Lade App herunter
educalingo
expede

Bedeutung von "expede" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EXPEDE AUF PORTUGIESISCH

ex · pe · de


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXPEDE

ambulípede · bípede · caprípede · celerípede · cirrípede · céspede · despede · falcípede · fissípede · flexípede · hóspede · impede · palmípede · pede · pinípede · quadrúpede · solípede · sonípede · unípede · velocípede

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPEDE

expeço · expedem · expedes · expedi · expedicionário · expedicioneiro · expedição · expedida · expedido · expedidor · expediente · expediência · expedimento · expedimos · expedir · expedis · expeditamente · expeditismo · expeditivo · expedito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXPEDE

anelípede · atrípede · cianípede · crassípede · desimpede · flabelípede · flavípede · gracilípede · ignípede · lamelípede · latípede · levípede · molípede · multípede · nudípede · podicípede · remípede · retípede · rubrípede · tenuípede

Synonyme und Antonyme von expede auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXPEDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

expede · expede · dicionário · português · expedir · enviar · destino · carta · mand · informática · sistemas · automação · comercial · porto · belo · sistema · para · restaurantes · atacados · varejos · lojas · software · restaurante · informal · flexão · deexpedir · remeter · despachar · priberam · língua · portuguesa · justiça · liminar · proibir · qualquer · ocupação · casas · atrás · juiz · federal · andré · dias · fernandes · titular · vara · subseção · mossoró · deferiu · proibindo · mandado · coletivo · polícia · pode · fazer · buscas · autorizou · civil · entrar · moradores · complexo · maré · amanhã · durante ·

Übersetzung von expede auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EXPEDE

Erfahre, wie die Übersetzung von expede auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von expede auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expede» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

促进
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Expedición
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Issue
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीघ्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإسراع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ускорять
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

expede
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুবিধাযুক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

accélérer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempercepatkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beschleunigen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

速めます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신속하게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Issue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துரிதப்படுத்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

समस्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hızlandırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affrettare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyśpieszyć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прискорювати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accelera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίσπευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bespoedig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påskynda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremskynde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von expede

