Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extratextual" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTRATEXTUAL AUF PORTUGIESISCH

ex · tra · tex · tu · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRATEXTUAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Extratextual ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXTRATEXTUAL


atual
a·tu·al
conceitual
conceitual
conceptual
con·cep·tu·al
contextual
con·tex·tu·al
contratual
con·tra·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
factual
fac·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
intertextual
in·ter·tex·tu·al
intratextual
in·tra·tex·tu·al
mutual
mu·tu·al
pactual
pac·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
pontual
pon·tu·al
ritual
ri·tu·al
spiritual
spi·ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTRATEXTUAL

extraprograma
extrarregulamentar
extras
extrassensorial
extratar
extratelúrico
extraterreno
extraterrestre
extraterritorial
extraterritorialidade
extratimpânico
extrativismo
extrativista
extrativo
extrato
extrator
extratorácico
extratropical
extrauterino
extravaganciar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXTRATEXTUAL

acentual
catual
concetual
conflitual
conventual
cultual
estatual
extracontratual
fatual
gestual
impontual
inabitual
instintual
mentual
octual
percetual
perispiritual
porcentual
setual
tortual

Synonyme und Antonyme von extratextual auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTRATEXTUAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

extratextual extratextual dicionário português extra textual não pertence determinado texto aulete copiar imprimir parte principal livro prefácio índice priberam língua portuguesa dicionárioweb classe gramatical merriam webster from with audio pronunciations word games conceitos definições sobre vários temas literarystudies level context intratextual those parts text preceding following particular passage giving meaning fuller more identifiable than were read tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões extratextuals content stream without paddle year grad school days academics across some cases europe goldsmiths collins always your search found usage examples trends frequency ˌɛkstrəˈtɛkstjʊəl chapter inter dimension upetd world texts referred other

Übersetzung von extratextual auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTRATEXTUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von extratextual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von extratextual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extratextual» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

文本以外的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Extratextual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Extratextual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

extratextual
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

extratextual
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внетекстовой
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

extratextual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

extratextual
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extratextuelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

extratextual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extratextuellen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

extratextual
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Extextxtual
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extratextual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngoại lệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

extratextual
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

extratextual
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ek metinsel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

extratestuali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

extratextual
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

внетекстовой
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extratextuale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

extratextual
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekstratekstuele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extratextual
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

extratextual
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extratextual

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTRATEXTUAL»

