Bedeutung von "disponibilizar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DISPONIBILIZAR AUF PORTUGIESISCH

dis · po · ni · bi · li · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPONIBILIZAR

Disponibilizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs disponibilizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DISPONIBILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu disponibilizo

tu disponibilizas

ele disponibiliza

nós disponibilizamos

vós disponibilizais

eles disponibilizam

Pretérito imperfeito

eu disponibilizava

tu disponibilizavas

ele disponibilizava

nós disponibilizávamos

vós disponibilizáveis

eles disponibilizavam

Pretérito perfeito

eu disponibilizei

tu disponibilizaste

ele disponibilizou

nós disponibilizamos

vós disponibilizastes

eles disponibilizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu disponibilizara

tu disponibilizaras

ele disponibilizara

nós disponibilizáramos

vós disponibilizáreis

eles disponibilizaram

Futuro do Presente

eu disponibilizarei

tu disponibilizarás

ele disponibilizará

nós disponibilizaremos

vós disponibilizareis

eles disponibilizarão

Futuro do Pretérito

eu disponibilizaria

tu disponibilizarias

ele disponibilizaria

nós disponibilizaríamos

vós disponibilizaríeis

eles disponibilizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu disponibilize

que tu disponibilizes

que ele disponibilize

que nós disponibilizemos

que vós disponibilizeis

que eles disponibilizem

Pretérito imperfeito

se eu disponibilizasse

se tu disponibilizasses

se ele disponibilizasse

se nós disponibilizássemos

se vós disponibilizásseis

se eles disponibilizassem

Futuro

quando eu disponibilizar

quando tu disponibilizares

quando ele disponibilizar

quando nós disponibilizarmos

quando vós disponibilizardes

quando eles disponibilizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

disponibiliza tu

disponibilize ele

disponibilizemosnós

disponibilizaivós

disponibilizemeles

Negativo

não disponibilizes tu

não disponibilize ele

não disponibilizemos nós

não disponibilizeis vós

não disponibilizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

disponibilizar eu

disponibilizares tu

disponibilizar ele

disponibilizarmos nós

disponibilizardes vós

disponibilizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

disponibilizar

Gerúndio

disponibilizando

Particípio

disponibilizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON DISPONIBILIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von disponibilizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von disponibilizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disponibilizar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可得到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Disponible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: provide
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपलब्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: доступный
• Portugiesisch: disponibilizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহজলভ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: disponible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tersedia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verfügbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 利用できます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유효한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kasedhiya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có sẵn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிடைக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपलब्ध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mevcut
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disponibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dostępny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зробити доступним
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: disponibil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαθέσιμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beskikbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillgänglig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilgjengelig

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPONIBILIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disponibilizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disponibilizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teletrabalho - Alternativa de Trabalho Flexivel

... e telefonia VOIP Elaborar projeto básico aquisição banda larga e assessório comunicação Realizar reunião com sindicatos Assinatura Contrato(s) Consultoria(s) Apresentar projeto piloto p/ Diretoria na organização Disponibilizar edital par ...

JOSELMA OLIVEIRA GOULART, 2009

Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...

... à coordenadora Marília Moraes, e à professora Silvana Drago, por disponibilizar a sua população escolar para a coleta de dados, que resultou na validação e normatização dos 1 1 testes de desenvolvimento da linguagem de sinais, leitura ...

Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005

PMP sem Segredos

A. Incluir no orçamento do projeto uma reserva de contingência. B. Disponibilizar uma estimativa de ordem de grandeza e iniciar a coleta de requisitos. C. Disponibilizar uma estimativa de orçamento. D. Não disponibilizar a estimativa até que ...

HENRIQUE MOURA

Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...

Se tecnicamente não for possível colocar a marcação em cada EPI, o fabricante ou importador deve disponibilizar essa informação no manual de instruções e na embalagem. EPI destinados a proteção contra produtos químicos ou respingos ...

Giovanni Moraes de Araújo, 1998

Virtualização

O provedor de serviços é responsável por disponibilizar, gerenciar e monitorar toda a estrutura para a solução de CLOUD COMPUTING, deixando os desenvolvedores e usuários finais sem esses tipos de responsabilidade. Para isso, o ...

