Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extravaganciar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTRAVAGANCIAR AUF PORTUGIESISCH

ex · tra · va · gan · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRAVAGANCIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Extravaganciar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs extravaganciar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS EXTRAVAGANCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu extravagancio
tu extravagancias
ele extravagancia
nós extravaganciamos
vós extravaganciais
eles extravaganciam
Pretérito imperfeito
eu extravaganciava
tu extravaganciavas
ele extravaganciava
nós extravaganciávamos
vós extravaganciáveis
eles extravaganciavam
Pretérito perfeito
eu extravaganciei
tu extravaganciaste
ele extravaganciou
nós extravaganciamos
vós extravaganciastes
eles extravaganciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu extravaganciara
tu extravaganciaras
ele extravaganciara
nós extravaganciáramos
vós extravaganciáreis
eles extravaganciaram
Futuro do Presente
eu extravaganciarei
tu extravaganciarás
ele extravaganciará
nós extravaganciaremos
vós extravaganciareis
eles extravaganciarão
Futuro do Pretérito
eu extravaganciaria
tu extravaganciarias
ele extravaganciaria
nós extravaganciaríamos
vós extravaganciaríeis
eles extravaganciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu extravagancie
que tu extravagancies
que ele extravagancie
que nós extravaganciemos
que vós extravagancieis
que eles extravaganciem
Pretérito imperfeito
se eu extravaganciasse
se tu extravaganciasses
se ele extravaganciasse
se nós extravaganciássemos
se vós extravaganciásseis
se eles extravaganciassem
Futuro
quando eu extravaganciar
quando tu extravaganciares
quando ele extravaganciar
quando nós extravaganciarmos
quando vós extravaganciardes
quando eles extravaganciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
extravagancia tu
extravagancie ele
extravaganciemosnós
extravaganciaivós
extravaganciemeles
Negativo
não extravagancies tu
não extravagancie ele
não extravaganciemos nós
não extravagancieis vós
não extravaganciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
extravaganciar eu
extravaganciares tu
extravaganciar ele
extravaganciarmos nós
extravaganciardes vós
extravaganciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
extravaganciar
Gerúndio
extravaganciando
Particípio
extravaganciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXTRAVAGANCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
diferenciar
di·fe·ren·ci·ar
distanciar
dis·tan·ci·ar
evidenciar
e·vi·den·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
influenciar
in·flu·en·ci·ar
licenciar
li·cen·ci·ar
penitenciar
pe·ni·ten·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
presenciar
pre·sen·ci·ar
pronunciar
pro·nun·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
referenciar
re·fe·ren·ci·ar
refinanciar
re·fi·nan·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
sentenciar
sen·ten·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
vivenciar
vi·ven·ci·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTRAVAGANCIAR

extrauterino
extravagante
extravagantemente
extravagar
extravagância
extravaginal
extravasação
extravasado
extravasamento
extravasante
extravasar
extravasão
extravascular
extravenado
extraversão
extravertedura
extraverter
extraviadamente
extraviado
extraviador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXTRAVAGANCIAR

agenciar
conferenciar
confidenciar
consubstanciar
credenciar
diligenciar
enunciar
experienciar
impronunciar
instanciar
inteligenciar
irreverenciar
minudenciar
negligenciar
nunciar
preanunciar
prenunciar
reverenciar
sequenciar
substanciar

Synonyme und Antonyme von extravaganciar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTRAVAGANCIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

extravaganciar extravaganciar dicionário informal português conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional extravagancioextravaganciar extravagância vint dizer praticar extravagâncias conjuga gerúndio extravaganciando particípio priberam léxico verbos portugueses porto editora taivuta verbi portugaliksi verbub verb aulete estroinar viver aventurosa dissipadamente gosta dissipar esbanjar extravaganciou tudo quanto tinha flex ablaquear intr portuguese conjugation table extravagancie extravaganciasse nós extravaganciemos extravaganciássemos extravaganciarmos vós extravagancieis dicionários michaelis jovens estroinas extravaganciavam mulheres perdidas conjugación portugués todos tiempos criativo primeiro analogias internet definições digital imagens achando todas formas verbais para palavra estróinas dado

Übersetzung von extravaganciar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTRAVAGANCIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von extravaganciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von extravaganciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extravaganciar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

extravaganciar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Extravagantes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Extravagant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

extravaganciar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

extravaganciar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

extravaganciar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

extravaganciar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

extravaganciar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extravaganciar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

extravaganciar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extravaganciar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

extravaganciar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사치스러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extravaganciar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phóng túng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

extravaganciar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

extravaganciar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

extravaganciar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

extravaganciar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

extravaganciar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

extravaganciar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extravaganciar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

extravaganciar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

extravaganciar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extravaganciar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

extravaganciar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extravaganciar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTRAVAGANCIAR»

Der Begriff «extravaganciar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extravaganciar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extravaganciar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extravaganciar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extravaganciar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRAVAGANCIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extravaganciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extravaganciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartografias de Foucault
Afetando a relação sujeito e objeto do conhecimento racional, a abordagem das singularidades selvagens exige tocar a exceção, deixar-se extravaganciar, haver -se com o estranho, dar-se ã dissipação. A exceção. 3 GRUNEWALD,josé Lino ...
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
2
Memorias da minha vida: recordações da minhas viagens
... a Montevideo Meu irmão como rapaz novo, saindo apenas dos seus estudos, achando-se com tão grossas sommas de dinheiro, principiou a extravaganciar, e taes foram as suas esturdias que em poucas semanas deu cabo de tudo, VOL.
Josephina Neuville, 1864
3
Os amores, de P. Ovidio Nasão
Os cidadãos, a exemplo do estado, só cogitavam de gosar, amontoar riquezas, extravaganciar deleites. Ja a verdadeira Religião, por mãos duvidosas ou adversas, ia preparando o seo terreno na mesma phi- losophia. Ainda Lucrécio ...
Ovid, 1858
4
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Até para o ensino e o apostolado, houve, entre os embaixadores de Christo, mais ignorantes que sabios : se Paulo era tão profundamente instruído, que o governador Festo lhe lançou em rosto extravaganciar. por excesso de sciencia, lá diz ...
5
Catrâmbias!
anos; Enoc versão feminina; sei sei vai buscar cachecol nele seu quarto para colocar no pescoço dele sol que está se pondo a-hã entendi; sapristi! menina- poeta gosta de extravaganciar. Pobre-diaba dela balzaquiana cambanganza ...
Evandro Ferreira, 2006
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. f. extravagance Extravaganciar , v. a. extravaguer Extravagante , adj. m. etf. extravagant , te Extravagantemente, adv. extravagamment Extravagantes , s. f. pl. extravagantes Extravasar-se, ...
‎1812
7
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Significa litteralmente — o acto de sahir a travez, — d'onde passa a denotar : — para fora, — além. — lintra em portuguez na composição de varios verbos e nomes, como : extravaganciar, extravasar, extramalhar, extraviar, extraordinario, ex- ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
8
Edipo, tragedia: 13
D. Ig. Eis-ahio que se vai buscar a França , extravaganciar; e depois de terem enganado muitas tontas, cuidão que todas assim são, e fogem das mulheres como o tinhoso da cruz. _ 'Rin Proovêra a Deos que eu alcançasse o conhecimento, ...
‎1810
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Que está fóra do útero. Que se realizou fóradoútero:gravidez extrauterina. * Extravagância*, f. Qualidade daquelle ou daquillo que é extravagante. Actoouditopróprio de quemé extravagante. *Extravaganciar*, v. t. Estragar com extravagâncias.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ESTRAVAGANCIADAMENTE , adv. pouco uzado; diz o modo, o mesmo, que com extravagância. EXTRAVAGANCIAR, v. n. moderadamente uzado, fazer extravagâncias, ser extravagante. (Vej. Extravagância. ) EXTRAVAGANTE, adj. ás duas ...
Antonio Maria do Couto, 1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extravaganciar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/extravaganciar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z