Lade App herunter
educalingo
filigraneiro

Bedeutung von "filigraneiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FILIGRANEIRO AUF PORTUGIESISCH

fi · li · gra · nei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILIGRANEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Filigraneiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FILIGRANEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FILIGRANEIRO

filicorne · filicórneo · filidráceo · filidro · filifolha · filiforme · filigrana · filigranado · filigranagem · filigranar · filigranista · filintiano · filintino · filintista · Filinto · Filipa · Filipe · filipendulado · Filipes · filipeta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FILIGRANEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Synonyme und Antonyme von filigraneiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILIGRANEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

filigraneiro · dicionário · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · aulete · filológico · filologista · filólogo · filoma · filomatia · filomático · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · filigraneiro · informal · outras · informações · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · tradução · português · inglês · porto · editora · filigrana · eiro · operário · filiginosofiligranafiligranarfiligraneirofilintianofilintinofilintismo · língua · portuguesa · sapo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · fíligranista · trabalha ·

Übersetzung von filigraneiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FILIGRANEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von filigraneiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von filigraneiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filigraneiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

filigraneiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Filigranero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Filigree
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

filigraneiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

filigraneiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

filigraneiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

filigraneiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

filigraneiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

filigraneiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

filigraneiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mit Filigran geschmückt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィリーグリー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

filigraneiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filigraneiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

filigraneiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

filigraneiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

filigraneiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filigraneiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filigraneiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filigraneiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

filigraneiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filigraneiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

filigraneiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filigraneiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filigraneiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filigraneiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filigraneiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILIGRANEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filigraneiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filigraneiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filigraneiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILIGRANEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filigraneiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filigraneiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Declarou-se a portaria 5 Dezembro 1821 supra mandando paga-los a pensionistas ausentes, mas não em Portugal. Port. 11 Janeiro 1825. (Coll. cit.) Concedeu-se, e qual a um mestre filigraneiro esmaltador e abridor para ir estudar a França.
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1855
2
Museus para o Povo Português
Joana Damasceno. Bobadela era a porta de entrada nas províncias do Minho, Douro e Beira Litoral, onde “além de duas casas visitáveis, encontram-se nas suas oficinas um barbeiro, um jugueiro, um cesteiro, um filigraneiro e uma tecedeira ...
Joana Damasceno, 2010
3
A imigração alemã para o sul do Brasil até 1859
... um torneiro, um vidreiro, três construtores de máquinas, dois mecânicos, dois ferreiros, um filigraneiro, um caldeireiro, dois ourives, quatro açougueiros, um padeiro, três jardineiros, um cervejeiro, três tintureiros, um pintor, três charuteiros , ...
Ferdinand Schröder, Martin Norberto Dreher, 2003
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fazer qualquer trabalho artístico ou delicado. (Cf. A. Mendes, Plágios, p. 60). FILIGRANEIRO, s. m. Operário, que trabalha em filigranas. (Cf. Portugália, II, p. 547). FILIGRANISTA, s. m, O mesmo que filigraneiro. FILIMIRO. Prelado do séc.
5
As filigranas
... areado, brunido no aço do brunidor, corre de um lado a outro da armação, premido pelos dedos do filigraneiro, leve e amorosamente, esperto a qualquer sobressalto por mínimo que seja. Como êle encrespa mais esta haste, desenrola um ...
Lúis Chaves, 194
6
Classificação nacional das profissões (versão provisória)
D Desbastador de diamantes 7-46.50 E Electro- relojoeiro 7-43.10 Encaixador de maquinismos 7-43.40 Enchedeira 7-44.25 F Facetador de diamantes 7-46.60 Filigraneiro 7-44.17 Filigranista (ver filigraneiro) 7-44.17 Fundidor — próteses ...
Portugal. Serviçio Nacional de Emprego, 1968
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FILIGRANEIRO, s. m. — Filigrana -f eiró. Indivíduo que faz filigranas. Var. Filigra- nista. FILIGRANISTA, s. m. e f. — Filigrana + ista. V. Filigraneiro. FILIMON, Nicolau, Biogr. Escritor romeno; n. em Bucareste, em 6-9-1819; aí m. em 18-3- 1865.
8
Os mesteres de Guimarãis ...
E, agora, recuando 121 anos, Imaginemos o orgulho com que o mestre ourives- filigraneiro da freguesia rural de Santa Maria do Souto, mandaria encaixilhar a sua « Carta de Exame», para a ter em lugar bem destacado da sua oficina, para  ...
A. L. de Carvalho, 1939
9
O Douro Litoral
E o filigraneiro, como já o disse Cellini, precisa ter grande habilidade para o desenho das folhagens e do ponto à jour ou ponto aberto, de que a filigrana se compõe. A concentração, e o isolamento do espirito: aviva e fixa as imagens das  ...
‎1959
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... fllicorne, 2 gen . filicórneo, adj. tilica, /. filídia,' /'. filifolhá, /. filiforme, 2 gen. filigrana, f. flligranar, r. filigraneiro, ni. filintino, adj. Filipa, /. : Felipa. Filipe, Filipo, ni. : Felipe. filipéndula, /'. filipendulado, adj. filípica, /. filipina, /. filipino, adj. filipista , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
REFERENZ
« EDUCALINGO. Filigraneiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/filigraneiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE