Bedeutung von "desodorizante" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESODORIZANTE AUF PORTUGIESISCH

de · so · do · ri · zan · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESODORIZANTE

Desodorizante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESODORIZANTE AUF PORTUGIESISCH

Deodorant

Desodorante

Ein Deodorierungsmittel oder Deodorant ist ein Produkt Achselhöhle des menschlichen Körpers verwendet Gerüche durch den Körper und beseitigt durch Transpiration erzeugt zu beseitigen. Schweiß enthält einige Carbonsäuren, die unangenehme Gerüche aufweisen. Schweiß wird von den apokrinen Schweißdrüsen produziert, riecht aber selbst nicht schlecht. Dieser Geruch wird nur unter Zusatz von Bakterien produziert. Vor langer Zeit war der Schweißgeruch schon mit Tierlichkeit verbunden, die zivilisierte Völker zu beseitigen versuchten. Während des Römischen Reiches, die Männer nach dem Bad, in den Achselhöhlen Kissen mit aromatischen Substanzen. Im frühen zwanzigsten Jahrhundert begann man in den Vereinigten Staaten ein Deodorant herzustellen, das aus einer Mischung von Kalium- und Aluminiumsulfaten bestand. Nach dem Zweiten Weltkrieg verbreitete sich Deo praktisch überall im Westen. Gegenwärtig enthalten viele Deodorants in ihrer Zusammensetzung Natriumbicarbonat, das mit den Carbonsäuren reagiert und geruchlose Salze erzeugt.

Um desodorante ou desodorizante é um produto utilizado nas axilas do corpo humano para eliminar os odores desagradáveis produzidos pelo organismo e eliminados pela transpiração. O suor contém alguns ácidos carboxílicos que apresentam cheiros desagradáveis. O suor é produzido pelas glândulas sudoríperas apócrinas, porém, por si só, não tem cheiro ruim. Este cheiro é produzido apenas com a adição de bactérias. Há muito tempo, o odor do suor já era associado a animalidade que os povos civilizados tentavam eliminar. Durante o Império Romano, os homens após o banho, colocavam nas axilas almofadas contendo substâncias aromáticas. No início do século XX começou-se a produzir nos Estados Unidos um desodorante composto por uma mistura de sulfatos de potássio e alumínio. Após a Segunda Guerra Mundial o uso do desodorante praticamente se espalhou por todo o Ocidente. Atualmente muitos desodorantes apresentam na sua composição bicarbonato de sódio que reage com os ácidos carboxílicos produzindo sais inodoros.

SYNONYME VON «DESODORIZANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desodorizante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von desodorizante

desodorante

ÜBERSETZUNG VON DESODORIZANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von desodorizante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desodorizante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desodorizante» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 除臭剂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desodorante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिओडोरेंट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزيل العرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дезодорирующий
• Portugiesisch: desodorizante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিওডোরেন্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déodorant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deodoran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Deodorant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 消臭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탈취제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chất khử mùi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டியோடரண்டுக்காக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्गंधीनाशक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deodorante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dezodorant
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дезодорирующий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποσμητικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deodorant

10 BÜCHER, DIE MIT «DESODORIZANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desodorizante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desodorizante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Beleza em casa

Este desodorizante, suave, fresco e aromático, aplicase diariamente nas axilas por meio de uma ligeira pulverização. É muito refrescante. Regula a actividade das glândulas sudoríparas,sem impedir a secreção normal da transpiração.

Isabel Gomes, 2014

Quando a Fonte Secou

Assim não podia ser, tinha de comprar um desodorizante qualquer para meter no carro, imaginem se CLS não fumasse, ser-lhe-ia insuportável sentir aquele cheiro a cinza recessa, daria necessariamente uma péssima imagem de MG.

Carlos Maduro

O elefante evapora-se

Contávamos com uma garrafa de molho vinagreta, seis latas de cerveja, duas cebolas secas e mirradas, uma noz de manteiga e uma embalagem de desodorizante para frigorífico. Casados havia apenas duas semanas, ainda nem sequer ...

Haruki Murakami, 2010

You - a Sua Dieta

Os estudos mostram que há outras explicações para a obesidade como – reparem só – o desodorizante que pomos nas axilas ou a idade da nossa mãe quando nós nascemos. Eis algumas das coisas mais estranhas que dizem estar  ...

MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN

Verdadeiro Regime Anticancro, O

1 – Uma palavra, ainda, sobre os desodorizantes, sobretudo depois de eu ter aconselhado as senhoras a fazerem desporto regularmente. A ideia absurda de que o desodorizante faz cancro da mama está muito difundida. Que disparate!

DAVID KHAYAT

Das estações entre portas:

DIGA,. DIGA. 8X4. Ela é citadina e datilógrafa. Gosta dos filmes de Fred Astaire e da publicidade na televisão e no cinema. Gosta, sobretudo, das imagens do filme publicitário do desodorizante “Diga, Diga 8X4”. Ela cantava enquanto ...

Ruas, Joana, 2014

Camareira - Mercado Profissional,

PRODUTOS DE ACABAMENTO Autopolidor Cera Desodorizante de ambiente Encáustica CARACTERÍSTICAS, APLICAÇÕES E CUIDADOS Produto líquido ( um tipo de cera líquida) que dá brilho aos pisos e deve ser aplicado após a ...

GIOVANNA BONELLI OLIVEIRA

Administração Estratégica de Mercado 9ed:

Uma campanha publicitária inicial de 14 meses elevou o uso de um desodorizante de 1 para 57%. A marca subsequentemente foi estendida a outros produtos desodorizantes, dentifrícios e sabão em pó. Um processo químico usado em ...

David A. Aaker

Táxi

Cheiraré um desperdício. Bate muito menos. Para cheirar nãolhedou, não. Sai do sofá a correr, eu atrás. Tropeçamos nos móveis, acabo por lheagarrar uma perna, puxoa paramim. Apeleé quente, suada. Cheiro de desodorizante e de coca.

JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012

Zonas Íntimas

Mas agora descobri um desodorizante que basicamente impede por completoa transpiração das axilas. Os desodorizantes normais têm um pouco de cloreto dealumínio lá dentro,oque atenua atranspiração. Este desodorizante écempor ...

CHARLOTTE ROCHE, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESODORIZANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desodorizante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Já pensou em fazer o seu desodorizante em casa?

Está à procura de um desodorizante natural, hidratante e cheiroso que não deixe a sua pele à mercê das agressões dos tóxicos e componentes químicos ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»

Coisas que provavelmente andou a fazer mal a sua vida toda

Seja a forma como usa os ganchos do cabelo ou o horário a que põe o desodorizante, há várias coisas no seu dia-a-dia que pode ter andado a vida inteira a ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»

Seis mitos sobre o cancro da mama

Os sutiãs com aro ou o desodorizante podem aumentar o risco de cancro da mama. Este é um mito muito antigo que já foi desmentido por inúmeros estudos. «Notícias ao Minuto, Okt 15»

Coisas que tiram as mulheres do sério (e não é no bom sentido)

Em último caso, escondam a pinça, levem-nos à esteticista, tenham uma conversa com as mães deles, enfiem-lhes um desodorizante em cada bolso, ... «NiT New in Town, Okt 15»

Hábitos irritantes que não deve repetir num balneário

Está tudo muito bem, até pegarem no desodorizante de spray. Aí tornam-se autênticos homens das cavernas a apontar o objeto por todo o lado e as vitimas têm ... «Visão, Sep 15»

Cristiano lança linha de perfumes

Para já, a marca inclui perfume, aftershave, bálsamo e desodorizante. Laranja, lírio, sálvia e alecrim são alguns dos aromas associados ao perfume. Notícias ... «O Jogo, Sep 15»

Foi numa quinzena como esta que ficámos a dançar a fragrância de …

Foi numa quinzena como esta que ficámos a dançar a fragrância de um desodorizante. 19.08.2015 às 20h09. 333; 1. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp ... «Expresso, Aug 15»

E se tem usado desodorizante da forma errada este tempo todo?

Alguma vez já leu a indicação de uso do desodorizante ou anti-transpirante que usa? Continua a colocá-lo todas as manhãs depois do banho e mesmo assim ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»

Este produto serve para muito mais do que pensa

Use-o como desodorizante: Graças às suas propriedades calmantes, odor agradável e capacidade de absorção, pode ser uma alternativa ao desodorizante ou ... «Notícias ao Minuto, Mai 15»

Novo perfume: Quanto mais transpira melhor cheira

Antes de sair de casa, põe um pouco de desodorizante para se sentir cheiroso todo o dia, mas a corrida para apanhar o autocarro estraga-lhe os planos e o ... «Observador, Apr 15»