Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frizante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRIZANTE AUF PORTUGIESISCH

fri · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRIZANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frizante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRIZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRIZANTE

fritadeira
fritalhada
fritangada
fritar
fritas
fritido
fritilária
fritilo
fritir
frito
fritura
Fritz
friul
friulano
Friuli
friúra
frivolamente
frivoleza
frivolidade
frígido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRIZANTE

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
latinizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

Synonyme und Antonyme von frizante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRIZANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

frizante frizante dicionário português vinho possui modo suave sabor picante whisky lambrusco montecchio dell emilia branco tinto espanhol blanc pescador suas comemorações jeito especial elegante para alegrar reunião amigos esse será promoções tiendeo encontra melhores ofertas lojas cidade arredores aulete bras ligeiramente ital frizzante ntiga moeda portuguesa besante cacciatora país origem itália uvas tipo embalagem garrafa capacidade região romagna informal vixe ainda não nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir iataliano obaoba energético refresco refrigerante

Übersetzung von frizante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRIZANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von frizante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von frizante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frizante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frizante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Frizante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frizante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frizante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frizante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frizante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

frizante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frizante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frizante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frizante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frizante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリザンテ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frizante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frizante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frizante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frizante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frizante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frizante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frizante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Frizante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frizante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frizante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frizante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frizante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frizante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frizante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frizante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRIZANTE»

Der Begriff «frizante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frizante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frizante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frizante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frizante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRIZANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frizante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frizante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recordações da expedição da Zambezia em 1869: ...
Com tão frizante diversidade de interesses, e tantos pontos de vista especiaes, é impossi- vel, ou pelo menos difficillimo, que se não deem choques perigosos e attritos prejudicialissimos. # * * Acaba hoje de ver a luz da publicidade no diario  ...
José Joaquin Ferreira, 1821
2
Mappa de Portugal antigo e moderno. - Lisboa, Francisco Luiz ...
Rex Portugal. C9' Algarb. da outra parte as armas do Reino, e a letra: Ájutorium noflrum in nomina Domim'. Houve outrosFortcs , c mcyos F ortcs , que fcz batcr Echy D. Fernando cm preqo de 29 reís, qdo dcpois abatco a 16. , --. 24. Frizante.
Joao Bautista de Castro, 1762
3
Lições elementares de eloquencia nacional
Outro exemplo bem frizante desta Figura se lê em Fr. Heitor Pinto (Imagem da Vida Christãa Part. II. Dialogo da Verdadeira Amizade Cap. 2.) nas seguintes palavras : <( Com tudo la lhe ficava huma porta aberta ao descuido; porque parece ...
Francisco Freire de Carvalho, 1840
4
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
columna; e quando naõ pude averiguar , qual folle o Principe , que primeiro as bateile, eu ulei delle final:: ::, como se vê na C0rôa d'ouro, Frizante , e outras. A 4. a columna contêm o valor das Moedas , em que fui o mais exacto, que me foi ...
5
Indice Geral Dos Appellidos, Nomes Proprios, e cousas ...
65 , 451, e leg. Frefizo. Marquezes del Frelno. Vide Vela/co. Frias. Duque de Frias. Vide Conde]taveis de Cel/leila. Frizante. Moeda de prata , IV. Ir7 , 26 9. . Frizía. `Iorge Alberto , Principe de Frizia, Il. 252. Fronteira. Marquezes de Fronteira.
6
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
columna ; e quando naõ pude averiguar, qual folie o Principe , que primeiro as batesse , eu usei deste sinal =3 t= , como se vê na Coroa d'ouro , Frizante , e outras. A 4.* columna contêm o valor das Moedas , em que fui o mais exacto , que ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
7
Versos de Filinto Elysio..
Versao genuína Nao achei ero, Páe vélho, ( i ) em Cartapacio ," Nem sentido frizante lhe foi dado Que me enchesse as medidas do dezejo. Inda os mai» sabiebóes , que mais se gabaù De terem as entranhas do conceito Esgravatado com ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
8
Memoria analytica a'cerca do commercio d'escravos e a'cerca ...
Para aprezentrtr-mos hum exemplo frizante, bastara, eitando a Laroehefoueault, * dizer, que nos Estados -Unidos, os obreiros livres desappareeem de todos os lugares onde., ha eseravos, e que a emigração dos primeiros está na razão ...
Federico Leopoldo Cezar Burlamaqui, F. L. C. B., 1837
9
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
... Cbiabrera) Quando arrumei no verso os consoantinhos ; Fiz-me comparaçao c' o fogueteiro, Que arrama do canudo os ingredientes, E os estouros , que hao de atroar os ares , Co rompante foguete de respostas. » — « Que frizante que vem ...
10
Mappa de Portugal antigo e moderno
Frizante. Foi moeda de prata, que corria no tempo de nossos primeiros reis, mas não se sabe de que valor era. A Monarquia Lusitara faz menção d 'esta moeda. ( 5) Gentil. Elrei D. Fernando mandou lavrar esta moeda de ouro, mas de quatro ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRIZANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frizante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Sangría Lolea quiere ser embajadora de la marca España"
Les propusieron añadir gas a la bebida, para evitar pasteurizar o agergar otros elementos al vino, y elaboraron una sangría frizante. Tras producir las primeras ... «Alimarket, Okt 15»
2
Las burbujas de los espumantes conquistan a la pirámide social
Los vinos con burbujas en su versión frizante y espumante atraviesan los dos ... Los frizantes logran ingresar a hogares más jóvenes: en los hogares donde la ... «Diario de Cuyo, Okt 15»
3
Nuova Casa dell'acqua a Ottaviano
A pellegrini, turisti e romani offrirà l'acqua di Roma, migliorata con le tecniche di trattamento, e quindi liscia o frizante, refrigerata e microfiltrata, con un residuo ... «Romasette.it, Okt 15»
4
¿Qué muestra el boom de los vinos frizantes?
Los frizantes, además, logran ingresar a hogares más jóvenes: en los hogares donde la edad de la ama de casa es menor a 35 años esta preferencia se ... «Sitio Andino, Sep 15»
5
Clemens: Parker and his palate change the wine world
Stemmari Baci Vivaci NV: Delightful light frizante made with Sicilian grillo grape; baci vicaci means “lively kisses”—what this aperitif/light white wine charmer ... «LubbockOnline.com, Sep 15»
6
Burbujas muy finas
DIWINE FRIZANTE 2014. Bodega: Valdecuevas. Rueda (Valladolid). Teléfono: 983 034 356. Internet: www.valdecuevas.es. DO: no tiene. Tipo: blanco ... «EL PAÍS, Aug 15»
7
Free sparkling water with your Melbourne cafe coffee? Yes please
... railway stations every coffee I've had during the last month while travelling around Italy comes with a small shot of water, normally frizante and only with coffee ... «Good Food, Jul 15»
8
La bodega de Félix Solís en Valdepeñas crecerá un 50%
El grupo acaba de lanzar una sangría frizante llamada Frissé, una bebida con gas y de bajo contenido alcohólico dirigida al público joven o poco acostumbrado ... «Cinco Días, Apr 15»
9
In tempo de recordar II acontece dia 11 de abril no Rádio Clube …
Será permitida a entrada de whyski, vinho e frizante. Na ocasião serão servidas algumas surpresas que remetem à época. É permitida a entrada apenas de ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Mär 15»
10
"La idea es crecer, porque hay demanda mundial"
... buena gastronomía y la cocina austríaca mediante— elabora productos gourmet como el aceite de semillas de zapallo, el de semillas de damasco, el frizante, ... «Diario El País, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frizante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/frizante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z