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPEDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von expede
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «expede».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe expede auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPEDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expede in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expede im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
É ele que expede as nomeações dos oficiais mores, menores e criados de honra da Coroa, regulamento de 23 de dezembro de 1847. É também quem expede as graças, os títulos, honras, distinções, ordens e mercês pecuniárias.
‎2002
2
Da Asia: Indice Geral Das Decadas De Couto
Expede em 1 582. himia armada de feis nãns para a índia. ib. p. j25. NonVèa para Arcebifpo de Goa Fr. Vicente da Fon- feca.' "ib. p. 422. Mirida em 1583. outra armada dfe íinco nãos para a índia. ib.p. 4.23. Manda deícubrir a Cofta da nova ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
3
Asia
Expede huma armada de feis naos para a India. ib. p. 5. Efcreve вo Rey de Temate . e para que. ib.p. 7. 37. Prohibe o paffarem Caftelhanos das Manilhas a China. ib. p. 38. Expede huma na'o para Malaca . e huma armada de finco naos para ...
João de Barros, 1777
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*EXPEDE. Art.773O segurador que, aotempo do contrato,sabe estar passado oriscode que osegurado sepretende cobrir,e,não obstante, expede a apólice, pagará em dobro o prêmio estipulado. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
or by the direction of the Court, on reviewing his judgment, the letters of suspension must be expede at the signet within ten days after the passing of the bill, and in cases from Orkney and Shetland, within thirty days, (A. ff. 11 th July 1828, § 17 ...
William Bell, 1838
6
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
No. 69 William Cadell, Treasurer of the Bank of Scotland, Charger, v. Bins'ink Bell , &c. Suspenders. Poinding — Heritable — Moveable — An heritable creditor having obtained a decree of poinding of the ground, and having expede his letters, ...
7
Quadro elementar das Relações Politicas e Diplomaticas de ...
... o mesmo assumpto (464). A". ,m iNesta data expede ElRei D. João Ill, ordens um' a Braz d'Alvide para fallar da sua partea ElRei de França sobre a Eleição do Summo Pontifice, que pretendia S. A. que se fizesse da pessoa do cardeal seu ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa ¬de Santarém, 1843
8
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
O fornecedor secundário de mancais de precisão da Vartan se encontra em Vancouver, British Columbia, no Canadá, e expede por terra usando os termos free on board (FOB) Veracruz, então o fornecedor mantém o título até que o lote  ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
9
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
An. i,5o Nesta data expede EIRei D. João III carta credencial para Braz d'Alvide fallar a EIRei de França sobre algumas cousas que tocavão ao cardeal , Irmão de S. A., e outra carta para o condestavel sobre o mesmo assumpto (461). An. isso ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1843
10
Quadro elementar das relaçoes de Portugal et diplomaticas de ...
An. isso Nesta data expede ElRei D. João III carta lever' credencial para Braz d' Alvide fallar a ElRei de França sobre algumas cousas que tocavão ao cardeal , Irmão de S. A., e outra carta para o condestavel sobre o mesmo assumpto (461).
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e Carvalhosa Santarém, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPEDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff expede im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MPF expede recomendação sobre o Bolsa Família em Cacaulândia
O Ministério Público Federal por meio da Procuradoria Regional dos Direitos do Cidadão emitiu uma recomendação ao município de Cacaulândia sobre o ... «Folha Nobre, Okt 15»
2
MP expede recomendação para PBH adotar medidas de combate à …
O Ministério Público de Minas Gerais (MPMG) expediu, na última quinta-feira (1), uma recomendação para a Prefeitura de Belo Horizonte (PBH) pedindo a ... «O Tempo, Okt 15»
3
Polícia expede cerca de 400 mandados de prisão, em Belém
Polícia expede cerca de 400 mandados de prisão, em Belém. Ação faz parte da operação “Tucupi”, que faz alusão ao Círio de Nazaré. Dos 400 mandados, 92 ... «Globo.com, Okt 15»
4
Publicidade: MPT expede recomendação sobre trabalho infantil
O objetivo é garantir que as atividades culturais sejam realizadas com base no direito à livre expressão, à educação e não nos imperativos ... «Brasil 247, Sep 15»
5
Eleição Conselheiros Tutelares: MPE expede recomendação a …
O Ministério Público Estadual (MPE), por meio do Centro de Apoio Operacional às Promotorias de Justiça da Infância e Juventude (Caopij), expediu nesta ... «Surgiu, Sep 15»
6
Justiça expede liminar que garante atendimento de consumidores …
São Paulo – A Justiça concedeu hoje (17) uma liminar que obriga a Unimed Paulistana a realizar o agendamento solicitado por consumidores de sua rede ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
7
MP expede recomendação para escolha de conselheiro do TCE
No documento, o MP-AP recomenda que seja observada a legislação pertinente à inelegibilidade para ocupação de cargo público, assim como seja exigida ... «Brasil 247, Sep 15»
8
Justiça expede mandado de prisão contra o cantor Latino
RIO DE JANEIRO (O REPÓRTER) - A Justiça de São Paulo expediu mandado de prisão contra o cantor Latino, de 42 anos. O motivo é o não pagamento da ... «O Repórter, Sep 15»
9
Juíza expede mandado de prisão contra mãe de bebê …
Manaus - A juíza Mirza Telma de Oliveira Cunha, da 1ª Vara do Tribunal do Júri, expediu mandado de Prisão Preventiva contra Cleudes Maria Batista de ... «D24am.com, Sep 15»
10
MPE expede recomendação para que municípios adotem medidas …
Os prefeitos e secretários municipais do meio ambiente das cidades de Colmeia, Goianorte, Itaporã do Tocantins, Pequizeiro e Couto Magalhães deverão ... «Conexão Tocantins, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Expede [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/expede>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE