Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "focalizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOCALIZAR AUF PORTUGIESISCH

fo · ca · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOCALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Focalizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs focalizar auf Portugiesisch.

WAS BEDEUTET FOCALIZAR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «focalizar» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
focalizar

Fokus

Foco

Der Fokus wird im Allgemeinen als Mittelpunkt genommen und es ist in dieser Behauptung, dass er als der Punkt genommen wird, an dem die Lichtstrahlen, die durch eine transparente Oberfläche hindurchgehen, konzentriert werden. Alternativ ist es der Punkt der Konvergenz oder Emanationen entstehen. Foco em geral é tomado como o centro de e é nessa asserção que é tomada como o ponto onde se concentram os raios luminosos que passam por uma superfície transparente. Alternativamente é o ponto de convergência ou donde saem emanações.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «focalizar» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS FOCALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu focalizo
tu focalizas
ele focaliza
nós focalizamos
vós focalizais
eles focalizam
Pretérito imperfeito
eu focalizava
tu focalizavas
ele focalizava
nós focalizávamos
vós focalizáveis
eles focalizavam
Pretérito perfeito
eu focalizei
tu focalizaste
ele focalizou
nós focalizamos
vós focalizastes
eles focalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu focalizara
tu focalizaras
ele focalizara
nós focalizáramos
vós focalizáreis
eles focalizaram
Futuro do Presente
eu focalizarei
tu focalizarás
ele focalizará
nós focalizaremos
vós focalizareis
eles focalizarão
Futuro do Pretérito
eu focalizaria
tu focalizarias
ele focalizaria
nós focalizaríamos
vós focalizaríeis
eles focalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu focalize
que tu focalizes
que ele focalize
que nós focalizemos
que vós focalizeis
que eles focalizem
Pretérito imperfeito
se eu focalizasse
se tu focalizasses
se ele focalizasse
se nós focalizássemos
se vós focalizásseis
se eles focalizassem
Futuro
quando eu focalizar
quando tu focalizares
quando ele focalizar
quando nós focalizarmos
quando vós focalizardes
quando eles focalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
focaliza tu
focalize ele
focalizemosnós
focalizaivós
focalizemeles
Negativo
não focalizes tu
não focalize ele
não focalizemos nós
não focalizeis vós
não focalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
focalizar eu
focalizares tu
focalizar ele
focalizarmos nós
focalizardes vós
focalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
focalizar
Gerúndio
focalizando
Particípio
focalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FOCALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FOCALIZAR

foca
focação
focagem
focal
focale
focalização
focar
focáceo
focáceos
foceense
focena
focenato
focenina
focense
focéia
focênico
focinegro
focinhada
focinhar
focinheira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FOCALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
municipalizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyme und Antonyme von focalizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOCALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

focalizar focar foco geral tomado como centro nessa asserção tomada ponto onde concentram raios luminosos passam superfície transparente alternativamente convergência donde saem emanações focalizar dicionário informal objetivo concentração português nossos olhos são seletivos nós focalizamos queremos deixamos restante escolha lado melhor mais bonito vibrante língua portuguesa enfocar sabendo todos estes verbos estão atestados minha pergunta será mesmo necessário haver três tão priberam léxico física conceber figura clara algo utilizando para esse efeito inglês wordreference matching entries from other side focus

Übersetzung von focalizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOCALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von focalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von focalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «focalizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焦点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Centrarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

focus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोकस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للتركيز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фокус
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

focalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেন্দ্রবিন্দু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

foyer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk fokus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zu konzentrieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォーカス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fokus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्ष केंद्रित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fokus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фокус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concentra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να εστιάσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te fokus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fokus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fokus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von focalizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOCALIZAR»

Der Begriff «focalizar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «focalizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von focalizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «focalizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe focalizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOCALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von focalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit focalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fast Food Para a Alma
A coisa mais fácil do mundo é focalizar um objetivo. Enfocar significa apenas prestar atenção e se concentrar em algo. Na realidade, todos nós somos peritos na arte de focalizar, porque é exatamente isso o que fazemos quando refle- timos ...
Barbara Berger
2
Silêncio: Filmando!
Preste constante atenção em seu foco sempre que estiver filmando. Independente devocêusar uma câmera que custa $2000 ou $200.000, oudecapturar fotografias, vídeo ou filme, só existeummodo defazer a coisa direito . Como Focalizar 1.
Anthony Q. Artis, 2012
3
Administração Contemporânea
Integradora. Há cinco estratégias com as quais os gerentes de todos os tipos de organizações podem contar para facilitar a barganha integradora e evitar a negociação distributiva: enfatizar objetivos superiores; focalizar o problema, ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
4
Curso de Fotografia Na Sua Essencia
Consiste em focalizar com precisão e utilizar uma velocidade de obturação suficientemente alta para "parar" o movimento do objeto na fotografia. 6.1- Como Focalizar Corretamente Focalizar significa ajustar a distância entre a objetiva e o  ...
Jorge Peter E Veronica
5
Efeito e Recepção: A interpretação do processo receptivo em ...
Conforme se focalizar um, ou outro, ou os dois termos simultaneamente, produzem-se três tipos diferentes de leitura (aqui vale citar uma passagem mais longa de Barthes (1993a:149): 1. Se focalizar o significante vazio, deixo o conceito ...
ITANIA MARIA MOTA GOMES
6
O Aluno Virtual - Um Guia para Trabalhar com Estudantes ...
Prefácio. Por. que. focalizar. o. aluno? 0 interesse e a procura pelos cursos on- line continuam a crescer. Não estamos mais na primeira onda de desenvolvimento dessa espécie de curso. O percentual de alunos de graduação que fizeram ...
Rena M. Palloff, Keith Pratt, 2004
7
Curso de Locução Dirigida para Todas as Profissões
Devemos prestar atenção, nestes casos, em focalizar soluções produtivas, cuidando para não descambarmos para o pessimismo, ocupando a mente com o que de pior pode acontecer, pois não é isso o que queremos, não é verdade?
Mônica Sampaio
8
A Psicologia e a Vida - 16ed:
A luz que passa através da pupila é focalizada pelo cristalino sobre a retina; neste processo, o cristalino reverte e inverte o padrão de luz. Ele é particularmente importante por causa de sua capacidade variável de focalizar objetos próximos e ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2004
9
Introducao Ao Calculo de Lentes Oftalmicas
O olho vai perdendo gradativamente a capacidade de focalizar objetos a pequenas distâncias, o que obriga a utilização de lentes auxiliares - positivas - para compensar tal perda. A presbiopia não deve ser confundida com a hipermetropia, ...
Alex Dias, 2005
10
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
Pupilar Pupila do olho se contrai ao se focalizar uma luz no olho Óptico Consensual Pupila do olho se contrai ao focalizar uma luz no outro olho Óptico De acomodação O cristalino ocular se ajusta para focalizar a luz na retina, a pupila se ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOCALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff focalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BID: se debe focalizar gasto en la primera infancia para aminorar la …
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a través de su estudio "Los primeros años: el bienestar infantil y el rol de las políticas públicas", recomienda que ... «LaRepública.pe, Okt 15»
2
Insta Navarrete a focalizar el presupuesto en el ramo social
Vamos a focalizar la obra, la acción municipal, los servicios básicos a mejorar la calidad de vida de la gente en comunidades rurales, en colonias populares, en ... «Excélsior, Okt 15»
3
Revenue Management - O processo que o posiciona à frente em …
E este plano não deve focalizar processos internos, mas DEVE FOCALIZAR o mercado e a concorrência. Não um plano baseado em futurologia, mas que ... «Administradores, Okt 15»
4
Exigen focalizar gasto público en salud y educación
MÉXICO, D.F. (apro).- Ante las políticas de austeridad que se vislumbran para el 2016, un colectivo de organizaciones urgió hoy al gobierno federal a focalizar ... «proceso.com.mx, Sep 15»
5
PSOE-A afirma que PP pretendió "focalizar" el caso ERE en la Junta …
El PSOE-A ha manifestado que el Partido Popular pretendió "focalizar" el caso de los expedientes de regulación de empleo (ERE) en la Junta de Andalucía y, ... «20minutos.es, Sep 15»
6
“Aunque algunos quieran cambiar la agenda, vamos a focalizar en …
A su vez, el gobernador pidió que "aunque algunos quieran cambiar la agenda" hay que "focalizar en las cosas que realmente importan al país" y aseguró que ... «Télam, Aug 15»
7
Vestibular: Questão de Física da Fuvest (pois é, cai óptica)
Num ambiente iluminado, ao focalizar um objeto distante, o olho humano se ajusta a essa situação. Se a pessoa passa, em seguida, para um ambiente de ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Lente plana focaliza luz usando nanopostes
A nova lente, que é finíssima e minúscula, consegue focalizar a luz na faixa do infravermelho com uma precisão de 82%, dezenas de vezes mais do que os ... «Site Inovação Tecnológica, Jun 15»
9
Asoban pide no focalizar el desarrollo en el crédito
La banca pidió al Gobierno no “focalizar” el cambio de la matriz productiva en el crédito al sector debido a que la demanda aún no se adecúa a las políticas ... «La Razón, Mai 15»
10
Pescadores piden focalizar investigación por corrupción en el sur …
Luego que el ex gerente de Corpesca, Francisco Mujica, declarara ante los tribunales, se confirmó que el senador Jaime Orpis (UDI) recibió dos millones de ... «Diario y Radio Uchile, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Focalizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/focalizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z