MANOEL VERAS

Web Services em Java

Definida para permitir na linguagem Java a implementação de Web Services no estilo RPC, a API JAX RPC possui os seguintes componentes que podem ser pontuados como constituintes de seu núcleo: Ü Disponibilizar API para definição  ...

Jorge Abílio Abinader, Rafael Dueire Lins, 2006

Administração de Produção e Operações - uma abordagem prática

Fase saídas (disponibilizar): É através do nosso processo decisório que influenciamos positivamente ou negativamente os fluxos de trabalho e relacionamentos. Disponibilizar é colocar nossa “marca registrada” nas tarefas realizadas e no ...

Marco Antonio de Araujo, 2009

Admirável Chip Novo: A música na Era da Internet

Segundo a pesquisa realizada mediante o Fórum, quem coloca música na Rede o faz por três motivos principais: 1) para dividir com os outros um disco de que gosta; 2) para disponibilizar raridades que não são encontradas nas lojas; e 3) ...

ROSE MARIE SANTINI

Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos

ARTIGO 20o Publicitação de informação na Internet 1 - A Entidade deve disponibilizar no sítio na Internet do Tribunal Constitucional toda a informação relevante a seu respeito, nomeadamente as normas que a regulam e a sua composição, ...

Joaquim Fernando Ricardo, 2013

Guia de Certificação MCP, MCSA, MCSE - Exame 70-270 - ...

Acesse a página ou o site que você deseja disponibilizar off-line. 3. No menu Favoritos, clique em Adicionar a Favoritos. 4. Marque a caixa de seleção Tornar disponível off-line. 5. Para especificar um agendamento para a atualização dessa ...

JOSENILDO FEIJO

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPONIBILIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disponibilizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Alckmin nega fechamento de escolas, mas fala em abrir creches 'se …

Minutos antes, porém,o governador havia dito que pretende abrir creches ou pré-escolas nas unidades que ficarem vazias. “Se disponibilizar algum prédio, ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»

Câmara de Boa Vista recebe auxílio do TJ para disponibilizar …

Câmara de Boa Vista recebe auxílio do TJ para disponibilizar diários na web. Tribunal irá fornecer software para Câmara; investimento é de R$ 500 mil. «Globo.com, Sep 15»

Defensoria Pública vai disponibilizar exames de DNA gratuitos

A Defensoria Pública do Pará vai disponibilizar exames de DNA gratuitos durante cinco dias à população atendida pelo Núcleo Regional do Baixo Amazonas, ... «Globo.com, Sep 15»

Periscope passa a disponibilizar perfis na web

Periscope passa a disponibilizar perfis na web. Por Redação Olhar Digital - em 18/09/2015 às 10h15. Avaliação: Avaliar: ... «Olhar Digital, Sep 15»

Facebook vai disponibilizar o botão "Não Gosto"

Há vários anos que os utilizadores da rede social Facebook pediam um botão “Não Gosto” para servir de contraponto à simples opção para assinalar que uma ... «euronews, Sep 15»

Shopping que paga auxílio não precisa disponibilizar creche

Por entender que o shopping Iguatemi de Campinas já oferece auxílio-creche, conforme determina a legislação, a desembargadora Antonia Regina Tancini ... «Consultor Jurídico, Sep 15»

Santuário de Fátima vai disponibilizar casa de acolhimento para …

O Santuário de Fátima vai disponibilizar uma casa para acolher refugiados, informou nesta quinta-feira à Lusa o bispo de Leiria-Fátima, adiantando que as ... «Público.pt, Sep 15»

Banco de Fomento vai disponibilizar cerca de mil milhões de euros …

Banco de Fomento vai disponibilizar cerca de mil milhões de euros para financiar empresas. Patrícia Cracel, João Martins, Cristina Gomes - RTP 02 Set, 2015 ... «RTP, Sep 15»

HTC vai disponibilizar seu headset de RV, Vive, em quantidades …

A HTC e Valve revelaram que seu dispositivo de realidade virtual, o RE Vive, será disponibilizado ainda esse ano em uma quantidade limitada a um grupo ... «Adrenaline, Aug 15»

Concurso para Guarda Municipal de Teresina irá disponibilizar 100 …

O edital que visa a realização de concurso público com 100 vagas para a Guarda Municipal de Teresina deve ser publicado até o dia 31 de agosto. «Globo.com, Aug 15»