Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frenesia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRENESIA AUF PORTUGIESISCH

fre · ne · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRENESIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frenesia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRENESIA


acinesia
a·ci·ne·si·a
acrocinesia
a·cro·ci·ne·si·a
agenesia
a·ge·ne·si·a
amnesia
am·ne·si·a
anamnesia
a·nam·ne·si·a
anesia
a·ne·si·a
cinesia
ci·ne·si·a
discinesia
dis·ci·ne·si·a
disgenesia
dis·ge·ne·si·a
dismnesia
dism·ne·si·a
eugenesia
eu·ge·ne·si·a
hipercinesia
hi·per·ci·ne·si·a
hipermnesia
hi·perm·ne·si·a
hipocinesia
hi·po·ci·ne·si·a
palingenesia
pa·lin·ge·ne·si·a
paragenesia
pa·ra·ge·ne·si·a
paramnesia
pa·ram·ne·si·a
patogenesia
pa·to·ge·ne·si·a
sincinesia
sin·ci·ne·si·a
telecinesia
te·le·ci·ne·si·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRENESIA

frenagem
frenalgia
frenar
frenastenia
frenatria
frendente
frender
frendor
frenela
frenesi
frenesiar
frenesim
freneticamente
frenético
frenicoques
frenicotomia
frenite
frenítico
frenocardia
frenocardíaco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRENESIA

abiogenesia
adiadococinesia
afronesia
alocinesia
androgenesia
automnesia
criptomnesia
diadococinesia
disdiadococinesia
ecmnesia
ecocinesia
epigenesia
eucinesia
farnesia
iridocinesia
litogenesia
organogenesia
palicinesia
paracinesia
teratogenesia

Synonyme und Antonyme von frenesia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRENESIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

frenesia frenesia dicionário informal conjugação frenesiar ação praticar frenesi estar loucamente apaixonado alguém português phrénesis pelo frénésie aulete frendor frenela frenepático frenesim freneticamente frenético frenia frenicectomia frênico frenicoques frenicotomia letras músicas cifras vídeos traduções dicionárioweb mesmo classe gramatical substantivo feminino rimas abscônsia gianna nannini vagalume música para ouvir letra legenda sets soundcloud hear world sounds funk rock band from brazil

Übersetzung von frenesia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRENESIA

Erfahre, wie die Übersetzung von frenesia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von frenesia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frenesia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发狂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Frenética
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frenesia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उन्माद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неистовство
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

frenesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্মত্ততা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frénésie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kegilaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frenesien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逆上
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격분
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

edhan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Frenesia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேகமும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उन्माद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çılgınlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frenesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шаленство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frenezie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Frenesia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waansin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frenesi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanvidd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frenesia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRENESIA»

Der Begriff «frenesia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frenesia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frenesia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frenesia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frenesia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRENESIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frenesia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frenesia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O século dos manicômios
... conformes aos seus objetos; mas desde que esse acordo seja desarranjado, que as fibras se tornem muito esticadas ou muito elásticas, como na frenesia [ phrénésie], na mania, doenças nas quais todas as fibras que servem às funções da ...
Isaias Pessotti, 1996
2
Biological diversity of the Minnesota caddisflies (Insecta, ...
Genus Frenesia The genus Frenesia contains a single species in Minnesota. Larvae inhabit cold streams and feed on decaying wood and leaves (Wiggins 1996). Cases are composed primarily of small mineral particles. Adult forewings are ...
David C. Houghton, 2012
3
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
ZalífttüFi Cóntinüa ; y de ella hai dos especies, una fe llama verdadera, la otra fe llama simple, ó frenesia hética. Quando es frenesia simple solo está escalentado el celebro,, FruuAs/n— con ocasión de haverfe escalentado la sangre en las ...
Juan de Esteyneffer, 1729
4
Genera of the Trichoptera of Canada and Adjoining Or ...
Genus Frenesia Betten and Mosely Frenesia Betten and Mosely, 1940, p. 165 Type species by original designation: Limnephilus difficilis Walker Revision: Schmid, 1952c Medium-sized species with wide rust-colored and rounded wings.
F. Schmid, 1998
5
Rivers of the United States, The Eastern and Southeastern States
Leptophlebia intermedia (Ephemeroptera), Pycnopsyche gentilis, P. lucu- lenta, Frenesia difficilis, F missa, Ironoquia punctatissima, Lepidostoma som- mermanae (Trichoptera), Peltoperla brevis, Soyedina carolina (Plecoptera), and Tipula ...
Ruth Patrick, 1996
6
Mediterranea 13-12
Come c'è un'Imitazione di Cristo, ci fu un'imitazione di Dioniso, che fu letteralmente chiamata "imitazione" - omoíosis pros tón theón - consistente nel " perdere la testa", entrare in frenesia, impazzire: maínesthai - bakcheúein87. Per Ortega ...
Gianni Ferracuti
7
Proceedings of the 4th International Symposium on ...
"macrotrichia" of the limnephilid, Frenesia missa (Milne) (Slifer and Sekhon 1971) , or (2) blunt fimbriate hairs (Figures 1a & b). Both forms are deciduous and therefore frequently lost. They may be scattered over the whole segment (Figures 1c ...
John C. Morse, 1984
8
Frasologia italiana
FRENESIA (frenesia) Nome astr. Male che offende la mente conducendola al furore e alla pazzia. E dopo disperata frenesia e pazzia molti ritornaro a buon senuo. Ammalò di frenesia. Dava a ogni poco in frenesia. Cadde per ambascia forte ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
FRENESIA (frenesia) Nome nstr. Male che ofl'ende la mente cm:ducendala al fimore e alla pazzia. E dopo disperata frenesia e pazzia molli ritornaro a buon senno. Ammalò di frenesia. Dava a ogni poco in frenesia. Cadde per ambasciia forte ...
‎1836
10
The Caddis Flies: Or Trichoptera, of Illinois
Or Trichoptera, of Illinois Herbert Holdsworth Ross. Fig. 689. — Frenesia missa 9. Fig. 702. — Neophylax autumnus Larvae of Leptocella Fig. 744.—. This species is distinguished from the others in the genus by characters given in the ...
Herbert Holdsworth Ross, 1944