Der Begriff «extratextual» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.616 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extratextual» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extratextual
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extratextual».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extratextual auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRATEXTUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extratextual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extratextual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Text Analysis in Translation: Theory, Methodology, and ...
(a) other extratextual dimensions (sender, intention, receiver, medium, time, place, and motive), and (b) the intratextual features? 3.1.9. The interdependence of extratextual factors The checklist questions suggested in connection with the ...
‎2005
2
On Referring in Literature
Thus the "autore- presentational" or metatextual level is linked with the intertextual, since both are self-reflexive, while the extratextual and the intratextual are not. The essays that follow first elaborate reference within one contextual level, ...
Anna Whiteside, Michael Issacharoff, 1987
3
How to Read the Constitution: Originalism, Constitutional ...
That is true, of course, but it does not prove the need for resort to extratextual sources of intention. For example, if a judge adopted Powell's reliance on the express language, interpreted according to ordinary rules of statutory construction ...
Christopher Wolfe, 1996
4
The Turnings of Darkness and Light: Essays in Philosophical ...
I The intratextual approach to theology George Lindbeck has characterized the intratextual approach to theology by differentiating it from its 'extratextual' counterpart. An extratextual theology is one which locates the 'meaning' of a sacred text ...
Kenneth Surin, 2007
5
The Role of Discourse Analysis for Translation and in ...
There are, nevertheless, different opinions among scholars as to which particular factors should be incorporated at the extratextual level of the discussion. Whereas most models include place and time as pertinent features, the sender and ...
Christina Schäffner, 2002
6
Feminist Reconstructions of Christian Doctrine : Narrative ...
Instead of the terms general or special in describing narrative hermeneutics, we find the terms extratextual and intratextual. This is a mark in particular of the work of George Lindbeck, who takes the insights of cultural anthropology and applies ...
Kathryn Greene-McCreight Visiting Assistant Professor Connecticut College, 2000
7
Trauma as Trademark: The Textual and Extratextual ...
This study deals with the representation of traumatic experience in Roman Polanski's oeuvre.
Lisa Timmermann, 2007
8
Language and Communication in Old Age: Multidisciplinary ...
The analyses yielded a dichotomy of resp0nses into intratextual and extratextual categories according to different degrees of adherence to the stimulus text. Intratextual responses were derived primarily from making inferences using the ...
Heidi Ehernberger Hamilton, 2013
9
Discurso, argumentação e produção de sentido
Conforme já mencionado, a comicização pode ser atribuída aos níveis discursivos, do extratextual, extradiegético ou diegético. Apenas trataremos dos níveis extratextual e diegético, que fazem parte do tipo de discurso contruído nOs  ...
LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA, 2006
10
Discourse and Pragmatics in Functional Grammar
(12) touch one drop and I'll kill you interactional function: threat rhetorical relation: relevance condition illocutionary functions: directive and commissive 2.2.4. Extratextual relations There are two more discourse concepts that turn out to be ...
John H. Connolly, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRATEXTUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extratextual im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reviews: Arcadia by Iain Pears and Caroline Smaile's 99 Reasons …
Unlike most interactive ebooks, which enhance the reading experience through multimedia immersion, Arcadia does not offer any extratextual elements. Instead ... «Irish Times, Sep 15»
2
Circuit Junks Qui Tam Precedent After 23 Years
The prior precedent, he wrote, "read a nonexistent, extratextual third requirement into" the False Claims Act. "We overrule it as wrongly decided." Rather, Bea ... «The Recorder, Jul 15»
3
Looking Recap Season 2, Episode 6, "Looking for Gordon Freeman"
... Freeman” finds him dressed as the titular video-game character, determined to become a “fun gay,” though in an episode chockfull of extratextual allusions, ... «slantmagazine, Feb 15»
4
If music be the food of lively theater, Shotgun's 'Twelfth Night' feeds a …
... and musically diverse score as well as aptly arranged songs collaged from lines in the play combined with extratextual lines from Shakespeare's sonnets. «Daily Californian, Jul 14»
5
Blu-ray Review: 'Thunderbolt and Lightfoot'
Extratextual detail from their real lives heightens the mythic qualities of the pairing. Eastwood, the Republican elder and Bridges, the liberal warrior are living ... «CineVue, Jun 14»
6
When fictional characters continue to cast a spell
Pamela Ingleton, an academic and author of the sonorously titled study, “Neither Can Live while the Other Survives: Harry Potter and the Extratextual Afterlife of ... «Telegraph.co.uk, Feb 14»
7
Verdades sobre o ensino do Português: metas curriculares e não só
Como compreender os recursos sintácticos e a dimensão extratextual de encaixes, alternâncias e encadeamentos? Mais: a polifonia é conceito que os alunos ... «Público.pt, Nov 13»
8
Paulo de Barros: A função descritiva da Ciência do Direito Tributário
Porém, logo acima, já havia dito algo que contradiz essa feição extratextual dos “fatos”, “atos”, “costumes”, “finalidades” e “efeitos”, ao aludir que as ... «Consultor Jurídico, Okt 13»
9
A Round of Applause for Lydia, Please
Using extratextual logic, if this wasn't the last season of the show I'd say the outgunned DEA agents were definitely doomed. Walt partnering up with Todd as a ... «Slate Magazine, Sep 13»
10
Luck Recap: Nearing the Finish Line
So says Chester "Ace" Bernstein in the second-to-last episode of Luck. It's a chilling line for both textual and extratextual reasons: Ace's protégé, representative, ... «Vulture, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extratextual [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/extratextual>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z