Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fraldelim" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRALDELIM AUF PORTUGIESISCH

fral · de · lim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRALDELIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fraldelim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRALDELIM


angelim
an·ge·lim
canelim
ca·ne·lim
chelim
che·lim
engelim
en·ge·lim
gergelim
ger·ge·lim
gerzelim
ger·ze·lim
gingelim
gin·ge·lim
gobelim
go·be·lim
gridelim
gri·de·lim
peixelim
pei·xe·lim
pichelim
pi·che·lim
rebelim
re·be·lim
revelim
re·ve·lim
selim
se·lim
telim
te·lim
torvelim
tor·ve·lim
trancelim
tran·ce·lim
xelim
xe·lim
zepelim
ze·pe·lim
zirzelim
zir·ze·lim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRALDELIM

fraita
frajola
fralda
fraldamento
fraldar
fraldão
fraldear
fraldeiro
fraldejar
fraldelhim
fraldica
fraldicar
fraldicurto
fraldilha
fraldiqueira
fraldiqueiro
fraldisqueira
fraldisqueiro
fraldoso
frama

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRALDELIM

Berlim
alim
balim
bambolim
bandolim
calim
colim
crancelim
dlim
farolim
gorjelim
gunchelim
malim
molim
moslim
muslim
rolim
talim
tilim
tlim

Synonyme und Antonyme von fraldelim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRALDELIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fraldelim dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico fraldelim português brial saia interior aberta frente saiote anágua priberam fraldelimfraldelim sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente fral substantivo informal sapo aulete palavras frade pedra fedorento fradeiro fradejar fradel fradense fradépio fradesco fradete fradice fradicida fradicídio fradil léxico adiante fralda nossa grátis veja centenas milhares outras tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito masculino nome portal está constante desenvolvimento mais singular plural fraldelins flexiona como marfim destaques french

Übersetzung von fraldelim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRALDELIM

Erfahre, wie die Übersetzung von fraldelim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fraldelim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fraldelim» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fraldelim
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fraldelim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fraldelim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fraldelim
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fraldelim
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fraldelim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fraldelim
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fraldelim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fraldelim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fraldelim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fraldelim
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fraldelim
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fraldelim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fraldelim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fraldelim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fraldelim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fraldelim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fraldelim
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fraldelim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fraldelim
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fraldelim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fraldelim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fraldelim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fraldelim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fraldelim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fraldelim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRALDELIM»

Der Begriff «fraldelim» wird selten gebraucht und belegt den Platz 106.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fraldelim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fraldelim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fraldelim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fraldelim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRALDELIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fraldelim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fraldelim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
As mulheres usaõ o mesmo vertido que as Chilenas , que se reduz a camisa , a aiutgoa , a colete , fraldelim , saia , e mantilhas. Tanto ho- mens, como mulheres, and aá geral men- te descalços de yxr O VIAJANTE UNIVERSAL. O. ...
Joseph de Laporte, 1802
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Mas, ai, desventurada!, que uma ponta de seu fraldelim ficou presa num dos ferros do balcão, e ela está pendurada no ar, sem poder chegar à terra. Mas vede como o piedoso céu socorre nas maiores necessidades, pois vem D. Gaifeiros e, ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fraldejar*,v. i. Mostrar a fralda, andando. Andar pelas fraldas da serra. * Fraldelhim*, m. Ant. O mesmo que fraldelim. *Fraldelim*,m.Brial; saia interior, aberta adiante. Anágua; saiote. (Do rad.de fralda) *Fraldicurto*, adj.Que tem fraldas curtas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... representa pessoa de pouca idade, sem barba, com uma banda atravessada e um fraldelim pela cintura ; debaixo do escudo da tal figura tem alguns caracteres já gastos com o tempo ; divisam-se porém os seguintes : (Veja-se a estampa, ...
5
Eccos, que o clarim da fama dá: Postilhaō de Apollo, montado ...
Âmbares no jardim respira a rosa , Em throno de esmeraldas sublimada , Servindo-lhe de guarda numerosa Os espinhos, que em roda a tem cercada: Fraldelim traz de purpura vistosa , Com rica guarniçao de ouro bordada , Recuperando ...
José Angelo de Moraes, 1761
6
Diccionario de lingua portuguesa,
67. roubando o mtio fraldelim meia vasquinha. T. d' Agora, 1. Fraldelhim¿ FRALDELIM , s. m. Tunica , ou saya interior. FRÁLDIPO, adj. Que tem fralda larga.' of o» go faz cosinha, e nao mulber fraldida : pao, vi- nbo, e vito andio caminbo , que ...
António de Morais Silva, 1813
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... representa pessoa de pouca idade, sem barba, com uma banda atravessada e um fraldelim pela cintura ; debaixo do escudo da tal figura tem alguns caracteres já gastos com o tempo ; divisam-se porém os seguintes : (Veja-se a estampa, ...
8
Conversas da Roda D'água:
... invadido de morcegos, com um baixo relevo no pórtico, representando pessoa de pouca idade, sem barba, com uma banda atravessada e um fraldelim pela cintura . Debaixo viam-se alguns caracteres epigráficos que o manuscrito ...
Gustavo Eduardo Teixeira da Rocha
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
1 'Ífl des das descidas dos montes, a que algunsv 'chamáo ¡áldaisšzél e que naõ uma rom-c mais Fraldelim, de mulher. 1 , .J Francêlho , 'ave del rapina. I' Francezl , e Francezes , os naturaes de França. Franchado , na Armaria, he 0 -_ he., ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
E o que dizer da cena de muda veneração quando Arnaldo "trêmulo, pálido, qual se cometesse um crime, curvou-se e beijou a franja que guarnecia o fraldelim do roupão [de D. Flor], como se beija a mais santa das relíquias" (O sertanejo ...
Karin Volobuef, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fraldelim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fraldelim>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z