidumeral, adj. 2 gên. esternopagia, S. j. esternópago, s. m. esternopúbico, adj. esternósquise, s. j. esternotireóideo, adj. e s. m. esternoxo (cs), í. m. esternumeral, adj. 2 gên. esternutação, s. j. esternutatório, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
... os glucosides : Oleandrina, Neriina. Nerianthina, e o alcaloide Strophantina ( Dubigadoux e Durieu — 1898); a casca contém o glucoside : Rosaginina. O pó das fôlhas torradas é um violento esternutatório. Em Arvores в Plantas Üteis 263.
Paul Lecointe, 1934
10
As pestes medievais europeias e o "Regimento proueytoso ...
... composição de emplastros, sendo purgante drástico, quando ministrado per os e também esternutatório violento. 51 Armoníaco, Hammoníaco ou Amoníaco, nada tem que ver, como é óbvio, com o gás do mesmo nome. É uma goma ...
Mário da Costa Roque, Joannes Jacobi, 1979

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTERNUTATÓRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esternutatório im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por que as pessoas espirram?
... o espirro (esternutatório, em linguagem técnica) é um mecanismo normal e saudável de defesa da mucosa nasal que faz a limpeza da região quando ela fica ... «Terra Noticias, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esternutatório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esternutatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z