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRENESIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frenesia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alberta Florence: la nuova collezione Autunno-Inverno 2015-2016 …
Più ancora che una collezione di abiti, quello di Alberta vuole essere un messaggio in controtendenza che si oppone alla frenesia del mondo contemporaneo ... «Il Sito di Roma, Okt 15»
2
Il parrucchiere Pettirosso «Lontano dalla frenesia»
Volevo un locale lontano dal traffico e dalla frenesia della gente, oltre alla possibilità di avere una piccola vetrina per rendere l'ambiente ancora più familiare e ... «La Sentinella del Canavese, Okt 15»
3
Catania, tre punti per volare. Pancaro: niente frenesia
CATANIA. «Non ci sono partite facili, ma il Catanzaro ci renderà la vita particolarmente difficile. L'ho visto giocare: hanno ottenuto meno di quanto avrebbero ... «Giornale di Sicilia, Okt 15»
4
Roma, con l'annuncio del Giubileo “frenesia da sgombero” dei …
Che l'annuncio del Giubileo abbia creato nell'amministrazione capitolina una certa “frenesia da sgombero” lo dicono i dati. Dall'inizio di quest'anno e fino allo ... «Tiscali, Okt 15»
5
Antonio Ornano: «Milano mi dà la scossa. La sua positiva frenesia
Anche se forse eccede in frenesia e attivismo con risvolti talvolta buffi». Un esempio? «Ho lavorato nel campo delle risorse umane a Milano e ho notato questo: ... «Il Giorno, Sep 15»
6
Notizie dall'Umbria in tempo reale
La frenesia di vincere, vista la superiorità numerica, ci ha giocato un brutto scherzo. Siamo solo alla terza giornata: non facciamo drammi. Accogliamo qualche ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Sep 15»
7
Confusione e frenesia: la crisi della Juventus in 3 punti
Il perfetto rigore con cui Paulo Dybala ha schiodato lo 0 dalla classifica juventina è un pannicello che non basta ad abbassare la temperatura del paziente. «90min, Sep 15»
8
Non è la frenesia del momento, è una scelta
Uno potrebbe dire: è la frenesia del momento. Bisogna coprire la notizia, "live", adesso, in ogni modo possibile. D'accordo, sì, può anche essere. Ma l'insieme ... «TVBlog.it, Aug 15»
9
FRENESIA DELL ESTATE/ Un tuffo negli anni 60 per ritrovare la …
Degli anni '60 mi piacciono molte cose. Dai capelli cotonati all'eleganza del tubino nero (che sì, non ha età ma è proprio in quel periodo che inizia a diventare ... «Il Sussidiario.net, Aug 15»
10
Da Saras a Eni, la frenesia italiana per gli idrocarburi iraniani
L'euforia circa gli esiti delle negoziazioni viennesi sul nucleare iraniano ha già aperto nuovi scenari sul mercato petrolifero. Già si parla di una sostanziale ... «Il Foglio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frenesia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/frenesia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z