Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estiraço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTIRAÇO AUF PORTUGIESISCH

es · ti · ra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTIRAÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estiraço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTIRAÇO


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
campeiraço
cam·pei·ra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
estoiraço
es·toi·ra·ço
faceiraço
fa·cei·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
madraço
ma·dra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
pedraço
pe·dra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
tiraço
ti·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTIRAÇO

estipúlula
estique
estira
estiracáceas
estiracáceo
estiracina
estiraçar
estiração
estirada
estirado
estirador
estiragem
estiramento
estirar
estiráceas
estirão
estireno
estirodonte
estirpe
estirpicultura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTIRAÇO

avambraço
bizarraço
cangaraço
carraço
chifraço
doutoraço
guarda-braço
leigarraço
malandraço
mandraço
mestraço
ministraço
negraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tarraço

Synonyme und Antonyme von estiraço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTIRAÇO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estiraço» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von estiraço

MIT «ESTIRAÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estiraço estirada estiraço dicionário português mesmo priberam língua portuguesa biomedicoscopia sanguíneo preocupação fazer vezes deixada lado pela alta demanda amostras falta tempo desleixo aulete palavras estilomandibular estilomastóideo estilomatóforos estilomaxilar estilometria estilométrico estilômetro estílope estilópode estilorrinco indústria comércio aço ltda belo horinzonte informações sobre empresa telefone endereço produtos serviços veja como informal precon horizonte dardus email telefones contatos profissionais segmento imóveis construção contato mapa porto editora acordo ortográfico rimas citador rima abraço antebraço barraco bizarraço braço buraco estirão caminhada longa dona clara ferragens bairro ferros clar nosso idioma palavra frase popular localização rodovia guia webdados construcao

Übersetzung von estiraço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTIRAÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von estiraço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estiraço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estiraço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estiraço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estiramiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stretching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estiraço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estiraço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estiraço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estiraço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estiraço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estiraço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Peregangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estiraço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estiraço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estiraço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estiraço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estiraço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estiraço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साबुदाणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estiraço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estiraço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rozciąganie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estiraço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estiraço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estiraço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estiraço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estiraço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estiraço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estiraço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTIRAÇO»

Der Begriff «estiraço» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 151.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estiraço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estiraço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estiraço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estiraço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTIRAÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estiraço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estiraço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.sturax) *Estiraço*, m. O mesmo que estirada. * *Estirada*, f.Prov. beir. Caminhada, estirão. (De estirar) *Estirador*,f.Tábuaou mesa, emquese assentaouse estira o papel,em que se desenha ouse pinta. (De estirar) * Estiramento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Tabuada do Tempo
Saí pelas nove e meia, fui à Baixa - um valente estiraço, não sei quantos quilómetros, nunca menos de três, a descer, só a vinda para a Faculdade, pelo Quebra-Costas, se me apresentou íngreme e puxavante tanto para o fôlego como para ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
3
Viagem a ver o que dá
Por outro lado, acompanhar-me a pé estava fora de questão, pois era um estiraço dos diabos e os graves problemas dum começo de reinado não lhe deixavam tempo sequer para cultivar o amor. Mas fornecia-me guias para que me não ...
Altino M. do Tojal, 2005
4
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Foram feitas 17 láminas de sangue em estiraço e gota espessa, em quatro das quais foram encontrados plasmódios ( tres P. falciparum e um P. vivax). ( * * ) Com exceçäo dos anofelinos, estes insetos foram classificados no Laboratório do- ...
5
Cachimbo, pijama e chinelos: memórias
Entrei com o esclarecimento: — «O chute que dá, quando limpa a área e abastece o ataque, é um estiraço que não tem tamanho!». l A: gíriai desportiva- qoe de propósito pus «m sampo CACHIMBO, PIJAMA E CHINELOS — 261.
João Lyra Filho, 1963
6
A outra guerra: narrativa
Estiraço-me gozando o espaço que durante a noite me faltou e os olhos continuam a viajar à volta. Cartazes, vestem a nudez das paredes, PAZ NO VIETNAM, livros, e uma chaminé branca de traçado mourisco realça por sobre o azul do céu, ...
Fernando Pereira Marques, 1982
7
Novela africana
Pouco a pouco, estiraço-me molemente, muito mais, na sombra desta varanda dum verde pavilhão colonial onde me instalaram, refrescado pelos leques de palmeiras que a viração vai movendo, e oiço harmoniosa melodia que um jovem  ...
Juliào Quintinha, 1933
8
O Turismo
... que estiraço, meu Deus! — calcorreando a Avenida da Liberdade, o Marquês jde Pombal, o Campo Pequeno, o Chiado, parando no Camões e na Estrela. *Só para ver, só para sentir. Foi assim !que me dei a conhecer a Lisboa, é que 'ela ...
9
A guerra no sertão (Sul de Angola)
E depois, estiraço-me, regalado, à sombra. Começava a saborear aquele tão dooe repouso, quando me apareceu pela frente um sargento, de papel na mão. Escalado, com os meus três companheiros e outros, para imediatamente irmos ...
Joaquim Lapas de Gusmão, 1935
10
Catraplim: estórias fora do tom
Rõõõ rõõõ. E funciona. Rõõõ rak rõõõ. Funciona como dantes. Fico aliviado. Rõõõ rõõõ rõõõ. Poderei continuar a investigar por que às vezes aparece o rak no meio dos rõõõ. Estiraço-me sobre a cama desarticulada, em clima pegajoso.
Hermínio Duarte-Ramos, 1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estiraço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estiraco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z