Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estrepitado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTREPITADO AUF PORTUGIESISCH

es · tre · pi · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTREPITADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estrepitado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTREPITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTREPITADO

estrepada
estrepadela
estrepado
estrepadura
estrepar
estrepe
estrepeiro
estrepitante
estrepitar
estrepitosamente
estrepitoso
estrepolia
estrepontim
estrepsíptero
estrepsípteros
estreptobacilo
estreptococia
estreptococo
estreptococos
estreptocóccico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTREPITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonyme und Antonyme von estrepitado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTREPITADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estrepitado dicionário priberam língua portuguesa estrepitado português estrépito página informal flexões palavra significados arrepiado levantado mais antônimos normal aulete copiar imprimir definicao ruído estrondo estrepitar novo este serviço oferecimento forma feminino conjugação verbos conjugar logos conjugator estrepitando particípio indicativo sapo tradução francês porto editora intr tableau conjugaison portugaise cactus tinha nós temos tínhamos vós tendes tínheis eles têm infinitivo gerúndio presente estrepito estrepitas estrepita pretérito pessoal conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes konjugieren verbformen konjugation participio elas

Übersetzung von estrepitado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTREPITADO

Erfahre, wie die Übersetzung von estrepitado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estrepitado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estrepitado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estrepitado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estrepito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estrepitado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estrepitado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estrepitado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estrepitado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estrepitado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estrepitado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estrepitado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estrepitado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estrepitado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estrepitado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyenyet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estrepitado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estrepitado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estrepitado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estrepitado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estrepitado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estrepitado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estrepitado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estrepitado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estrepitado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estrepitado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estrepitado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estrepitado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estrepitado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTREPITADO»

Der Begriff «estrepitado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.697 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estrepitado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estrepitado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estrepitado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estrepitado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTREPITADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estrepitado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estrepitado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
EltrtlltTlnha , t. f. dira, de estrella Estremaiissimo , sup. de estrenado. Estremadura , s. f. ( p. uz„ ) extremo de uma regiäo. Estrepador , s. m. feridor , о que iere corn estrepe. Estrepitado , p. p. de estrepi- tar. Estrepltojissimo , sup- de estrepito zo.
‎1821
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De estrepe) *Estrepitado*, adj. Que faz estrépito. *Estrepitante*,adj.Que estrepita. *Estrepitar*, v.i.Fazer estrépito. *Estrépito*, m. Estrondo grande. Ruído. Fragor; estampido. Tumulto.(Lat. strepitus) *Estrepitosamente*, adv. Com estrépito.Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Seara nova
... lhes batalham em cada glóbulo do sangue, — os que desembarquem agora nesta desen- xabida contrafacção de Liliput, com a tarântula do gigantismo, e se detenham, pela noite, a mirar o Rocio, o Rocio actual, estrepitado de retintins de  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTREPITADO, adj. — Part. pass. de estre- pitar. Que estrepitou; que soa com ruído ou estrondo. ESTREPITANTE, adj. — Estrepitar + ante. Que estrepita; que faz ruído. ESTREPITAR, v. t. d. — Estrépito + ar. Fazer soar estrepitosamente.
5
Directorio moral
77 9 * Lo VIL Es prohi- peligro , clamor , ni estrepitado á los Clérigos usar de tq. Tampoco se entiende por armas , especialmente de ar- caza prohibida la .que se ha- cabuces , pistolas , escopetas, ce con quietud , sin fneqüen- aunque sean ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Antonio López Muñoz ((O.F.M.)), 1787
6
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Estrepitado, к, p. p. d'B$lrepitar. Estrepitante, od;. 2 gen. éclatant, bruyant, qui éclate, p.a. de Estrepitar, e. ». éclater, faire du bruit: Estrepito, ». m. bruit, éclat, fracas. Sem — im figura de juiio, (t. de prat.) à la sourdine, sans forme de procès.
José Ignacio Roquete, 1841
7
Historiologia Cubana II
Si Sally Rand había estrepitado los Estados Unidos con su Danza del Abanico, una vedette norteña nombrada Donna Lysa dejó chiquitas a La Chelito y a Blanquita Becerra, del Alhambra, cuando hizo temporada en Campoamor con La  ...
José A. Duarte Oropesa, 1974
8
Epoca difícil, 1969-1973: la lucha tuparmara : auge y ...
Si bien no estrepitado es el desmoronamiento del rebelde Movimiento, si es paulatino y seguro; jt por cierto les auguro su total derrumbamiento. Aunque aún hasta hoy se encuentran el libertad, con su peligrosidad, facciosos de relevancia ; ...
Ariel Urioste, 1970
9
Cuento a Cuento
En esas aguas permanentes se ahogaban los brazos de Miñoco Carmen, y el olor de otros peces frecuentados por un barro solamente estrepitado por los cuajarones del invierno inundador, por un momento le enfriaba la cintura con el  ...
Saúl Ibargoyen Islas, 2002
10
Casa de las Américas
... en el crepitar de escenas primordiales. En esas aguas permanentes se ahogaban los brazos de Miñoco Carmen, y el olor de otros peces frecuentados por un barro solamente estrepitado por los cuajarones del invierno inundador, por un ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estrepitado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estrepitado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z